Gotrax Fusion & GXL V2

Gotrax Electric Scooter User Manual

Models: Fusion & GXL V2

1. Introduction & Safety Guidelines

Welcome to the Gotrax Electric Scooter User Manual. This guide provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your Gotrax Fusion or GXL V2 electric scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure your safety and the longevity of your scooter.

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

  • ຄວນໃສ່ໝວກກັນກະທົບ ແລະ ເຄື່ອງປ້ອງກັນທີ່ເໝາະສົມ (ແຜ່ນຮອງຫົວເຂົ່າ, ແຜ່ນສອກ) ເວລາຂີ່.
  • ຢ່າຂີ່ລົດພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງເຫຼົ້າຫຼືຢາເສບຕິດ.
  • ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຈະລາຈອນທ້ອງຖິ່ນທັງຫມົດ.
  • Avoid riding in wet conditions, heavy rain, or on slippery surfaces.
  • ຮັບປະກັນວ່າປະຕູ ແລະຕົວຍຶດທັງໝົດຖືກຮັດໄວ້ກ່ອນການຂັບຂີ່ແຕ່ລະຄັ້ງ.
  • Do not allow children under the age of 16 to ride the scooter.
  • ນ້ຳໜັກສູງສຸດທີ່ຮັບໄດ້ແມ່ນ 220 ປອນ (100 ກິໂລກຣາມ). ຢ່າເກີນຂີດຈຳກັດນີ້.
Two Gotrax electric scooters, Fusion and GXL V2, side by side.

Image: Gotrax Fusion and GXL V2 Electric Scooters. These models feature a sleek design with black frames and white 'GOTRAX' branding on the stem.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

Upon opening your Gotrax electric scooter package, please verify that all the following items are included:

  • Gotrax Electric Scooter (Fusion or GXL V2 model)
  • ອະແດບເຕີການສາກໄຟ
  • ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
  • Assembly Tools (Hex wrench, etc.)

3. ການປະກອບ & ການຕິດຕັ້ງເບື້ອງຕົ້ນ

3.1 Unfolding Scooter ໄດ້

Your Gotrax scooter comes pre-assembled but folded for shipping. To unfold:

  1. ວາງ scooter ເທິງພື້ນຜິວຮາບພຽງ.
  2. Locate the folding mechanism latch near the base of the stem.
  3. Release the latch and carefully lift the handlebar stem until it locks into the upright position. Ensure the locking mechanism is securely engaged.
Person carrying a folded Gotrax electric scooter at a train station.

Image: A person demonstrating the 1-touch folding system of a Gotrax electric scooter, making it easy to carry for commuting.

3.2 Handlebar Attachment (if applicable)

Some models may require attaching the handlebars. Align the handlebar with the stem and secure it using the provided screws and tools. Ensure all screws are tightened firmly.

3.3 ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ

Before your first ride, fully charge the scooter's battery. Connect the charging adapter to the charging port on the scooter and then to a power outlet. The charging indicator light on the charger will change (e.g., from red to green) when fully charged. Charging typically takes about 4 hours.

3.4 ອັດຕາເງິນເຟີ້ຢາງລົດ

The scooters are equipped with 8.5" pneumatic tires. For optimal performance and safety, ensure tires are properly inflated. The recommended tire pressure is 340 kPa (50 PSI). Check tire pressure monthly.

4. ການໃຊ້ສະກູດເຕີຂອງທ່ານ

4.1 ເປີດ/ປິດ

ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດຄ້າງໄວ້ເທິງໜ້າຈໍແຖບຈັບເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດສະກູດເຕີ.

4.2 ພື້ນຖານການຂີ່

  1. Place one foot firmly on the deck of the scooter.
  2. Use your other foot to push off the ground to gain initial momentum.
  3. Once you reach a speed of approximately 1.8 mph (3 km/h), gently press the throttle lever to engage the motor.
  4. Maintain a balanced posture with both feet on the deck while riding.

4.3 ລະບົບເບກ

Both Fusion and GXL V2 models feature a dual braking system for enhanced safety:

  • EABS (Electronic Anti-lock Braking System): Engaged via the handlebar brake lever, providing smooth and controlled deceleration.
  • ເບກດ້ານຫຼັງ: Also engaged via the handlebar brake lever, offering strong stopping power.

To brake, gently squeeze the brake lever on the handlebar. Apply gradual pressure for smooth stops. For emergency stops, apply firm pressure to the brake lever.

4.4 ຫນ້າທີ່ສະແດງຜົນ

The integrated LCD display on the handlebar provides real-time information, which may include:

  • ຄວາມໄວປະຈຸບັນ
  • ຕົວຊີ້ວັດລະດັບຫມໍ້ໄຟ
  • Speed Mode (if applicable)
  • ສະຖານະໄຟໜ້າ
  • Cruise Control Indicator (if applicable)
Gotrax Fusion electric scooter with icons showing its features: 14 miles travel distance, 18 mph max speed, rear disc brake and EABS brake, 8.5 inch pneumatic tire, one-step folding system, and rear double absorber.

Image: Gotrax Fusion Electric Scooter highlighting its key features including range, speed, braking, tires, folding, and suspension.

Gotrax GXL V2 electric scooter with icons showing its features: 12 miles travel distance, 15.5 mph max speed, rear disc brake and EABS brake, 8.5 inch pneumatic tire, one-step folding system, and 250W motor.

Image: Gotrax GXL V2 Electric Scooter showcasing its features such as travel distance, speed, braking, tires, folding, and motor power.

5. ການບໍາລຸງຮັກສາ & ການດູແລ

Regular maintenance ensures the safety and extends the lifespan of your Gotrax scooter.

5.1 ການບໍາລຸງຮັກສາຢາງລົດ

  • Check tire pressure monthly. Maintain 340 kPa (50 PSI) for optimal performance and to prevent flats.
  • Inspect tires for wear, punctures, or damage regularly.

5.2 ການທໍາຄວາມສະອາດ

ເຮັດຄວາມສະອາດ scooter ຂອງທ່ານດ້ວຍການໂຄສະນາamp cloth. Do not use high-pressure water jets or immerse the scooter in water, as this can damage electronic components. Avoid harsh chemical cleaners.

5.3 ການກວດກາເບກ

Regularly check the brake levers and disc brake for proper function. Ensure the brake cables are not frayed and the brake pads are not excessively worn. Adjust or replace components as needed.

5.4 Battery Care & Storage

  • ເກັບຮັກສາສະກູດເຕີໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.
  • If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50-70% every 30-60 days to prevent deep discharge and prolong battery life.
  • ຫ້າມສາກໄຟເກີນ ຫຼືລະບາຍແບັດເຕີຣີໝົດ.
ໃກ້ຊິດ view of the rear double absorber system on a Gotrax Fusion electric scooter, showing two blue springs.

ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the rear double absorber system, providing enhanced comfort and stability for the Gotrax Fusion model.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

This section addresses common issues you might encounter with your Gotrax electric scooter.

ບັນຫາສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ການແກ້ໄຂ
Scooter ບໍ່ເປີດແບັດເຕີຣີຕໍ່າ; ການເຊື່ອມຕໍ່ວ່າງ; ປຸ່ມເປີດປິດເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິສາກໄຟ; ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟທັງຫມົດ; ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່.
Motor not engaging / No accelerationScooter not pushed off to initial speed (1.8 mph); Throttle issue; Motor faultEnsure you push off to gain momentum; Check throttle connection; Contact support.
Short range / Battery drains quicklyUnder-inflated tires; Overloading; Cold weather; Aging batteryInflate tires to 50 PSI; Do not exceed weight limit; Battery performance decreases in cold; Consider battery replacement if very old.
Brakes feel weak or too tightການປັບສາຍເບກທີ່ຈໍາເປັນ; ແຜ່ນເບກສວມໃສ່ປັບຄວາມຕຶງຂອງສາຍເບກ; ກວດສອບ ແລະ ປ່ຽນຜ້າເບກຖ້າເປ່ເພ.
ສຽງຜິດປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານອົງປະກອບທີ່ວ່າງ; ສິ່ງເສດເຫຼືອໃນລໍ້/ມໍເຕີ; ລູກປືນທີ່ເສື່ອມສະພາບInspect scooter for loose parts; Clean wheels and motor area; Contact support for internal issues.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Below are the key specifications for the Gotrax Fusion and GXL V2 electric scooters:

ຄຸນສົມບັດGotrax FusionGotrax GXL V2
ຄວາມໄວສູງສຸດ18 Mph15.5 Mph
ຊ່ວງສູງສຸດ14 ໄມ12.5 ໄມ
ພະລັງງານມໍເຕີ300W250W
ແບັດເຕີຣີ36V 5.8AH Lithium-Ion187.2Wh Lithium-ion
ຂະໜາດຢາງ8.5" Pneumatic8.5" Pneumatic
ລະບົບເບກEABS & Rear Disc BrakeEABS & Rear Disc Brake
SuspensionRear Double SuspensionNone specified (standard)
ເວລາສາກໄຟປະມານ. 4 ຊົ່ວໂມງປະມານ. 4 ຊົ່ວໂມງ
Max Weight Limit220 lbs (100 ກິ​ໂລ​)220 lbs (100 ກິ​ໂລ​)
ວັດສະດຸກອບອະລູມິນຽມຫຼືເຫຼັກໂລຫະປະສົມອະລູມິນຽມຫຼືເຫຼັກໂລຫະປະສົມ
ການຢັ້ງຢືນUL 2272UL 2272

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ

8.1 ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ

Gotrax electric scooters come with a limited warranty. Please refer to the official Gotrax website or the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of the warranty. The warranty typically covers manufacturing defects under normal use.

8.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

For technical assistance, warranty claims, or spare parts, please visit the official Gotrax support page or contact their customer service directly. Have your model number and purchase information ready when contacting support.

Visit the official Gotrax Store: Gotrax Amazon Store

ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ - Fusion & GXL V2

ກ່ອນview GOTRAX Eclipse Ultra Electric Scooter User Manual
This user manual provides instructions for assembling, operating, and maintaining the GOTRAX Eclipse Ultra electric scooter. It covers safety precautions, specifications, charging, console functions, riding tips, folding, maintenance, battery information, and warranty details.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ GOTRAX Nebula Electric Scooter
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ scooter GOTRAX Nebula electric​, ກວມ​ເອົາ​ການ​ປະ​ກອບ​, ການ​ສາກ​ໄຟ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ຂໍ້​ແນະ​ນໍາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ປອດ​ໄພ​ແລະ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ບ່ອນນັ່ງ GOTRAX Fusion: ການປະກອບ, ການດໍາເນີນງານ ແລະ ການບໍາລຸງຮັກສາ
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບສະກູດເຕີໄຟຟ້າ GOTRAX Fusion Seat, ເຊິ່ງກວມເອົາຂໍ້ມູນການປະກອບ, ການໃຊ້ງານ, ຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການຮັບປະກັນ. ຮຽນຮູ້ວິທີການຂີ່ ແລະ ດູແລສະກູດເຕີ GOTRAX ຂອງທ່ານຢ່າງປອດໄພ.
ກ່ອນview ຄູ່ມືການໃຊ້ສະກູດເຕີໄຟຟ້າ GOTRAX G4
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ​ການ scooter ໄຟ​ຟ້າ GOTRAX G4​, ກວມ​ເອົາ​ການ​ປະ​ກອບ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​. ຮຽນ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ຂັບ​ເຄື່ອນ​, ສາກ​ໄຟ​, ແລະ​ການ​ດູ​ແລ scooter ຂອງ​ທ່ານ​.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ GOTRAX GXL Folding Electric Scooter
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບສະກູດເຕີໄຟຟ້າພັບໄດ້ GOTRAX GXL, ເຊິ່ງກວມເອົາການປະກອບ, ການດຳເນີນງານ, ຄວາມປອດໄພ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ. ຮຽນຮູ້ວິທີການຂີ່ ແລະ ດູແລສະກູດເຕີໄຟຟ້າຂອງທ່ານຢ່າງປອດໄພ.
ກ່ອນview GOTRAX APEX XL Electric Scooter User Manual - Assembly, Operation, and Safety Guide
Comprehensive user manual for the GOTRAX APEX XL Electric Scooter. Learn about assembly, charging, operation, safety tips, maintenance, and troubleshooting. Includes specifications and warranty information.