ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ OONO RS232 ເຄື່ອງທົດສອບການແຕກແຍກ ໂມດູນຈໍສະແດງຜົນ LED F-1068

1. ບົດແນະນຳ

ໂມດູນຈໍສະແດງຜົນ LED ເຄື່ອງທົດສອບການແຕກແຍກ OONO RS232 F-1068 ເປັນເຄື່ອງມືວິນິດໄສທີ່ຖືກອອກແບບມາສຳລັບການທົດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນແບບ serial RS-232. ມັນມີອິນເຕີເຟດ DB9 ເພດຊາຍ/ເພດຍິງ ແລະ DB25 ເພດຊາຍ/ເພດຍິງ, ຊ່ວຍໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ. ໂມດູນນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດຕິດຕາມກວດກາການໄຫຼຂອງຂໍ້ມູນ ແລະ ສະຖານະສັນຍານໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ອອດຊິວໂລສະໂຄບ, ເຮັດໃຫ້ການແກ້ໄຂບັນຫາການສື່ສານແບບ serial ງ່າຍຂຶ້ນ.

2. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• ການເຊື່ອມຕໍ່ອະເນກປະສົງ: ມາພ້ອມກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ DB9 ເພດຊາຍ, DB9 ເພດຍິງ, DB25 ເພດຊາຍ, ແລະ DB25 ເພດຍິງ, ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າ RS-232 ຕ່າງໆ.
• ການທົດສອບໃນສາຍ: ເຊື່ອມຕໍ່ເປັນຊຸດກັບອິນເຕີເຟດ RS-232 ໃດກໍໄດ້ ສຳລັບການທົດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນແບບເວລາຈິງ.
• ການຕິດຕາມກວດກາສັນຍານ LED: ມີໄຟ LED ສອງສີ (ສີແດງ/ສີຂຽວ) 8 ດວງ ເພື່ອຊີ້ບອກສະຖານະທາງໂລຈິກສຳລັບສັນຍານ DCD, RXD, TXD, DTR, DSR, RTS, CTS, ແລະ RI. ສີຂຽວໝາຍເຖິງໂລຈິກສູງ, ແລະສີແດງໝາຍເຖິງໂລຈິກຕ່ຳ.
• DIP Switch Control: ສະວິດ DIP 9 ຕຳແໜ່ງຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສັນຍານສະເພາະຄືນໃໝ່ໄດ້ ສຳລັບການທົດສອບຂັ້ນສູງ.
• ການຮອງຮັບໂພຣບພາຍນອກ: ໃຫ້ຈຸດທົດສອບໂພຣບພາຍນອກສຳລັບສັນຍານຈາກຕຳແໜ່ງຊາຍ ຫຼື ຍິງ.
• ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ພະ​ລັງ​ງານ​ພາຍ​ນອກ​: ເຮັດວຽກແບບ passive, ໂດຍໃຊ້ພະລັງງານຈາກສາຍ RS-232.
• ສຽບ ແລະ ຫຼິ້ນ: ບໍ່ຕ້ອງການໄດຣເວີ ຫຼື ການຕິດຕັ້ງທີ່ສັບສົນ.
• ຊ່ອງສຽບແຈັກທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້: ນັອດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບສາຍທີ່ມີຊັອກເກັດ.

3. ອົງປະກອບຫຼາຍກວ່າview

ເຄື່ອງທົດສອບການແຕກອອກ RS232 ຂອງ OONO F-1068 ປະສົມປະສານຕົວເຊື່ອມຕໍ່ອະນຸກົມຫຼາຍຕົວ, ຕົວຊີ້ບອກ LED, ແລະສະວິດ DIP ສຳລັບການວິເຄາະສັນຍານ RS-232 ທີ່ສົມບູນແບບ.

ຮູບທີ 3.1: ດ້ານໜ້າ view ຂອງເຄື່ອງທົດສອບການແຕກແຍກ OONO RS232 F-1068. ຮູບພາບນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ OONO ສູນກາງ, ປ້າຍເຄື່ອງທົດສອບການແຕກແຍກ RS-232, ສະວິດ DIP 9 ຕຳແໜ່ງ, ແລະແຖວຂອງຕົວຊີ້ບອກ LED ສຳລັບສັນຍານ RS-232 ຕ່າງໆ (DCD, RXD, TXD, DTR, GND, DSR, RTS, CTS, RI). ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ DB9 ເພດຊາຍ ແລະ ເພດຍິງສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ຢູ່ດ້ານຂ້າງ, ພ້ອມກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ DB25 ເພດຊາຍ ແລະ ເພດຍິງ. ຕາຕະລາງ pinout ຍັງຖືກພິມຢູ່ໃນປ້າຍຂອງອຸປະກອນ.

ຮູບທີ 3.2: ມຸມ view ຂອງເຄື່ອງທົດສອບການແຕກອອກ RS232 OONO F-1068. ມຸມມອງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ c ທີ່ແຂງແຮງasing ແລະຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເພດຊາຍ DB25 ຢູ່ຂ້າງໜຶ່ງ ແລະ ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ເພດຍິງ DB9 ຢູ່ອີກຂ້າງໜຶ່ງ, ພ້ອມກັບສະວິດ DIP ແລະໄຟສະແດງ LED ຢູ່ດ້ານເທິງ.

ຮູບທີ 3.3: ມຸມ view ຂອງເຄື່ອງທົດສອບການແຕກອອກ OONO RS232 F-1068, ສະແດງໃຫ້ເຫັນອຸປະກອນດ້ວຍສະກູຕິດຕັ້ງທີ່ມາພ້ອມກັບມັນ. ນີ້ view ເນັ້ນໜັກໃສ່ການອອກແບບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ການສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ.

3.1 ຕົວເຊື່ອມຕໍ່

• DB9 ຊາຍ (ຊາຍ): ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ D-sub ເພດຊາຍ 9-pin.
• DB9 ເພດຍິງ (ຍິງ): ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ D-sub ເພດຍິງ 9 ຂາ.
• DB25 ຊາຍ (ຊາຍ): ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ D-sub ເພດຊາຍ 25-pin.
• DB25 ເພດຍິງ (ຍິງ): ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ D-sub ເພດຍິງ 25 ຂາ.

3.2 ຕົວຊີ້ວັດ LED

ໂມດູນມີໄຟ LED ສອງສີ 8 ດວງ, ແຕ່ລະດວງສອດຄ້ອງກັບສາຍສັນຍານ RS-232 ສະເພາະ. ໄຟ LED ເຫຼົ່ານີ້ສ່ອງແສງສີຂຽວສຳລັບສະຖານະຕາມເຫດຜົນສູງ ແລະ ສີແດງສຳລັບສະຖານະຕາມເຫດຜົນຕ່ຳ. ສັນຍານທີ່ຕິດຕາມກວດກາປະກອບມີ:

• DCD (ກວດ​ພົບ​ຜູ້​ສົ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​)
• RXD (ຮັບຂໍ້ມູນ)
• TXD (ສົ່ງຂໍ້ມູນ)
• DTR (ສະຖານີຂໍ້ມູນພ້ອມແລ້ວ)
• DSR (ຊຸດຂໍ້ມູນພ້ອມແລ້ວ)
• RTS (ຮ້ອງຂໍການສົ່ງ)
• CTS (ລຶບລ້າງເພື່ອສົ່ງ)
• RI (ຕົວຊີ້ບອກວົງແຫວນ)

3.3 DIP Switch

ສະວິດ DIP 9 ຕຳແໜ່ງຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດຄວບຄຸມສາຍສັນຍານແຕ່ລະສາຍໄດ້. ການຍ້າຍສະວິດໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ 'ເປີດ' ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານທີ່ສອດຄ້ອງກັນ, ໃນຂະນະທີ່ການຍ້າຍມັນໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ 'ປິດ' ຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ມັນ. ຄຸນສົມບັດນີ້ມີປະໂຫຍດສຳລັບການແຍກສັນຍານສະເພາະໃນລະຫວ່າງການທົດສອບ.

4. ການຕິດຕັ້ງແລະການເຊື່ອມຕໍ່

1. ລະບຸຕົວເຊື່ອມຕໍ່: ກຳນົດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ DB9 ຫຼື DB25 ເພດຊາຍ/ເພດຍິງ ທີ່ເໝາະສົມໃນເຄື່ອງທົດສອບທີ່ກົງກັບລິ້ງ serial RS-232 ຂອງທ່ານ.
2. ການເຊື່ອມຕໍ່ໃນສາຍ: ເຊື່ອມຕໍ່ໂມດູນ OONO F-1068 ແບບຕໍ່ເນື່ອງກັບຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ RS-232 ທີ່ທ່ານຕ້ອງການທົດສອບ. ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ໜຶ່ງຈະເປັນຕົວເຂົ້າ (ມາສເຕີ), ແລະອີກຕົວໜຶ່ງເປັນຕົວອອກ (ສະເລ).
3. ບໍ່ມີພະລັງງານພາຍນອກ: ໂມດູນເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີພະລັງງານພາຍນອກ. ມັນດຶງພະລັງງານທີ່ຈຳເປັນຈາກສາຍ RS-232.
4. ບໍ່ມີຄົນຂັບ: ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີໄດຣເວີຊອບແວສຳລັບການເຮັດວຽກ. ອຸປະກອນນີ້ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ແບບ plug-and-play.
5. ການປັບຊັອກເກັດຂອງແຈັກ (ທາງເລືອກ): ຖ້າສາຍໄຟທີ່ມີຢູ່ຂອງທ່ານມີຊ່ອງສຽບທີ່ລົບກວນຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເຄື່ອງທົດສອບ, ຊ່ອງສຽບ (ນັອດ) ໃນເຄື່ອງທົດສອບສາມາດຖອດອອກໄດ້ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສາຍໄຟເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

5.1 ການຕິດຕາມກວດກາສະຖານະສັນຍານດ້ວຍໄຟ LED

ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ໄຟ LED ສອງສີ 8 ດວງຈະສະແດງສະຖານະຕາມເຫດຜົນຂອງສາຍຂໍ້ມູນ RS-232 ຕາມລຳດັບທັນທີ. ໃຫ້ສັງເກດໄຟ LED ເພື່ອເຂົ້າໃຈກິດຈະກຳຂອງສັນຍານ:

• LED ສີຂຽວ: ຊີ້ບອກເຖິງສະຖານະ HIGH ຕາມເຫດຜົນສຳລັບສາຍສັນຍານທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
• ໄຟແດງ: ຊີ້ບອກເຖິງສະຖານະ LOW ຕາມເຫດຜົນສຳລັບສາຍສັນຍານທີ່ສອດຄ້ອງກັນ.
• ໄຟກະພິບ LED: ການປ່ຽນແປງຢ່າງໄວວາລະຫວ່າງສີແດງ ແລະ ສີຂຽວ (ຫຼື ເປີດ/ປິດ) ຊີ້ບອກເຖິງການສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ງານຢູ່ໃນສາຍນັ້ນ.

5.2 ການໃຊ້ DIP Switch

ສະວິດ DIP 9 ຕຳແໜ່ງຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງສາຍສັນຍານແຕ່ລະສາຍໄດ້ເປັນສ່ວນບຸກຄົນ. ການຍ້າຍສະວິດໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ 'ເປີດ' ຈະເຊື່ອມຕໍ່ສັນຍານທີ່ສອດຄ້ອງກັນ, ໃນຂະນະທີ່ການຍ້າຍມັນໄປທີ່ຕຳແໜ່ງ 'ປິດ' ຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ມັນ. ຄຸນສົມບັດນີ້ມີປະໂຫຍດສຳລັບການແຍກສັນຍານສະເພາະໃນລະຫວ່າງການແກ້ໄຂບັນຫາ.

ຮູບທີ 5.1: ຮູບແບບການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ລາຍລະອຽດ pinout ສັນຍານ. ຮູບພາບນີ້ສະໜອງຕາຕະລາງສອງອັນ: ອັນໜຶ່ງລະບຸຮູບແບບການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຮອງຮັບ 12 ຮູບແບບ (ການປະສົມປະສານ Master/Slave ສຳລັບ DB9 ແລະ DB25) ແລະ ອີກອັນໜຶ່ງລະບຸລາຍລະອຽດຕຳແໜ່ງຂອງສະວິດ DIP, ໝາຍເລກ pin DB9 ແລະ DB25 ທີ່ສອດຄ້ອງກັນ, ແລະ ຕົວຊີ້ບອກ LED ສຳລັບແຕ່ລະໜ້າທີ່ຂອງສັນຍານ.

5.3 ຮູບແບບການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຮອງຮັບ

ເຄື່ອງທົດສອບຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ master ແລະ slave. ອ້າງອີງເຖິງຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສຳລັບຮູບແບບການເຊື່ອມຕໍ່ທົ່ວໄປ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການຂອງ DIP switch.

5.4 ຕຳແໜ່ງຂອງຕົວເຊື່ອມຕໍ່-ສະວິດສັນຍານ-ຕົວຊີ້ບອກ

ຕາຕະລາງນີ້ລະບຸລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄວາມສອດຄ່ອງລະຫວ່າງໜ້າທີ່ສັນຍານ, ຕຳແໜ່ງສະວິດ DIP, ໝາຍເລກພິນ DB9/DB25, ແລະ ໄຟສະແດງ LED.

6. ສະຖານະການການນຳໃຊ້ທົ່ວໄປ

OONO F-1068 ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີຄຸນຄ່າຫຼາຍສຳລັບວຽກງານການວິນິດໄສ RS-232 ຕ່າງໆ:

• ການຕິດຕາມກວດກາການໄຫຼຂອງຂໍ້ມູນ: ສັງເກດໄຟ LED TXD ແລະ RXD ເພື່ອກຳນົດທິດທາງການໂອນຂໍ້ມູນ (ຕົວຢ່າງ, ຈາກເຄື່ອງຈັກໄປຫາຄອມພິວເຕີ ຫຼື ໃນທາງກັບກັນ).
• ການຢັ້ງຢືນສາຍ: ກວດສອບວ່າສາຍ TXD/RXD ຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງ (ສາຍແບບມີເສັ້ນຂວາງ ທຽບກັບ ສາຍແບບຊື່) ໂດຍການສັງເກດເບິ່ງສະຖານະ LED ຂອງພວກມັນໃນເວລາພັກຜ່ອນ.
• ການລະບຸອຸປະກອນ DTE/DCE: ກຳນົດວ່າອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແມ່ນອຸປະກອນປາຍທາງຂໍ້ມູນ (DTE) ຫຼື ອຸປະກອນການສື່ສານຂໍ້ມູນ (DCE) ແລະ ຕ້ອງການໂມເດັມແບບ null ຫຼືບໍ່.
• ສະຖານະສັນຍານຄວບຄຸມໂມເດັມ: ກວດສອບວ່າສັນຍານຄວບຄຸມໂມເດັມເປີດໃຊ້ງານຢູ່ຫຼືບໍ່, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກມັນຈະບໍ່ຖືກຢືນຢັນກໍຕາມ.
• ການທົດສອບລະບົບຄວບຄຸມ: ທົດສອບສັນຍານຄວບຄຸມລະຫວ່າງລະບົບຄວບຄຸມ (ເຊັ່ນ AMX) ແລະອຸປະກອນທີ່ພວກມັນຈັດການ.
• ການກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງການເຊື່ອມຕໍ່: ຢືນຢັນການເຊື່ອມຕໍ່ແບບອະນຸກົມທີ່ເໝາະສົມ ແລະ ການສື່ສານທີ່ໃຊ້ງານຢູ່.
• ການ​ແຍກ​ດ່ຽວ​ຜິດ: ຊ່ວຍໃນການກຳນົດວ່າຕົວຄວບຄຸມຝາຜະໜັງ, ໂປເຈັກເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນຕໍ່ເນື່ອງອື່ນໆເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິຫຼືບໍ່.

7. ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງລະບົບປະຕິບັດການ

ໃນຖານະເຄື່ອງມືກວດສອບຮາດແວ, OONO F-1068 ບໍ່ຕ້ອງການໄດຣເວີລະບົບປະຕິບັດການສະເພາະ. ມັນເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລະບົບໃດກໍ່ຕາມທີ່ໃຊ້ການສື່ສານແບບ serial RS-232, ລວມທັງແຕ່ບໍ່ຈຳກັດພຽງແຕ່:

• ວິນໂດສ໌ 98, ເມ, XP, 2000, 2003, ຊີອີ, ວິສຕາ, 7, 8
• Linux
• Mac OS 10.X ແລະ ລຸ້ນຕໍ່ມາ

8. ຄູ່ມືການແກ້ໄຂບັນຫາ

OONO F-1068 ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເຄື່ອງມືແກ້ໄຂບັນຫາ. ຈຸດຕໍ່ໄປນີ້ຈະແນະນຳທ່ານກ່ຽວກັບວິທີການຕີຄວາມໝາຍຕົວຊີ້ບອກຂອງມັນເພື່ອວິນິດໄສບັນຫາ RS-232 ທົ່ວໄປ:

• ບໍ່ມີກິດຈະກຳ LED:
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໂມດູນຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງຖືກຕ້ອງເປັນຊຸດ.
  • ກວດສອບວ່າອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ນັ້ນເປີດຢູ່ ແລະ ພະຍາຍາມສື່ສານ.
  • ກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງສາຍ RS-232.
  • ຢືນຢັນວ່າສະວິດ DIP ຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງ 'ເປີດ' ສຳລັບສັນຍານທີ່ທ່ານຄາດວ່າຈະຕິດຕາມກວດກາ.
• ໄຟ LED TXD/RXD ບໍ່ກະພິບໃນລະຫວ່າງການໂອນຂໍ້ມູນ:
  • ຢືນຢັນວ່າຂໍ້ມູນກຳລັງຖືກສົ່ງໂດຍອຸປະກອນສົ່ງສັນຍານ.
  • ກວດສອບ pinout ທີ່ຖືກຕ້ອງ (ສາຍແບບກາກບາດ ທຽບກັບ ສາຍແບບຊື່). ຖ້າ TXD ຈາກອຸປະກອນໜຶ່ງຄວນເຊື່ອມຕໍ່ກັບ RXD ຂອງອີກອຸປະກອນໜຶ່ງ, ແລະ ໃນທາງກັບກັນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍດັ່ງກ່າວອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການເຮັດວຽກນີ້.
  • ໃຊ້ສະວິດ DIP ເພື່ອແຍກສາຍ TXD ແລະ RXD ເພື່ອຢືນຢັນກິດຈະກຳສ່ວນບຸກຄົນຂອງພວກມັນ.
• ສະຖານະ LED ທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ (ຕົວຢ່າງ, DTR/DSR ຕໍ່າສະເໝີ):
  • ນີ້ອາດຈະຊີ້ບອກວ່າອຸປະກອນຍັງບໍ່ພ້ອມ ຫຼື ສັນຍານຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້ຖືກຢືນຢັນ.
  • ກວດສອບເອກະສານສຳລັບອຸປະກອນ DTE/DCE ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອເຂົ້າໃຈພຶດຕິກຳຂອງສັນຍານຄວບຄຸມທີ່ຄາດໄວ້.
• ການສື່ສານແບບບໍ່ຕໍ່ເນື່ອງ:
  • ຊອກຫາການກະພິບເປັນໄລຍະໆ ຫຼື ການປ່ຽນແປງໃນສະຖານະຂອງ LED, ເຊິ່ງອາດຈະຊີ້ບອກເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ວ່າງ ຫຼື ບັນຫາຄວາມສົມບູນຂອງສັນຍານ.
  • ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕົວເຊື່ອມຕໍ່ທັງໝົດຖືກມັດຢ່າງແໜ້ນໜາ.

9. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ

ຮູບທີ 9.1: ຮູບແຕ້ມມິຕິຂອງເຄື່ອງທົດສອບການແຕກອອກຂອງ OONO RS232 F-1068. ຮູບແຕ້ມທາງເທັກນິກນີ້ໃຫ້ການວັດແທກທີ່ຊັດເຈນຂອງອຸປະກອນຈາກຫຼາຍມຸມ, ລວມທັງຄວາມຍາວ, ຄວາມກວ້າງ, ແລະຄວາມສູງ, ເປັນມິນລິແມັດ.

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

ລາຍລະອຽດການຮັບປະກັນສະເພາະ ແລະ ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນໂດຍກົງແມ່ນບໍ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີຢູ່. ສຳລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ຂາຍຍ່ອຍ ຫຼື ເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງຜູ້ຜະລິດ webເວັບໄຊທ໌, ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງ.