1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Projecta PJ-AC015-2 Charge N’ Maintain 12V Battery Charger. This automatic charger is designed for maintaining and charging 12V automotive and marine batteries. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເໝາະສົມສະເໝີເມື່ອສາກແບັດເຕີຣີ.
- ຫຼີກເວັ້ນການເປີດແປວໄຟຫຼື sparks ຢູ່ໃກ້ກັບຫມໍ້ໄຟໃນລະຫວ່າງການສາກໄຟ.
- ໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນຕາ ແລະ ຖົງມືເມື່ອຈັບໝໍ້ໄຟ.
- The charger is spark-free and polarity protected, but always connect the positive (+) clamp to the positive (+) battery terminal and the negative (-) clamp to the negative (-) battery terminal or vehicle chassis away from the battery.
- Do not attempt to charge frozen or damaged batteries.
- ຮັກສາສາຍສາກໃຫ້ຫ່າງຈາກນໍ້າ ແລະ ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
- Disconnect the AC power before making or breaking battery connections.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- Projecta PJ-AC015-2 12V Battery Charger
- ແບັດເຕີຣີ Clamps (ສີແດງສຳລັບຄ່າບວກ, ສີດຳສຳລັບຄ່າລົບ)
- Fused Wiring Harness with Ring Terminals (for permanent installation)
- ສາຍຂະຫຍາຍ 3 ແມັດ

Image 1: The Projecta PJ-AC015-2 battery charger shown with all included accessories, including the main charger unit, battery clamps, and the fused wiring harness.
4. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ
- ການດໍາເນີນງານອັດຕະໂນມັດຢ່າງເຕັມທີ່: Connect and leave without risk of overcharging.
- ສີ່-ສtage ການສາກໄຟ: Optimizes charging for battery health and longevity.
- Spark-Free and Polarity Protected: Enhances safety during connection and operation.
- Fused Wiring Harness: Provides a quick-connect option for permanent installation.
- ການນໍາໃຊ້ອະເນກປະສົງ: Suitable for automotive and marine 12V batteries.
5. ການຕິດຕັ້ງແລະການເຊື່ອມຕໍ່
- ການກະກຽມຫມໍ້ໄຟ: Ensure the battery terminals are clean and free of corrosion. If the battery is in a vehicle, ensure the vehicle is turned off.
- ເລືອກວິທີການເຊື່ອມຕໍ່:
- ການໃຊ້ Battery Clamps: ເຊື່ອມຕໍ່ສີແດງ (+) clamp ໄປທີ່ຈຸດບວກ (+) ຫມໍ້ໄຟແລະສີດໍາ (-) clamp to the negative (-) battery terminal. If connecting to a vehicle battery, connect the black (-) clamp to the vehicle chassis away from the battery.
- Using Fused Wiring Harness (Permanent Installation): Attach the red ring terminal to the positive (+) battery post and the black ring terminal to the negative (-) battery post. Ensure connections are secure. This harness allows for quick connection and disconnection of the charger.

Image 2: The fused wiring harness with ring terminals, designed for permanent connection to a battery, featuring an inline fuse for protection.

ຮູບພາບທີ 3: ໄລຍະໃກ້ view of the red (positive) and black (negative) battery clamps, used for temporary connections to battery terminals.
- Connect Charger to Battery: Plug the chosen battery connector (clamps or harness) into the charger's output port.
- ເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານ: ສຽບສາຍໄຟ AC ຂອງເຄື່ອງສາກເຂົ້າໃສ່ປລັກສຽບໄຟ 120V AC ມາດຕະຖານ.

Image 4: The Projecta PJ-AC015-2 charger connected to a car battery within an engine bay, demonstrating a typical setup.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The Projecta PJ-AC015-2 is a fully automatic smart charger. Once connected to the battery and power, it will automatically detect the battery's state and initiate the appropriate charging stage.
- ການສາກໄຟ Stages: The charger utilizes a 4-stage charging process to ensure optimal battery health and charge. These stages typically include Desulphation, Bulk Charge, Absorption, and Float/Maintenance.
- ແສງຕົວຊີ້ວັດ: Refer to the indicator lights on the charger for status updates. A common light sequence indicates power, charging in progress, and fully charged/maintenance mode.
- ໂໝດບໍາລຸງຮັກສາ: Once the battery is fully charged, the charger automatically switches to a maintenance (float) mode, keeping the battery at optimal charge without overcharging. This is ideal for long-term storage.

ຮູບພາບ 5: ທາງເທິງ view of the Projecta PJ-AC015-2 battery charger, showing its compact design, power plug, and connected battery clamps.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ການດູແລເຄື່ອງສາກໄຟ: Keep the charger clean and dry. Store it in a cool, dry place when not in use. Do not immerse the charger in water.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: Regularly inspect battery terminals for corrosion and clean them as needed. Ensure battery fluid levels are correct for serviceable batteries.
- ການກວດສອບສາຍ: Periodically check the charging cables and connectors for any signs of damage or wear. Replace if necessary.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Charger not turning on / No indicator lights | No AC power; Incorrect battery connection; Faulty outlet. | Check AC power connection and wall outlet. Ensure battery connections are secure and correct polarity. |
| ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກ | Battery deeply discharged; Damaged battery; Incorrect battery type. | Allow more time for deeply discharged batteries. Test battery condition. Ensure battery is a 12V lead-acid type. |
| ເຄື່ອງສາກໄຟຮ້ອນຂຶ້ນ | ການເຮັດວຽກປົກກະຕິໃນລະຫວ່າງການສາກໄຟ. | This is normal. Ensure adequate ventilation around the charger. If it becomes excessively hot, disconnect and contact support. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | PJ-AC015-2 |
| ຜົນໄດ້ຮັບ Voltage | 12 ໂວນ (DC) |
| ກຳລັງສາກໄຟ | 1.5 Amps |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5.59"D x 2.28"W x 8.27"H (14.2 x 5.8 x 21 cm) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.29 ປອນ (0.59 ກິໂລ) |
| ຜູ້ຜະລິດ | ໂປຣເຈັກຕາ |
| ຄຸນສົມບັດ | Fully Automatic, 4-Stage Charging, Spark-Free, Polarity Protected |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Projecta webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.





