1. ການປົກປ້ອງທີ່ສໍາຄັນ
ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ຄວນລະມັດລະວັງຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ, ແລະ/ຫຼື ການບາດເຈັບຕໍ່ຄົນ, ລວມທັງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການເຄື່ອງປັ່ນ.
- To protect against electrical shock, do not immerse the motor base in water or other liquids.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້, ກ່ອນທີ່ຈະປະກອບຫຼື disassemble ພາກສ່ວນ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບພາກສ່ວນທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍ.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ງານຜິດປົກກະຕິ, ຫຼືຖືກຕົກຫຼືເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ການນໍາໃຊ້ໄຟລ໌ແນບທີ່ບໍ່ແນະນໍາຫຼືຂາຍໂດຍຜູ້ຜະລິດອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟໄຫມ້, ໄຟຟ້າຊອດ, ຫຼືການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ເກັບມື ແລະ ເຄື່ອງໃຊ້ອອກຈາກພາຊະນະໃນຂະນະທີ່ປັ່ນ ເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການບາດເຈັບສາຫັດຕໍ່ບຸກຄົນ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເຄື່ອງປັ່ນ. ສາມາດໃຊ້ທີ່ຂູດໄດ້ ແຕ່ໃຊ້ໄດ້ສະເພາະເວລາທີ່ເຄື່ອງປັ່ນບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກເທົ່ານັ້ນ.
- ແຜ່ນໃບແມ່ນແຫຼມ. ຈັດການດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ.
- ເຮັດວຽກເຄື່ອງປັ່ນດ້ວຍຝາປິດຢູ່ສະເໝີ.
- ຢ່າຜະສົມນໍ້າຮ້ອນ.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Winco XLB-44 Commercial Blender is designed for high-performance blending in commercial settings. It features a powerful 1/2 horsepower motor and a durable 44-ounce blending container, suitable for preparing dips, sauces, purees, soups, and smoothies.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ມໍເຕີ 1/2 HP: Delivers robust blending performance.
- 44 Ounce Container: Shatterproof, BPA-free, heat-resistant up to 226°F, and dishwasher safe.
- ແຜ່ນສະແຕນເລດ: Impact-resistant for daily commercial use.
- 2-ການຄວບຄຸມຄວາມໄວ: Easy-to-use toggle switch for High and Low blending functions.
- Removable Container Cap: Allows for adding ingredients mid-cycle.
- ຕີນບໍ່ລື່ນ: ຮັບປະກັນຄວາມຫມັ້ນຄົງໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ.

Image 1: The Winco XLB-44 Commercial Blender with its 44-ounce jar filled with various fruits, demonstrating its blending capacity.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- Inspect all parts for any damage. Do not use if damaged.
- Retain packaging materials for future storage or shipping.
3.2 ການທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ
Before first use, wash the blending container, lid, and removable container cap in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor base should only be wiped with a damp ຜ້າ.
3.3 ສະພາ
- ວາງພື້ນຖານມໍເຕີຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ຮາບພຽງ, ແລະແຫ້ງ.
- Ensure the blade assembly is securely seated at the bottom of the blending container.
- Place the blending container onto the motor base, ensuring it is properly aligned and seated.
- Place the lid securely onto the blending container. Insert the removable cap into the lid opening.

Image 2: The Winco XLB-44 blender jar, lid, and blade assembly, showing the separate components for setup and cleaning.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ການກະກຽມສ່ວນປະກອບ
- Cut solid ingredients into small pieces (approximately 1 inch) for optimal blending.
- Add liquids first, then soft ingredients, followed by hard ingredients, and finally ice.
- Do not exceed the 44-ounce maximum fill line on the blending container. Overfilling can cause spills and reduce blending efficiency.
4.2 ການຜະສົມຜະສານ
- Ensure the blending container is securely placed on the motor base and the lid is firmly in position with the cap inserted.
- Plug the blender into a standard 120V~60Hz electrical outlet.
- Select the desired speed using the toggle switch:
- ຕ່ຳ: For lighter blending tasks and initial mixing.
- ສູງ: For more intensive blending, crushing ice, or achieving smoother consistencies.
- To stop blending, move the toggle switch to the ປິດ ຕໍາແຫນ່ງ.
- If adding ingredients during blending, remove the small cap from the lid and carefully add items. Replace the cap immediately.
- After blending, unplug the unit from the power outlet.
5. ການທໍາຄວາມສະອາດແລະບໍາລຸງຮັກສາ
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດປະຈໍາວັນ
- ຖອດປລັກເຄື່ອງປັ່ນກ່ອນ ທຳ ຄວາມສະອາດທຸກຄັ້ງ.
- Remove the blending container from the motor base.
- Disassemble the lid and removable cap.
- The 44-ounce blending container, lid, and removable cap are dishwasher safe. Alternatively, wash them in warm, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly.
- ເຊັດພື້ນຖານມໍເຕີດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າ. ຫ້າມເອົາຖານມໍເຕີ້ລົງໃນນ້ຳ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທຸກພາກສ່ວນແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະປະກອບຫຼືເກັບຮັກສາ.
5.2 ການເກັບຮັກສາ
Store the blender in a clean, dry place. Ensure the cord is neatly wrapped and not kinked. Keep the blending container assembled on the base or stored separately to prevent dust accumulation.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Blender ບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ໄດ້ສຽບ. ປລັກສຽບໄຟບໍ່ເຮັດວຽກ. ເຄື່ອງປັ່ນບໍ່ໄດ້ປະກອບຢ່າງຖືກຕ້ອງ. | ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປ່ຽງທີ່ເຮັດວຽກຢ່າງປອດໄພ. ກວດເບິ່ງຕົວແຍກວົງຈອນ. Verify the blending container is properly seated on the motor base. |
| ມໍເຕີແລ່ນ, ແຕ່ສ່ວນປະກອບບໍ່ປະສົມ. | ທາດແຫຼວໜ້ອຍເກີນໄປ. ສ່ວນປະກອບຫຼາຍເກີນໄປ. ສ່ວນປະກອບໃຫຍ່ເກີນໄປ. | ຕື່ມຂອງແຫຼວຫຼາຍ. ຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານຂອງສ່ວນປະກອບ. ຕັດສ່ວນປະກອບເປັນຕ່ອນນ້ອຍ. |
| Blender leaks from the bottom of the container. | ການປະກອບໃບມີດບໍ່ໄດ້ຮັດແໜ້ນ. Gasket missing or damaged. | Ensure the blade assembly is securely tightened to the container. Check if the gasket is properly in place and undamaged. Replace if necessary. |
| Blender ຢຸດໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ. | ເປີດໃຊ້ການປ້ອງກັນການໂຫຼດເກີນແລ້ວ. | Unplug the blender and let it cool down for 15-20 minutes. Reduce the load before restarting. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Winco |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | XLB-44 |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 44 Ounce (1.3 Liters) |
| ມໍເຕີ | 1/2 ແຮງມ້າ (0.5 ແຮງມ້າ) |
| ສະບັບtage | 120V ~ 60Hz |
| ພະລັງງານ | 400W, 3.5A |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 7″L x 5″W x 15-1/4″H (Overall) |
| ຂະໜາດບັນຈຸ | 7"L x 5"W x 9"H |
| ວັດສະດຸ | BPA-Free Plastic Container, Stainless Steel Blades |
| ຈໍານວນຄວາມໄວ | 2 (ສູງ/ຕໍ່າ) |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | Manual Toggle Switch |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Anti-Skid Feet, Dishwasher Safe Jars, Heavy Duty, Low Noise |
| ການຢັ້ງຢືນ | ETL listed for electrical safety in US and Canada, conforms to UL-197 and CSA C22.2 |
8. ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
This Winco XLB-44 Commercial Blender is covered by a ການຮັບປະກັນຈໍາກັດ. For specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or contact Winco customer support directly.
9. ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For technical assistance, parts, or service inquiries not covered in this manual, please contact Winco customer support. Have your model number (XLB-44) and purchase information ready when contacting support.
Please visit the official Winco webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ສຸດແລະຊັບພະຍາກອນການຊ່ວຍເຫຼືອ.