VOLT PLUS TECH F9 Mini Wireless Bluetooth Earbuds User Manual

ແນະນຳ

Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH F9 Mini Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• 2 x F9 Mini Wireless Earbuds
• 1 x Charging Case (with Power Bank functionality)
• 1 x ສາຍສາກ Micro-USB
• 3 x Pairs of Ear Adapters (Small, Medium, Large)
• 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Image: The package contents include two earbuds, a charging cable, three pairs of ear adapters, a power bank case, and the user manual.

ສິນຄ້າເກີນview

ຄຸນສົມບັດຫູຟັງ

• ການຄວບຄຸມການສໍາພັດ: ຈັດການການຫຼິ້ນເພງ, ການໂທ ແລະ ຜູ້ຊ່ວຍສຽງດ້ວຍການແຕະງ່າຍໆ.
• ຕົວຊີ້ວັດ LED: ສະແດງສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ລະດັບແບັດເຕີຣີ.
• ໄມໂຄຣໂຟນ: Integrated quad microphones for clear calls.
• ການອອກແບບ Ergonomic: In-ear bud shape for comfortable and secure fit.

ຄຸນນະສົມບັດກໍລະນີສາກ

• ຈໍສະແດງຜົນ LED ດິຈິຕອນ: Shows the accurate power level of the charging box and individual earbuds.
• ການທໍາງານຂອງ Power Bank: 2000mAh capacity provides extended earbud usage and can charge other compatible devices via its MicroUSB port.
• ພອດສາກໄຟ MicroUSB: ສໍາລັບການ recharge ກໍລະນີ.

ຮູບພາບ: ຫຼາຍກວ່າview of key features including LED power display, intelligent touch control, Bluetooth 5.0 chip, intelligent noise reduction, HIFI sound quality, HD voice, and mini lightweight design.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ

ກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ຄັ້ງທຳອິດ, ໃຫ້ສາກຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ຊ່ອງສາກໃຫ້ເຕັມ.

1. ວາງຫູຟັງໃສ່ກະເປົ໋າສາກໄຟ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົານັ່ງຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
2. Connect the Micro-USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
3. The LED display on the charging case will show the charging status. The earbuds will indicate charging with their own LED lights.
4. Charging time is approximately 30 minutes for the earbuds. The case may take longer.

A fully charged case provides approximately 24-26 hours of additional earbud usage.

Image: The VOLT PLUS TECH F9 Mini Earbuds are shown inside their charging case, indicating they are ready for charging or use.

2. ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth

The earbuds feature automatic boot and matching for easy pairing.

1. ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເປີດເຄື່ອງອັດຕະໂນມັດ ແລະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່.
2. ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth ແລະຮັບປະກັນວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ.
3. ຊອກຫາ available devices. You should see "F9 Mini" or a similar name appear in the list.
4. Select "F9 Mini" to connect. Once connected, the earbuds will provide an audio confirmation, and their LED indicators will change.
5. After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ການຄວບຄຸມແບບສຳຜັດພື້ນຖານ

The F9 Mini earbuds utilize smart touch controls. The following actions can be performed by tapping the touch sensitive area on either earbud:

Image: A visual guide illustrating the touch control functions for connecting/hanging up calls, adjusting volume, playing/pausing music, skipping tracks, and activating voice assistants.

ການເປີດ ນຳ ໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ

You can easily summon your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) with a simple touch.

• ກົດບໍລິເວນສຳຜັດເທິງຫູຟັງຂ້າງໃດຂ້າງໜຶ່ງຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.
• Your device's voice assistant will activate, allowing you to issue commands.

Image: The earbuds in their case, with graphics indicating how to activate Siri or Android voice assistant with a single touch.

ແບບຫູຫູດຽວ

The F9 Mini earbuds support using either earbud independently. Simply remove one earbud from the charging case, and it will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

Image: A woman wearing one earbud, highlighting the ability to use either bud solo, along with mentions of 3 EQ modes and IPX7 sweat, water, and dust resistance.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ທໍາຄວາມສະອາດ

ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຊ່ວຍຮັກສາຄຸນນະພາບສຽງແລະສຸຂະອະນາໄມ.

• ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງເພື່ອເຊັດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກ.
• For earwax or debris in the earbud tips, gently remove the tips and clean them with a mild soap solution, then rinse and dry thoroughly before reattaching.
• ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ, aerosols, ຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.

ກັນນໍ້າ (IPX7)

The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. They are resistant to sweat and rain, making them suitable for sports and outdoor activities. However, the charging case is not waterproof. Do not submerge the charging case in water.

Image: Two earbuds are shown in a splash of water, illustrating their IPX7 waterproof rating for life waterproof, rainproof, and sweatproof use.

ການເກັບຮັກສາ

ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຫູຟັງເອຍບັດໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນ ແລະ ສືບຕໍ່ສາກໄຟ. ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາກັບຫູຟັງເອຍບັດຂອງທ່ານ, ລອງໃຊ້ວິທີແກ້ໄຂຕໍ່ໄປນີ້:

• ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close it, then open it again to re-initiate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings to ensure it's searching for new devices.
• ຫູຟັງຫູຟັງອັນດຽວທີ່ເຮັດວຽກ: Place both earbuds back in the charging case. Close the lid for a few seconds, then open it again. This should reset their connection. If the issue persists, try unpairing from your device and re-pairing.
• ບໍ່ມີສຽງ: Check the volume level on both your earbuds and your connected device. Ensure the earbuds are properly paired.
• ບັນຫາການສາກໄຟ: Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different Micro-USB cable or power adapter. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
• ຄຸນະພາບສຽງບໍ່ດີ / ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່: Ensure there are no obstructions between the earbuds and your device. Move closer to your device (within 33 feet/10 meters). Avoid environments with strong electromagnetic interference.
• ຜູ້ຊ່ວຍສຽງບໍ່ຕອບສະໜອງ: Ensure the earbuds are connected to your device and that the voice assistant feature is enabled on your device.

ຖ້າຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ກະລຸນາອ່ານ ແລະ ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳດ້ານຄວາມປອດໄພເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ:

• ຫ້າມຖອດປະກອບ, ສ້ອມແປງ, ຫຼືດັດແປງຜະລິດຕະພັນ.
• ເກັບຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກໄຟໃຫ້ຫ່າງຈາກອຸນຫະພູມສູງສຸດ, ແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ແປວໄຟ.
• ຫຼີກລ່ຽງການໃຫ້ກ່ອງສາກໄຟສຳຜັດກັບນ້ຳ ຫຼື ຄວາມຊຸ່ມ.
• ຢ່າໃຊ້ຜະລິດຕະພັນໃນປະລິມານສູງສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ຍາວນານເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງການໄດ້ຍິນ.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງ.
• ຖິ້ມຜະລິດຕະພັນແລະຫມໍ້ໄຟຂອງຕົນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ.

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

VOLT PLUS TECH products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact our customer support.

If you require assistance, have questions, or need to report an issue, please contact VOLT PLUS TECH customer support through the retailer where you purchased the product or visit our official webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່.