COROS PACE 3 Sport Watch GPS User Manual

ແນະນຳ

The COROS PACE 3 Sport Watch GPS is designed for athletes seeking a lightweight, comfortable, and powerful training companion. It offers extended battery life, accurate dual-frequency GPS, comprehensive heart rate monitoring, and advanced navigation features to support a wide range of activities.

Image: The COROS PACE 3 Sport Watch GPS with a black silicone band, displaying time, battery, steps, and heart rate.

ຕັ້ງຄ່າ

ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ

• COROS PACE 3 Sport Watch
• ສາຍສາກ
• ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ
• Product Safety Booklet

Image: All items included in the COROS PACE 3 retail packaging.

ການຕິດຕັ້ງເບື້ອງຕົ້ນ

1. ໄລ່ໂມງ: Connect the charging cable to the watch and a USB power source. Ensure the watch is fully charged before first use.
2. ເປີດ: Press and hold the top button (digital dial) to power on the watch.
3. Pair with COROS App: Download the COROS app on your smartphone. Open the app and follow the on-screen instructions to pair your PACE 3 watch. This will sync time, date, and personal settings.
4. ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າ: Use the COROS app or the watch's interface to customize watch faces, data screens for various activities, and notification preferences.

Operating the COROS PACE 3

ສິນຄ້າເກີນview ວິດີໂອ

ວີດີໂອ: ຢ່າງເປັນທາງການview of the COROS PACE 3 Sports watch, highlighting its features and design.

ຄວາມສະດວກສະບາຍແລະການອອກແບບ

The COROS PACE 3 is engineered for maximum comfort and minimal distraction. Its ultra-slim 11.7mm profile and featherweight design (30g with nylon band) make it suitable for 24/7 wear, ensuring it's barely noticeable during activities or sleep.

Image: The COROS PACE 3's side profile highlighting its 11.7mm thickness and 39g weight (with silicone band).

ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີ

Experience unparalleled endurance with the PACE 3. It offers up to 38 hours of continuous GPS tracking or 17 days of daily use on a single charge, allowing you to focus on your training without frequent recharging.

Image: Visual representation of the COROS PACE 3's impressive battery life for GPS tracking and daily use.

Accurate GPS with Dual-Frequency

Equipped with a redesigned Dual-Frequency satellite chipset, the PACE 3 ensures highly accurate GPS tracks and coordinates, even in challenging urban environments with tall buildings. It also records air pressure and elevation gain for comprehensive outdoor data.

Image: A runner utilizing the navigation and route planner feature on the COROS PACE 3, supported by dual-frequency GPS.

Next-Gen Optical Heart Rate Sensor

The advanced optical heart rate sensor with 5 LEDs and 4 photodetectors provides accurate wrist-based measurements for tracking sleep, heart rate, and workout intensity, all protected by durable glass.

ຮູບພາບ: ລາຍລະອຽດ view of the COROS PACE 3's next-generation optical heart rate sensor, showing its components.

Extensive Activity Modes

The PACE 3 offers a wide array of optimized activity modes, including Run, Trail Run, Bike, Swim, Strength, Snowboard, Ski, and XC Ski, ensuring accurate data tracking for your specific training needs.

Image: A visual menu of various sports and activity modes supported by the COROS PACE 3.

ການຕິດຕາມການນອນ

Gain insights into your recovery with detailed sleep tracking data. The PACE 3 monitors 4 stages of sleep and resting heart rate, providing valuable information night after night.

Image: The COROS PACE 3 displaying sleep tracking data on its screen and a smartphone app, detailing sleep stages and averages.

Complete Training Solution

Leverage the COROS app for training plans, coaching advice, and analysis tools. Easily build custom routes or search for destinations, then sync navigation directly to your watch. The Breadcrumb navigation feature helps you stay on track during activities.

Image: The COROS PACE 3 watch integrated with the COROS app, showcasing training plans, coaching advice, and analysis tools.

ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ

The COROS PACE 3 is water-resistant to 5 ATM, making it suitable for swimming and other water-based activities. You can sweat, swim, or shower without concern.

Connecting Third-Party Applications

Sync your activity data directly to popular health and fitness apps such as Strava, Nike Run Club, Apple Health, and Health Connect. You can also control your GoPro and Insta360 cameras directly from your wrist.

ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your COROS PACE 3, regular maintenance is recommended:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຮັດຄວາມສະອາດໂມງ ແລະແຖບເປັນປະຈໍາດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp cloth. For silicone bands, mild soap and water can be used. Ensure the watch is completely dry before charging or wearing.
• ຊ່ອງສາກໄຟ: ຮັກສາຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ການສາກໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໂມງໃຫ້ສະອາດ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອເພື່ອຮັບປະກັນການສາກໄຟທີ່ຖືກຕ້ອງ.
• ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາໂມງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້. ຫຼີກເວັ້ນອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your COROS PACE 3, try the following common troubleshooting steps:

• ເບິ່ງບໍ່ຕອບສະໜອງ: Try a soft reset by holding down the digital dial for 15 seconds until the COROS logo appears.
• ບັນຫາສັນຍານ GPS: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ເປີດທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນ view of the sky. Syncing with the COROS app regularly can help update satellite data.
• ອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Ensure the watch is snug but comfortable on your wrist. Clean the sensor regularly.
• ບັນຫາການຊິງຄ໌: Check your phone's Bluetooth settings and ensure the COROS app is up to date. Restart both your phone and watch.

For more detailed troubleshooting or specific issues, please refer to the official COROS support webເວັບໄຊທ໌ ຫຼື ເວັບໄຊທ໌ທີ່ສົມບູນແບບ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (PDF).

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

The COROS PACE 3 is manufactured by COROS Wearables Inc. For warranty information, product support, or to contact customer service, please visit the official COROS webເວັບໄຊທ໌ຫຼືອ້າງອີງໃສ່ເອກະສານທີ່ລວມຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.

You can also find the official User Guide ທີ່ນີ້.