ຄູ່ມືການໃຊ້ງານເຄື່ອງເຮັດນ້ຳກ້ອນ hOmeLabs ແບບຕັ້ງໂຕະ

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the hOmeLabs Countertop Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new ice maker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

ມີຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ:

• hOmeLabs Countertop Ice Maker
• ສະເກັດນ້ ຳ ກ້ອນ
• 5 Ice Bags

Image: The hOmeLabs Countertop Ice Maker, shown with a full basket of bullet ice, an ice scoop, and five clear ice storage bags. A glass with a drink and ice is also visible.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດໄຟໄຫມ້, ໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ຫຼືການບາດເຈັບໃນເວລາທີ່ໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດນ້ໍາກ້ອນຂອງທ່ານ, ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງພື້ນຖານເຫຼົ່ານີ້:

• ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້.
• ຫ້າມແຕະເຄື່ອງລະເຫີຍ ຫຼື ຕູ້ເກັບນ້ຳກ້ອນ ເມື່ອໜ່ວຍເຮັດວຽກຢູ່.
• ຫ້າມຈຸ່ມເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ສາຍໄຟ, ຫຼືສຽບໃສ່ນ້ຳ ຫຼື ຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
• ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
• ຖອດປລັກເຄື່ອງເຮັດນ້ຳກ້ອນອອກຈາກປລັກເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ ແລະ ກ່ອນການທຳຄວາມສະອາດ.
• ຫ້າມ​ນຳ​ໃຊ້​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ທີ່​ມີ​ສາຍ​ໄຟ ຫຼື ປລັກ​ສຽບ​ທີ່​ເສຍ​ຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງ​ຈາກ​ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ຜິດ​ປົກ​ກະ​ຕິ ຫຼື​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໃນ​ທຸກ​ຮູບ​ແບບ.
• ຢ່າໃຊ້ນອກ.
• Do not place the ice maker on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
• Ensure proper ventilation: Allow at least 4 inches of clear space around the unit for adequate airflow.
• Use only potable (drinkable) water. Filtered water is recommended to prolong the life of the unit and improve ice quality.
• After transporting the unit, allow it to stand upright for at least 24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.

3. ການເລີ່ມຕົ້ນ

ການຫຸ້ມຫໍ່ ແລະການຈັດວາງ:

1. Remove all packaging materials and check that all accessories are included.
2. Place the ice maker on a flat, stable surface away from direct sunlight and other heat sources. Ensure there is at least 4 inches of space around the unit for proper ventilation.
3. Allow the unit to stand upright for 24 hours before plugging it in.

Image: The hOmeLabs Countertop Ice Maker with its dimensions indicated: 9 inches wide, 11.2 inches high (17 inches with lid open), and 11.5 inches deep. An ice scoop is also shown.

ທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ:

1. Clean the interior of the unit with a soft cloth and warm, soapy water.
2. Rinse the interior with clean water and drain by removing the drain plug located at the bottom.
3. ເຊັດພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ.

4. ການດໍາເນີນງານ

ກະດານຄວບຄຸມ:

Image: Close-up of the hOmeLabs ice maker's control panel, showing indicator lights for 'ADD WATER', 'ICE FULL', 'POWER', and buttons for 'ON/OFF/CLEAN' and 'SELECT' (for ice size S/L).

ການ​ເຮັດ​ກ້ອນ​:

1. Open the lid and pour potable water into the water reservoir up to the MAX water level mark.
2. ສຽບສາຍໄຟໃສ່ບ່ອນສຽບໄຟຟ້າທີ່ມີດິນ.
3. ກົດ ເປີດ/ປິດ/ທຳຄວາມສະອາດ button to turn on the ice maker.
4. ກົດ ເລືອກ ປຸ່ມເພື່ອເລືອກຂະໜາດກ້ອນນ້ຳກ້ອນທີ່ທ່ານຕ້ອງການ: S (ຂະໜາດນ້ອຍ) ຫຼື L (ໃຫຍ່). ໄຟສັນຍານທີ່ສອດຄ້ອງກັນຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
5. The ice maker will begin the ice-making cycle. The first batch of ice may take 6-12 minutes. Subsequent batches will be faster.
6. ເມື່ອກະຕ່ານ້ຳກ້ອນເຕັມແລ້ວ, ກ້ອນເຕັມ indicator will light up, and the ice maker will stop producing ice. Remove ice from the basket to resume operation.
7. When the water level is low, the ເພີ່ມນ້ໍາ indicator will light up. Add more water to the reservoir to continue ice production.

Image: A visual comparison of the two available ice cube sizes: a smaller bullet-shaped ice cube and a larger bullet-shaped ice cube.

ການເກັບຮັກສາກ້ອນ:

The ice maker is not a freezer and will not keep ice frozen indefinitely. For longer storage, transfer the ice cubes to the provided ice bags and store them in your freezer.

Image: A hand using the provided scoop to transfer bullet-shaped ice cubes from the ice maker into a glass.

5. ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ

ຟັງຊັນທໍາຄວາມສະອາດດ້ວຍຕົນເອງ:

The ice maker features an automatic self-cleaning mode:

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີນ້ໍາຢູ່ໃນອ່າງເກັບນ້ໍາ.
2. ກົດຄ້າງໄວ້ ເປີດ/ປິດ/ທຳຄວາມສະອາດ ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີເພື່ອເປີດໃຊ້ງານຮອບວຽນການທຳຄວາມສະອາດດ້ວຍຕົນເອງ.
3. ວົງຈອນຈະດຳເນີນປະມານ 20 ນາທີ.
4. Once complete, drain the water from the unit.

ທໍາຄວາມສະອາດປົກກະຕິ:

For optimal performance and hygiene, clean your ice maker regularly:

• ພາຍໃນ: Periodically clean the water reservoir, ice basket, and evaporator with a diluted solution of water and vinegar or a mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
• ພາຍນອກ: ເຊັດພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
• ການລະບາຍນໍ້າ: Always drain any remaining water from the reservoir when the unit is not in use for an extended period. The drain plug is located at the bottom of the unit.

ຮູບພາບ: ພາຍໃນ view of the hOmeLabs ice maker, showing the ice-making components and the water reservoir.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຊື່ຕົວແບບ: Countertop Bullet Ice Maker
• ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 11.5"D x 9"W x 17"H (lid open)
• ຄວາມອາດສາມາດ: Up to 26 lbs of ice per 24 hours
• ສະບັບtage: 115 ໂວນ
• ຜູ້ຜະລິດ: ຫ້ອງທົດລອງ hOme

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

For warranty information or technical assistance, please contact hOmeLabs customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official hOmeLabs webເວັບໄຊສໍາລັບລາຍລະອຽດສະຫນັບສະຫນູນ.

hOmeLabs Official Store: Visit hOmeLabs Store on Amazon