Milex MGS001 Portable Garment Steamer User Manual

1. ບົດແນະນຳ

ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Milex MGS001 Portable Garment Steamer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

2. ຂໍ້ຄວນລະວັງຄວາມປອດໄພ

ສັງເກດເບິ່ງຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ.

• ຫ້າມຈຸ່ມຖານ, ສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກໄຟລົງໃນນໍ້າ ຫຼື ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
• Always unplug the appliance from the electrical outlet before filling or emptying the water tank, and when not in use.
• ໃຊ້ steamer ພຽງແຕ່ສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງຕົນຕາມທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນຄູ່ມືນີ້.
• ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງອົບໄອນ້ຳໃນຂະນະທີ່ສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຖ້າເຄື່ອງໃຊ້ເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ ຫຼື ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ.
• ຮັກສາທໍ່ໄອນ້ຳ ແລະ ຫົວສີດໃຫ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະ ສັດລ້ຽງ. ໄອນ້ຳຮ້ອນ ແລະ ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດການໄໝ້ໄດ້.
• ຫ້າມນຳໄອນ້ຳໃສ່ຄົນ, ສັດ, ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ.
• ສະເຫມີໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຖັງນ້ໍາຢູ່ຢ່າງປອດໄພກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ນ້ໍາກັ່ນຫຼື demineralized ເພື່ອປ້ອງກັນການສ້າງແຮ່ທາດແລະຍືດອາຍຸຂອງ steamer.

3. ອົງປະກອບຂອງຜະລິດຕະພັນ

The Milex MGS001 Portable Garment Steamer includes the following components:

• Steamer Base Unit with Water Tank
• ເສົາໂທລະທັດ
• ທໍ່ໄອນ້ໍາ
• Steaming Head
• Clothes Hanger Attachment
• Steaming Head Holder
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

Image 1: Fully assembled Milex MGS001 Portable Garment Steamer. The image shows the base unit, telescopic pole, steam hose, and steaming head with hanger attachment.

4. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ

1. Unpack ອົງປະກອບ: ເອົາສ່ວນປະກອບທັງໝົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ຮັບປະກັນວ່າທຸກຊິ້ນສ່ວນທີ່ລະບຸໄວ້ໃນພາກທີ 3 ມີຢູ່.
2. ປະກອບ Pole Telescopic: Insert the bottom end of the telescopic pole into the designated opening on the steamer base unit. Twist clockwise to secure it firmly. Extend the pole to your desired height by releasinກ. ເດິ ຄລamps and re-securing them.
3. Attach Steaming Head Holder: Slide the steaming head holder onto the telescopic pole at a convenient height.
4. ເຊື່ອມຕໍ່ທໍ່ Steam: Screw the steam hose connector firmly into the steam outlet on the steamer base unit. Ensure it is tightly secured to prevent steam leakage.
5. Attach Steaming Head: Connect the steaming head to the other end of the steam hose. Place the steaming head into its holder on the telescopic pole when not in use.
6. Attach Clothes Hanger: If desired, attach the clothes hanger accessory to the top of the telescopic pole.

Image 2: Close-up of the steamer base unit, showing the water tank and control dial.

Image 3: Close-up of the steaming head with the integrated hanger attachment.

5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

1. ຕື່ມຖັງນໍ້າ: Remove the water tank from the base unit. Unscrew the cap and fill the tank with clean, distilled or demineralized water. Do not exceed the maximum fill line. Replace the cap securely and place the water tank back into the base unit.
2. ເປີດ: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (220V, 50Hz). Turn the power dial on the base unit to the 'ON' position. The indicator light will illuminate.
3. ຮ້ອນ: The steamer will begin to heat up. This typically takes approximately 35-37 seconds. Steam will start to emit from the steaming head once the operating temperature is reached.
4. ການ​ກະ​ກຽມ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​: Hang the garment you wish to steam on the integrated hanger or a separate hanger. Ensure the fabric is taut.
5. ເລີ່ມ Steaming: Hold the steaming head a few inches away from the fabric. Move the steaming head slowly up and down the garment, allowing the steam to penetrate the fibers. For stubborn wrinkles, you may gently press the steaming head against the fabric.
6. Steaming Delicate Fabrics: For delicate fabrics, maintain a greater distance between the steaming head and the garment. Test on an inconspicuous area first.
7. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​: Once steaming is complete, turn the power dial to 'OFF' and unplug the appliance. Allow the steamer to cool down completely before emptying the water tank and storing.

Image 4: A person demonstrating the use of the Milex MGS001 steamer on a garment.

6. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການດູແລ

ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງ steamer ຂອງທ່ານ.

• ຖັງນ້ໍາເປົ່າ: After each use, ensure the steamer has cooled down, then remove and empty any remaining water from the tank. This prevents mineral buildup.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດພາຍນອກຂອງ steamer ອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• ການກຳຈັດຕະກອນ (ລາຍເດືອນ): If using tap water (not recommended), descale the steamer monthly. Mix equal parts white vinegar and water. Fill the tank with this solution and run the steamer until half the solution is used. Turn off, unplug, and let it sit for 30 minutes. Then run the remaining solution through. Rinse the tank thoroughly with clean water.
• ການເກັບຮັກສາ: Store the steamer in a cool, dry place. Ensure the hose is not kinked and the telescopic pole is retracted for compact storage.

7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ເບິ່ງຕາຕະລາງຂ້າງລຸ່ມນີ້ສໍາລັບບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂຂອງພວກເຂົາ.

8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນ

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Milex website. If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, or require further assistance, please contact Milex customer support.

ທ່ານສາມາດຊອກຫາລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ຝ່າຍສະໜັບສະໜູນໄດ້ເລື້ອຍໆໃນ webເວັບໄຊ ຫຼືຢູ່ໃນໃບຮັບເງິນຊື້ຂອງທ່ານ.