VGR V-075 Professional Shaver User Manual

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the VGR V-075 Professional Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new grooming device. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

• Always keep the trimmer away from water sources. Do not use it near bathtubs, showers, basins, ຫຼືເຮືອອື່ນໆທີ່ມີນ້ໍາ.
• ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນ (ລວມທັງເດັກນ້ອຍ) ທີ່ມີຄວາມສາມາດທາງຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງ, ຫຼືຂາດປະສົບການ ແລະຄວາມຮູ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບການຊີ້ນໍາ ຫຼືຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ຮັບຜິດຊອບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ.
• Exercise caution when using the shaver near sensitive areas such as the face and eyes.
• Follow recommended cleaning and maintenance procedures to prevent skin irritation or infection.
• Always unplug the trimmer when not in use and before cleaning. Do not charge it during use.
• Keep the charging cable away from water and heat sources to prevent damage.
• ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນຖ້າໃບມີດເສຍຫາຍ ຫຼື ແຕກຫັກ ເພາະອາດເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບໄດ້.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

Your VGR V-075 Professional Shaver package includes the following items:

• VGR V-075 Trimmer Unit
• 4 Cutting Guide Combs (3mm, 6mm, 9mm, 12mm)
• ແປງລ້າງ
• ຕຸກນ້ຳມັນ
• ສາຍສາກ USB Type-C
• ປື້ມຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Figure 3.1: All items included in the VGR V-075 shaver kit.

4. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ

• ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ສາຍ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ສາຍ​: Enjoy the flexibility of using the shaver with or without the cord, providing convenience for travel and home use.
• ຈໍສະແດງຜົນ LED: The integrated LED screen clearly shows the remaining battery life and charging status, ensuring you are always aware of the power level.
• ການສາກໄຟ Type-C: Equipped with a Type-C USB charging port for fast and efficient power replenishment.
• ມໍເຕີທີ່ມີປະສິດທິພາບ: Features a 5000 RPM heavy-duty motor for smooth, efficient, and effortless trimming.
• ໃບມີດສະແຕນເລດທີ່ມີຄວາມແມ່ນຍໍາ: High-quality stainless steel blades ensure a sharp and precise cut.
• ລີເວີເທເປີທີ່ສາມາດປັບໄດ້: Fine-tune cutting lengths from 0.8mm to 2.0mm with a handy thumb lever, without needing to change blades.
• 4 ຫວີຄູ່ມື: Includes 3mm, 6mm, 9mm, and 12mm guide combs for achieving various hair lengths and styles.
• ຫົວທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້: The shaver head is detachable for easy cleaning and maintenance.

Figure 4.1: Key features of the VGR V-075 shaver.

5. ຕັ້ງຄ່າ

1. ແກະກ່ອງ: ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
2. ກວດກາ: Check the shaver and accessories for any signs of damage. Do not use if damaged.
3. ຄ່າ ທຳ ນຽມ: Before first use, fully charge the shaver. Refer to the 'Charging' section for details.
4. ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືນໍ້າມັນ: Apply a small drop of the included oil to the blades before the first use and after each cleaning to ensure smooth operation and longevity.

6. ການສາກໄຟ

The VGR V-075 shaver is equipped with a 600mAh Lithium-Ion battery, providing up to 120 minutes of runtime on a full charge.

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງໂກນໜວດຖືກປິດຢູ່.
2. Connect the Type-C USB charging cable to the charging port on the shaver.
3. ສຽບປາຍອື່ນຂອງສາຍ USB ໃສ່ກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ໃນຄອມພິວເຕີ.
4. The LED display will indicate the charging status and battery percentage.
5. ໂດຍປົກກະຕິການສາກເຕັມຈະໃຊ້ເວລາປະມານ 2 ຊົ່ວໂມງ.
6. Once fully charged, disconnect the charging cable. Do not overcharge the battery.

Figure 6.1: Type-C USB charging cable connection.

ຮູບທີ 6.2: ລາຍລະອຽດຂອງແບັດເຕີຣີ ແລະ ເວລາສາກໄຟ.

7. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

1. ເປີດ/ປິດ: Press the ON/OFF button to turn the shaver on or off. The LED display will illuminate when the device is active.
2. ການເລືອກຫວີຄູ່ມື: Choose the desired guide comb (3mm, 6mm, 9mm, or 12mm) based on your preferred hair length. Align the comb with the shaver head and push it firmly until it clicks into place.
3. Adjusting Taper Length: For fine adjustments without a guide comb, or to blend different lengths, use the taper lever located on the side of the shaver. Move the lever up or down to select cutting lengths between 0.8mm and 2.0mm.
4. ຕັດ: Hold the shaver with the blades flat against the skin or at a slight angle, depending on the area and desired result. Move the shaver slowly against the direction of hair growth for an even cut.
5. ການນໍາໃຊ້ສາຍ: If the battery is low or you prefer continuous power, connect the charging cable to the shaver and a power source. The shaver can be operated while charging.

Figure 7.1: Guide combs and taper lever adjustment.

8. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ

ການເຮັດຄວາມສະອາດ ແລະ ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຈະຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ ແລະ ຍືດອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງເຄື່ອງໂກນໜວດຂອງທ່ານ.

1. ປິດ ແລະຖອດປລັກ: Always ensure the shaver is turned off and unplugged from the power source before cleaning.
2. Remove Guide Comb: Detach any attached guide comb.
3. Remove Detachable Head: Gently push the shaver head to detach it from the main body.
4. ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືສະອາດ: Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and the shaver body. For a more thorough clean, rinse the detachable head and blades under running water. Ensure the head is completely dry before reattaching.
5. ແຜ່ນໃບຄ້າຍຄືນໍ້າມັນ: After cleaning and drying, apply 1-2 drops of the included oil to the blades. Turn the shaver on for a few seconds to distribute the oil evenly. This helps maintain blade sharpness and prevents rust.
6. ປະກອບຄືນໃໝ່: Reattach the shaver head to the body, ensuring it clicks securely into place.
7. ການເກັບຮັກສາ: Store the shaver and its accessories in a dry, cool place, away from direct sunlight and out of reach of children.

Figure 8.1: Cleaning the detachable head under running water.

9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

The VGR V-075 Professional Shaver comes with a ການຮັບປະກັນຫນຶ່ງປີ ນັບຈາກວັນທີ່ຊື້, ເຊິ່ງກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງຈາກການຜະລິດ. ການຮັບປະກັນນີ້ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາຄວາມເສຍຫາຍທີ່ເກີດຈາກການໃຊ້ຜິດ, ອຸບັດຕິເຫດ, ການດັດແປງໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຫຼື ການສວມໃສ່ ແລະ ການຈີກຂາດຕາມປົກກະຕິ.

For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact the manufacturer:

• ອີເມວ: customercare@vgrofficial.in
• ໂທລະສັບ: 9667796740
• Webເວັບໄຊ: www.vgrofficial.in

Support hours are from 10:00 AM to 6:00 PM, Monday to Saturday.