ແນະນຳ
Thank you for choosing the TECNO TRUE 1 TWS Earbuds. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds are designed to deliver a superior audio experience with advanced features such as 42 dB Active Noise Cancellation, deep bass from 10mm drivers, and a long-lasting battery life of up to 45 hours with the charging case. They are also IPX5 rated for sweat, water, and dust resistance, making them suitable for various activities.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
- TECNO TRUE 1 TWS Earbuds (Left and Right)
- ກ່ອງສາກ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- Ear Tip Pairs (various sizes)
Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds and their charging case, showcasing ການອອກແບບ sleek.
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB cable. The indicator lights on the case will show the charging status.
Image: The TECNO TRUE 1 TWS charging case connected to a charging cable, illustrating the charging process.
Place the earbuds into the charging case. They will begin charging automatically. A full charge provides up to 6 hours of playback for the earbuds, and the case extends total playtime to 45 hours.
2. ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງເອຍບັດຢູ່ໃນກ່ອງສາກ ແລະຝາເຄສເປີດຢູ່.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະອື່ນໆ), ເປີດໃຊ້ Bluetooth.
- ຊອກຫາ new Bluetooth devices. The earbuds should appear as "TECNO TRUE 1" or similar.
- ເລືອກຫູຟັງເພື່ອຈັບຄູ່. ການເຕືອນດ້ວຍສຽງຈະຢືນຢັນການເຊື່ອມຕໍ່ສໍາເລັດ.
The earbuds support pop-up connection for compatible devices, simplifying the pairing process.
Image: The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds resting inside their open charging case, ready for pairing.
3. ໃສ່ຫູຟັງ
Gently insert the earbuds into your ear canals. Rotate them slightly to find a comfortable and secure fit. Choose the appropriate ear tip size from the included pairs for optimal sound quality and noise cancellation.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ແຕະການຄວບຄຸມ
The TECNO TRUE 1 TWS Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly based on your device and app, but common controls include:
- ທໍ່ດຽວ: ຫຼິ້ນ/ຢຸດເພງ, ຮັບສາຍ/ວາງສາຍ.
- ແຕະສອງເທື່ອ (ຊ້າຍ/ຂວາ): Next/Previous track (may vary).
- ເທບ Triple: ເປີດໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ.
- ຂ່າວຍາວ: ສະຫຼັບລະຫວ່າງໂໝດຕັດສຽງລົບກວນແບບໃຊ້ງານ (ANC) ແລະ ໂໝດໂປ່ງໃສ.
Active Noise Cancellation (ANC) ແລະ ໂໝດຄວາມໂປ່ງໃສ
The earbuds offer 42 dB Active Noise Cancellation to minimize ambient sounds, providing a more immersive listening experience. Transparency Mode allows you to hear your surroundings without removing the earbuds, which is useful for awareness in busy environments.
To switch between ANC and Transparency Mode, perform a long press on either earbud's touch sensor.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ
ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຊ່ວຍຮັກສາຄຸນນະພາບສຽງແລະສຸຂະອະນາໄມ:
- ໃຊ້ຜ້າແພທີ່ອ່ອນ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງເພື່ອເຊັດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກ່ອງສາກ.
- ສໍາລັບຄໍາແນະນໍາຫູ, ເອົາພວກມັນອອກຈາກຫູຟັງແລະເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍໂຄສະນາamp cloth and mild soap if necessary. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- ຄ່ອຍໆເອົາຂີ້ຫູ ຫຼືສິ່ງເສດເຫຼືອອອກຈາກຕາໜ່າງຫູຟັງ ໂດຍໃຊ້ແປງນ້ອຍໆ ຫຼືຜ້າຝ້າຍອ່ອນໆ.
ການເກັບຮັກສາ
ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ໃຫ້ເກັບຮັກສາຫູຟັງໃສ່ໃນກະເປົ໋າສາກໄຟສະເໝີເພື່ອປົກປ້ອງພວກມັນຈາກຂີ້ຝຸ່ນ, ຄວາມເສຍຫາຍ, ແລະ ເພື່ອຮັກສາສາຍສາກ.
ກັນນໍ້າ (IPX5)
The earbuds are IPX5 rated, meaning they are resistant to sweat and splashes of water. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering with them. Ensure the earbuds and charging port are dry before charging to prevent damage.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່ | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ, ຢູ່ນອກໄລຍະ, ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່, ກ່ອນໜ້ານີ້ຖືກຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນອື່ນ. | Charge earbuds and case. Ensure Bluetooth is on and within range. Place earbuds in case, close and reopen lid to re-enter pairing mode. Disconnect from other devices. |
| ບໍ່ມີສຽງຫລືປະລິມານຕ່ ຳ | Volume too low, earbuds not properly seated, debris in earbud mesh, connection issue. | Increase volume on device and earbuds. Adjust earbud fit. Clean earbud mesh. Re-pair earbuds. |
| ບັນຫາການສາກໄຟ | Cable or adapter fault, dirty charging contacts, case battery empty. | Try a different cable/adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. Charge the charging case. |
| ANC ບໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງມີປະສິດທິພາບ | Improper fit, ear tips not sealed, very high-frequency noise. | Adjust earbud fit and try different ear tip sizes for a better seal. ANC is most effective on low-frequency sounds. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ເທກໂນ |
| ຊື່ຕົວແບບ | 10309821 |
| ສີ | ສີເທົາ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ການຈັດວາງຫູ | ໃນຫູ |
| ປັດໄຈແບບຟອມ | ໃນຫູ |
| ການລົບກວນທີ່ບໍ່ມີສຽງ | Active Noise Cancellation (42 dB) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Smartphones, Tablets, Laptops, Desktop Computers, Smart Speakers |
| ການນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນສະເພາະ | Travel, Sport |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | IPX5 (ກັນນໍ້າ) |
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ | 20 ຫາ 20,000 Hz |
| ເວລາຫຼິ້ນ | ສູງສຸດ 6 ຊົ່ວໂມງ (ຫູຟັງ), ສູງສຸດ 45 ຊົ່ວໂມງ (ມີຊ່ອງສາກໄຟ) |
| ອົງປະກອບລວມ | Charging Case, User Manual, Ear Tip Pairs |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the official TECNO webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ທ່ານສາມາດໄປຢ້ຽມຢາມໄດ້ ໜ້າຜະລິດຕະພັນໃນ Amazon.com.be or contact TECNO customer service directly.
