ແນະນຳ
Welcome to the aigo Smart Watch UM98 user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new smartwatch.

Figure 1: aigo Smart Watch UM98
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍການທັງໝົດມີຢູ່ກ່ອນດຳເນີນການຕັ້ງ:
- aigo Smart Watch UM98
- ສາຍສາກໄຟແມ່ເຫລັກ
- Faux Leather Strap
- ວົງການກິລາ
ຕັ້ງຄ່າ
1. ກຳລັງສາກ Smart Watch
Before first use, fully charge your aigo UM98.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກແມ່ເຫຼັກກັບຈຸດສາກໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໂມງ.
- ສຽບປາຍ USB ຂອງສາຍເຂົ້າໃສ່ອະແດັບເຕີໄຟ USB ມາດຕະຖານ (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- ຈໍສະແດງຜົນໂມງຈະຊີ້ບອກສະຖານະການສາກໄຟ. ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 2 ຊົ່ວໂມງ.

ຮູບທີ 2: ການສາກແມ່ເຫຼັກ
2. ການຕິດຕັ້ງແອັບ ແລະ ການຈັບຄູ່
To unlock the full functionality of your aigo UM98, download and install the companion application on your smartphone.
- Scan the QR code in the watch's manual or on the watch screen (if available) to download the "Wearfit Pro" app, or search for "Wearfit Pro" in your smartphone's app store (iOS 11.0+ or Android 5.0+ required).
- Open the "Wearfit Pro" app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- ເປີດໃຊ້ Bluetooth ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ.
- In the app, navigate to the device pairing section and search for your aigo UM98.
- Select your watch from the list of available devices to initiate pairing. Confirm the pairing request on both your watch and smartphone.
ວິດີໂອ 1: ຫຼາຍກວ່າview of aigo Smart Watch features, including connectivity and various watch faces. This video demonstrates the watch's display, call functions, and health monitoring capabilities.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ການນໍາທາງພື້ນຖານ
- ໜ້າຈໍສຳຜັດ: ປັດຊ້າຍ, ຂວາ, ຂຶ້ນ ຫຼືລົງເພື່ອນຳທາງຜ່ານເມນູ ແລະຄຸນສົມບັດຕ່າງໆ. ແຕະເພື່ອເລືອກ.
- ປຸ່ມຂ້າງ: ໃຊ້ປຸ່ມທາງກາຍະພາບຢູ່ດ້ານຂ້າງເພື່ອເປີດ/ປິດ, ກັບຄືນໄປຫາໜ້າຈໍຫຼັກ, ຫຼືເຂົ້າເຖິງຟັງຊັນສະເພາະຕາມທີ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້.
ໂທອອກ ແລະຮັບສາຍ
The aigo UM98 allows you to make and receive calls directly from your wrist when connected to your smartphone via Bluetooth.
- ເພື່ອໂທອອກ: ເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ຫຼື ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ໃນໂມງ.
- To receive a call: An incoming call notification will appear on the watch; tap to answer or decline.

Figure 3: Stay Connected Features
ການຕິດຕາມສຸຂະພາບ
The watch provides comprehensive health tracking features.
- ຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈ: ຕິດຕາມອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈຂອງທ່ານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕະຫຼອດມື້.
- ອົກຊີໃນເລືອດ (SpO2): ວັດແທກລະດັບຄວາມອີ່ມຕົວຂອງອົກຊີໃນເລືອດຂອງທ່ານ.
- ການຕິດຕາມການນອນ: Records your sleep patterns, including light and deep sleep stages.
- ການຕິດຕາມຄວາມຄຽດ: ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບລະດັບຄວາມກົດດັນຂອງທ່ານ.

Figure 4: Real-time Health Monitoring

Figure 5: Sleep Mode Tracking
ການຕິດຕາມການອອກກຳລັງກາຍ ແລະ ໂໝດກິລາ
The watch supports multiple sports modes to track your workouts accurately.
- Access the sports mode menu to select from various activities like running, walking, cycling, etc.
- The watch will record data such as steps, distance, calories burned, and active minutes.

Figure 6: Sporting Moments Tracking
Intelligent Voice Assistant (IVA)
Activate your smartphone's voice assistant directly from the watch with a simple long press. This feature allows for hands-free control and information retrieval.

ຮູບ 7: ຜູ້ຊ່ວຍສຽງອັດສະລິຍະ
ໃບ ໜ້າ ເບິ່ງທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້
Personalize your watch with a variety of watch face options available through the "Wearfit Pro" app. You can also switch between the included faux leather and sports bands to match your style.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Wipe the watch and bands regularly with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp ຜ້າແລະສະບູອ່ອນໆ, ຈາກນັ້ນເຊັດໃຫ້ແຫ້ງ.
- ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: The aigo UM98 has an IP68 waterproof rating, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. It is suitable for daily use and light water activities but not recommended for diving or high-pressure water activities.
- ຫຼີກເວັ້ນສານເຄມີ: Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to clean the watch, as they may damage the finish or internal components.
- ອຸນຫະພູມ: ຫຼີກລ້ຽງການເປີດໂມງໃສ່ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍແຮງ (ຮ້ອນຫຼືເຢັນ) ຫຼືການປ່ຽນແປງອຸນຫະພູມກະທັນຫັນ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ການແກ້ໄຂທີ່ເປັນໄປໄດ້ |
|---|---|
| ໂມງບໍ່ເປີດ. | Ensure the watch is fully charged. Connect to the magnetic charger and wait a few minutes before attempting to power on. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບສະມາດໂຟນໄດ້. |
|
| ຂໍ້ມູນສຸຂະພາບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. |
|
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີສັ້ນ. |
|
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | UM98 |
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 1.45 ນິ້ວ |
| ການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Heart Rate Monitor, Fitness Tracking, Calorie Counter, Sleep Monitoring, Stress Monitoring, Blood Oxygen, Voice Assistant |
| ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ | IP68 |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | 270mAh (approx. 7 days typical use) |
| ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ | iOS 11.0+ ແລະ Android 5.0+ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 7.8 ອອນ |
| ຂະໜາດ | 9.21 x 3.74 x 1.61 ນິ້ວ (ຊຸດ) |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the official aigo webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ. ຮັກສາໃບຮັບເງິນການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເປັນຫຼັກຖານການຊື້.
ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: ຢ້ຽມຢາມ aigo Store on Amazon ສໍາລັບຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນແລະການປັບປຸງ.





