1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your SHARP AQUOS Sound Partner Bluetooth Neck Speaker AN-SX8. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This device is designed to deliver a personal audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 is a wireless neck speaker designed for comfortable, immersive audio. It features Bluetooth connectivity for wireless audio streaming and an AUX input for wired connections. Its lightweight design allows for extended wear.

ຮູບທີ 1: SHARP AQUOS Sound Partner AN-SX8 Neck Speaker. This image displays the black, U-shaped neck speaker with control buttons visible on the top surface of the speaker units.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ການສາກອຸປະກອນ
Before initial use, fully charge the AN-SX8. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the device and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when charging is complete.
3.2 ການເປີດ/ປິດ
- To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes.
- ເພື່ອປິດເຄື່ອງ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ປະມານ 3 ວິນາທີຈົນກວ່າໄຟສະແດງຈະປິດ.
3.3 ການຈັບຄູ່ Bluetooth ເບື້ອງຕົ້ນ
- Ensure the AN-SX8 is powered off.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ປະມານ 5-7 ວິນາທີ ຈົນກ່ວາໄຟຕົວຊີ້ວັດຈະກະພິບຢ່າງໄວວາ, ສະແດງເຖິງໂໝດການຈັບຄູ່.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, TV), go to the Bluetooth settings and search for available devices.
- Select "AN-SX8" from the list of found devices.
- Once connected, the indicator light on the AN-SX8 will stop flashing rapidly and may glow steadily or flash slowly.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth
After initial pairing, the AN-SX8 will automatically attempt to connect to the last paired device when powered on. If it does not connect automatically, manually select "AN-SX8" from your device's Bluetooth settings.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ AUX
To use a wired connection, connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the AN-SX8 and the other end to the audio output jack of your device. The device will automatically switch to AUX mode when a cable is detected.
4.3 ການຄວບຄຸມປະລິມານ
- ກົດ ປະລິມານຂຶ້ນ (+) ປຸ່ມເພື່ອເພີ່ມປະລິມານ.
- ກົດ ບໍລິມາດລົງ (-) ປຸ່ມເພື່ອຫຼຸດລະດັບສຽງ.
4.4 ການຄວບຄຸມການຫຼິ້ນ (ໂໝດ Bluetooth)
- ກົດ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ ປຸ່ມຄັ້ງດຽວເພື່ອຫຼິ້ນ ຫຼື ຢຸດສຽງຊົ່ວຄາວ.
- ກົດປຸ່ມສອງເທື່ອ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ ປຸ່ມເພື່ອຂ້າມໄປຫາເພງຕໍ່ໄປ.
- ກົດສາມເທື່ອ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ ປຸ່ມເພື່ອໄປເພງທີ່ຜ່ານມາ.
4.5 Call Handling (Bluetooth Mode)
- ກົດ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ ກົດປຸ່ມຄັ້ງດຽວເພື່ອຮັບສາຍໂທເຂົ້າ.
- ກົດ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ button once during a call to end it.
- ກົດຄ້າງໄວ້ ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ ກົດປຸ່ມປະມານ 2 ວິນາທີເພື່ອປະຕິເສດການໂທເຂົ້າ.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface. Avoid getting moisture into any openings.
5.2 ການເກັບຮັກສາ
When not in use for extended periods, store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Fully charge the battery before storing and recharge it every few months to maintain battery health.
5.3 ການດູແລຫມໍ້ໄຟ
The AN-SX8 contains a built-in rechargeable battery. Do not attempt to replace the battery yourself. Avoid exposing the device to extreme heat or cold, as this can shorten battery life. Dispose of the battery according to local regulations.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ບໍ່ມີພະລັງງານ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນສາກໄຟເຕັມແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ ແລະ ກວດສອບຕົວຊີ້ບອກການສາກໄຟ.
- ບໍ່ມີສຽງ:
- Check the volume level on both the AN-SX8 and your connected device.
- Ensure the device is correctly paired via Bluetooth or the AUX cable is securely connected.
- ຖ້າໃຊ້ Bluetooth, ໃຫ້ລອງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຈັບຄູ່ອຸປະກອນຄືນໃໝ່.
- ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth:
- Ensure the AN-SX8 is in pairing mode or discoverable.
- Move the AN-SX8 closer to your Bluetooth device.
- ປິດ ແລະ ເປີດ Bluetooth ໃນອຸປະກອນຕົ້ນທາງຂອງທ່ານ.
- Clear the AN-SX8 from your device's Bluetooth list and re-pair.
- ສຽງບິດເບືອນ:
- Reduce the volume on both the AN-SX8 and your connected device.
- Ensure there are no obstructions or interference between the AN-SX8 and your Bluetooth device.
- ກວດເບິ່ງແຫຼ່ງສຽງສໍາລັບບັນຫາດ້ານຄຸນນະພາບ.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຊື່ຍີ່ຫໍ້ | ແຫຼມ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | AN-SX8 |
| ຜູ້ຜະລິດ | ແຫຼມ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, AUX |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ໄຮ້ສາຍ |
| ແບັດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄດ້ໃນຕົວ | Yes (Inferred from product type and 'Wireless' feature, as 'Battery use: No' likely refers to disposable batteries) |
| ຂະໜາດແພັກເກັດ | 28.2 x 27.9 x 7.5 cm |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 670 g |
| ASIN | B0CJNSM3VB |
| ວັນທີທີ່ມີໃຫ້ທໍາອິດ | ວັນທີ 29 ສິງຫາ 2023 |
8. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ອຸປະກອນຖືກນໍ້າ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ຫຼີກລ່ຽງການຟັງສຽງດັງເປັນເວລາດົນເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການໄດ້ຍິນ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ, ສ້ອມແປງ, ຫຼືດັດແປງອຸປະກອນ.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງ.
- Dispose of the device and its battery responsibly according to local environmental regulations.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the official SHARP website or contact SHARP customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms may vary by region.
ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາໄປຢ້ຽມຢາມ SHARP Support Webເວັບໄຊ (ຕົວຢ່າງample link, ການເຊື່ອມຕໍ່ຕົວຈິງອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ).





