ແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the WHATOOK Portable Handheld Mini Fan. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.
This compact and powerful fan is designed to provide efficient personal cooling with its ultra-high wind speed and long-lasting rechargeable battery, making it ideal for various scenarios including travel, outdoor activities, and daily use.
ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ
- Ultra-high Wind Speed: Achieves up to 8.5m/s, providing powerful and rapid cooling.
- ອາຍຸແບັດເຕີຣີດົນ ແລະສາກໄວ: Offers 6-10 hours of operation on a single charge, with 2A fast charging for quick replenishment (2.5 hours for 80% charge).
- High Speed Brushless Motor: Operates at up to 13,500 RPM for superior airflow.
- Wind Gathering Design: Engineered for concentrated and effective airflow.
- Portable & ກະທັດຮັດ: Lightweight and small design for easy carrying and storage.
- ຈໍດິຈິຕອນ: Shows current gear and battery level.

Figure 1: Illustration of the fan's powerful airflow and comparison to standard fans.

ຮູບທີ 2: ລາຍລະອຽດ view of the high-speed brushless motor and its components.
ມີຫຍັງແດ່
ກະລຸນາກວດເບິ່ງເນື້ອໃນຂອງແພັກເກດເມື່ອ unboxing:
- 1 x WHATOOK High Speed Fan
- 1 x Type C 2A Cable
- ສາຍຄໍຊິລິໂຄນ 1 ອັນ
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

Figure 3: Contents of the WHATOOK Portable Fan package.
ຕັ້ງຄ່າ
- ຄ່າ ທຳ ນຽມ: Before first use, fully charge the fan using the provided Type C 2A cable. Connect the cable to the fan's charging port and a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The digital display will indicate charging status.
- ຄັດຕິດ Lanyard (ທາງເລືອກ): If desired, attach the silicone lanyard to the designated loop on the fan's handle for convenient carrying.

Figure 4: The fan's 3600mAh Li-ion battery and digital display.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The WHATOOK Portable Fan features a simple one-button control for ease of use.
- ເປີດ/ປິດ: Press and hold the power button (located on the handle) for 2 seconds to turn the fan on or off.
- ປັບຄວາມໄວພັດລົມ: Once the fan is on, short press the power button to cycle through the 5 available speed settings. The digital display will show the current speed level (1-5).
- ຈໍດິຈິຕອນ: The display shows the current fan speed (1-5) and the remaining battery level.

Figure 5: The WHATOOK Portable Fan in operation, displaying speed and battery.

Figure 6: The fan is suitable for various scenarios, providing personal cooling wherever needed.
ຄໍາແນະນໍາການສາກໄຟ
To charge your WHATOOK Portable Fan:
- Locate the Type C charging port on the fan's handle.
- Insert the provided Type C 2A cable into the fan's charging port.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., a 5V/2A wall adapter, power bank, or computer USB port).
- The digital display will show the charging progress. A full charge typically takes approximately 2.5 hours to reach 80% capacity.
- ເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ, ໃຫ້ຖອດສາຍສາກອອກ.
A fully charged fan can provide 6-10 hours of continuous use, depending on the selected speed setting.
ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure the longevity and optimal performance of your fan, follow these maintenance guidelines:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the fan. Do not use abrasive cleaners or immerse the fan in water.
- ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາພັດລົມໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງສຸດ.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the fan when the battery indicator is low.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ພັດລົມບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີໝົດ. | Charge the fan using the provided Type C cable. |
| ພັດລົມຜະລິດກະແສລົມທີ່ອ່ອນແອ. | Low battery level or fan is on a low speed setting. | Recharge the fan or increase the speed setting by short pressing the power button. |
| ພັດລົມເຮັດໃຫ້ສຽງຜິດປົກກະຕິ. | ການອຸດຕັນໃນໃບພັດລົມ ຫຼື ບັນຫາພາຍໃນ. | Turn off the fan and check for any obstructions. If the issue persists, contact customer support. |
| ການສາກໄຟຊ້າ ຫຼື ບໍ່ເຮັດວຽກ. | ສາຍ, ອະແດບເຕີ, ຫຼືຊ່ອງສາກໄຟຜິດພາດ. | Ensure you are using the original Type C 2A cable and a compatible power adapter. Try a different cable or adapter. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ມີຫຍັງ |
| ຊື່ຕົວແບບ | WHATOOK Portable Fan (LH2203) |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ແບດເຕີຣີ້ໃຊ້ພະລັງງານ (ມີຫມໍ້ໄຟ Lithium Ion 2 ອັນ) |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | 3600mAh (implied from 10.5 hours working time and 2.5 hours charging time in images) |
| ເວລາເຮັດວຽກ | Up to 10.5 hours (depending on speed setting) |
| ເວລາສາກໄຟ | Approx. 2.5 hours (for 80% charge) |
| ຄວາມໄວລົມສູງສຸດ | 8.5 m/s |
| ຄວາມໄວມໍເຕີ | ເຖິງ 13,500 RPM |
| ຈໍານວນລະດັບຄວາມໄວ | 5 |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | Touch (One-button control) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 1.97"D x 2.35"W x 5.5"H |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 7.8 ອອນ |
| ວັດສະດຸແຜ່ນໃບ | ພາດສະຕິກ |

Figure 7: Detailed specifications comparison.
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information or technical support, please contact WHATOOK customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official WHATOOK brand store online. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, you may refer to the WHATOOK store on Amazon: WHATOOK Store
