1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Milex MDA002 9L Dual Air Fryer. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This appliance is designed for air frying, grilling, baking, and roasting a variety of foods with minimal oil.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
- ວາງເຄື່ອງໄວ້ເທິງພື້ນທີ່ຄົງທີ່, ທົນທານຕໍ່ຄວາມຮ້ອນ.
- Ensure adequate ventilation around the air fryer during operation.
- ຢ່າເອົາເຄື່ອງໃຊ້, ສາຍໄຟ, ຫຼືສຽບໃສ່ນໍ້າ ຫຼື ນໍ້າອື່ນໆ.
- ຮັກສາເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງຢູ່ຫ່າງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ໃນເວລາເຮັດວຽກ.
- ຖອດປລັກເຕົາອົບເມື່ອບໍ່ໃຊ້ ແລະກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview ແລະອົງປະກອບ
Familiarize yourself with the main components of your Milex MDA002 Dual Air Fryer.

ຮູບທີ 2.1: ດ້ານໜ້າ view of the Milex MDA002 Dual Air Fryer, showcasing the digital touchscreen control panel and dual basket design.

ຮູບທີ 2.2: ຂ້າງ view of the Milex MDA002 Dual Air Fryer, illustrating its compact design.

ຮູບທີ 2.3: ເທິງ view of the Milex MDA002 Dual Air Fryer with both cooking baskets pulled out, showing the internal cooking compartments.
ອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນ:
- ແຜງຄວບຄຸມໜ້າຈໍສຳຜັດດິຈິຕອນ: For selecting functions, adjusting time and temperature.
- Dual Fry Baskets: Two independent cooking zones for preparing different foods simultaneously.
- ມືຈັບ: Ergonomically designed for safe removal and insertion of baskets.
- ຊ່ອງລະບາຍອາກາດ: Located at the rear for proper air circulation.
- ສາຍໄຟ: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຕົ້າສຽບໄຟຟ້າ.
3. ການຕິດຕັ້ງແລະການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ
ການຫຸ້ມຫໍ່:
- ເອົາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ທັງໝົດ, ລວມທັງສະຕິກເກີ ຫຼືປ້າຍກຳກັບຕ່າງໆ.
- Inspect the air fryer for any damage. Do not use if damaged.
- Retain packaging for storage or disposal according to local regulations.
ທໍາຄວາມສະອາດເບື້ອງຕົ້ນ:
- Wash the fry baskets and any removable accessories with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- ເຊັດພາຍໃນແລະພາຍນອກຂອງຫນ່ວຍງານຕົ້ນຕໍດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດ.
- Ensure all parts are dry before plugging in the appliance.
ການຈັດວາງ:
- ວາງເຕົາອົບອາກາດຢູ່ເທິງພື້ນທີ່ຄົງທີ່, ລະດັບ, ແລະທົນທານຕໍ່ຄວາມຮ້ອນ.
- Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around the back and sides of the appliance for proper ventilation.
- ຢ່າວາງໝໍ້ທອດລົມໃກ້ວັດສະດຸໄວໄຟ ຫຼື ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເປີດ/ປິດ:
- ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າກັບປລັກໄຟຟ້າທີ່ມີສາຍດິນ. ຈໍສະແດງຜົນດິຈິຕອນຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
- ກົດໄອຄອນພະລັງງານ (⏻) on the touchscreen to turn the unit on or off.
Using the Digital Touchscreen:
The large digital touchscreen control panel provides access to all functions. It features separate controls for each basket (Left 'L' and Right 'R') allowing independent temperature and time settings.
ໜ້າທີ່ປຸງແຕ່ງອາຫານທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້ລ່ວງໜ້າ:
The air fryer includes 8 pre-set cooking functions for common dishes. To use:
- Place food into the desired fry basket(s).
- Select the basket (L or R) you wish to program.
- Press the 'Menu' button or cycle through the pre-set icons until the desired function is displayed.
- The air fryer will automatically set a recommended time and temperature.
- ກົດປຸ່ມ 'Start/Pause' ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການປຸງແຕ່ງອາຫານ.
Manual Temperature and Time Adjustment:
ສຳລັບການປຸງແຕ່ງອາຫານແບບກຳນົດເອງ, ທ່ານສາມາດປັບອຸນຫະພູມ ແລະ ເວລາດ້ວຍຕົນເອງໄດ້:
- Select the basket (L or R).
- Press the 'Temp' button and use the '+' and '-' icons to adjust the temperature (range: 80-200℃).
- Press the 'Time' button and use the '+' and '-' icons to adjust the cooking time.
- ກົດປຸ່ມ 'Start/Pause' ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການປຸງແຕ່ງອາຫານ.
Dual Cook and Sync Finish Features:
- Dual Cook: Allows you to set different cooking programs (temperature and time) for each basket simultaneously. Simply program Basket L, then program Basket R, and start both.
- ສຳເລັດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ: This feature ensures both baskets complete their cooking cycles at the same time, even if they have different cooking times. Program both baskets, then activate the 'Sync Finish' function (refer to the display for the specific icon). The air fryer will automatically adjust the start time of the basket with the shorter cooking duration.
ລະບົບລັອກເດັກ:
The air fryer is equipped with a child lock system on the handle. This safety feature helps prevent accidental opening of the baskets during operation. Ensure the handle is securely engaged when the basket is inserted.
5. ເຄັດລັບການເຮັດອາຫານ
- ການນຳໃຊ້ນ້ຳມັນ: The Rapid Hot Air Technology allows for cooking with little to no oil. For crispier results, a light spray or toss with a small amount of oil is sufficient.
- ເຖິງແມ່ນວ່າປຸງແຕ່ງອາຫານ: For best results, shake the baskets halfway through the cooking process, especially for smaller items like fries or nuggets.
- ການທຳຄວາມຮ້ອນລ່ວງໜ້າ: While not always necessary, preheating the air fryer for 3-5 minutes can improve cooking consistency for some foods.
- ປະເພດອາຫານ: This air fryer is suitable for baking, reheating, roasting, and steaming (if using appropriate accessories, not included).
- ການເຕີມເຕັມ: Avoid overfilling the baskets, as this can lead to uneven cooking and less crispy results. Cook in batches if necessary.
6. ການບໍາລຸງຮັກສາແລະການທໍາຄວາມສະອາດ
ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຊີວິດຂອງເຕົາອົບອາກາດຂອງທ່ານ.
ກ່ອນທໍາຄວາມສະອາດ:
- ຖອດເຕົາອົບອາກາດອອກຈາກປລັກສຽບໄຟສະເໝີ.
- ອະນຸຍາດໃຫ້ເຄື່ອງເຢັນລົງຢ່າງສົມບູນກ່ອນທີ່ຈະຈັບສ່ວນໃດນຶ່ງ.
Cleaning the Fry Baskets and Accessories:
- The fry baskets and any removable racks are typically dishwasher safe or can be washed by hand with warm, soapy water.
- For stubborn food residue, soak the baskets in warm water for about 10-15 minutes before cleaning.
- Use a non-abrasive sponge or brush to avoid damaging the non-stick coating.
- ລ້າງໃຫ້ສະອາດ ແລະ ຕາກໃຫ້ແຫ້ງຢ່າງສົມບູນ ກ່ອນທີ່ຈະປະກອບ ຫຼືເກັບຮັກສາ.
ທໍາຄວາມສະອາດຫນ່ວຍບໍລິການຕົ້ນຕໍ:
- ເຊັດດ້ານນອກຂອງເຕົາອົບອາກາດທີ່ມີໂຄສະນາamp ຜ້າ.
- Clean the interior cavity with a soft, damp ຜ້າ.
- Do not use abrasive cleaning pads or harsh chemicals, as these can damage the surfaces.
- ບໍ່ຄວນເອົາຫົວ ໜ່ວຍ ຫຼັກເຂົ້າໄປໃນນໍ້າຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາກ່ຽວກັບການ fryer ອາກາດຂອງທ່ານ, ປຶກສາຫາລືບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ເຕົາອົບອາກາດບໍ່ເປີດ. | Not plugged in; power outlet issue; unit not switched on. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Press the power icon on the touchscreen. |
| ອາຫານບໍ່ໄດ້ຖືກປຸງແຕ່ງຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ. | Baskets are overfilled; food not shaken or turned. | Do not overfill baskets. Shake or turn food halfway through cooking. Cook in smaller batches if necessary. |
| ອາຫານບໍ່ໜຽວ. | ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ; ນ້ຳມັນບໍ່ພຽງພໍ; ອຸນຫະພູມຕ່ໍາເກີນໄປ. | Pat food dry before cooking. Lightly spray or toss with oil. Increase temperature slightly or extend cooking time. |
| ຄວັນສີຂາວອອກມາຈາກຫນ່ວຍບໍລິການ. | ເສດໄຂມັນຈາກການນໍາໃຊ້ທີ່ຜ່ານມາ; ອາຫານໄຂມັນສູງ. | Clean the baskets and interior thoroughly. For high-fat foods, drain excess fat during cooking. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຍີ່ຫໍ້ | Milex |
| ຕົວແບບ | MDA002 |
| ສີ | ດຳ |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 9 ລິດ |
| ພະລັງງານ / ວັດtage | 1800 ວັດ |
| ວັດສະດຸ | ອາລູມິນຽມ, ພາດສະຕິກ |
| Shutoff ອັດຕະໂນມັດ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Dual Zone Features, Stain Resistant, Temperature Control, Timer |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8.5 ກິໂລ |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ແຕະ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 43.3D x 41.2W x 37H ຊມ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Milex webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
Please note that spare part information is not available or provided through this manual. For any product support or inquiries, please contact Milex customer service.
You can visit the official Milex store for more information: Milex Store on Amazon.co.za





