ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງວັດຄວາມໄວອາກາດດິຈິຕອນ OWON OWM5500

1. ບົດແນະນຳ

The OWON OWM5500 is a versatile digital anemometer designed for precise measurement of various environmental parameters. This portable instrument is ideal for HVAC professionals, outdoor enthusiasts, and anyone requiring accurate data on wind speed, airflow, temperature, and humidity. It features advanced data storage capabilities and PC synchronization for comprehensive analysis.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

• Comprehensive Measurements: Supports 7 types of measurements including wind speed, air volume, temperature, humidity, wet bulb temperature, dew point, and wind chill. Includes Beaufort scale evaluation.
• Advanced Data Storage: Built-in memory for 8000 data sets, with options for automatic or manual storage and one-click data deletion.
• ແບັດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄດ້: Integrated lithium battery, conveniently rechargeable via USB Type-C.
• Graphical Analysis & Remote Control: Features a graphical mode for trend analysis and statistics. Supports data export via PC software and remote control via a dedicated app.
• Customization & Energy Saving: Multiple gear settings for optimal customization. Automatic power-off function extends battery life.

2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

Please read and understand all safety instructions before operating the OWON OWM5500 Digital Anemometer. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• Do not operate the device in explosive atmospheres or near flammable gases.
• ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍອຸປະກອນກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ແສງແດດໂດຍກົງ, ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສູງ.
• Keep the device dry. Do not immerse it in water or other liquids.
• ໃຊ້ສະເພາະປະເພດແບັດເຕີຣີ ແລະ ວິທີການສາກທີ່ລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
• ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືແກ້ໄຂອຸປະກອນ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ທຸກ​ລາຍ​ການ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ພາບ​ທີ່​ດີ​ໃນ​ການ​ເປີດ​ຊຸດ​:

• OWON OWM5500 Digital Anemometer
• ສາຍສາກ
• ສາຍ USB Type-C
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

Image: Product Parameters and Accessories, showing the anemometer, lanyard, USB cable, and manual.

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

Familiarize yourself with the components of your OWON OWM5500 Digital Anemometer:

Image: Diagram of the OWON OWM5500 with numbered labels pointing to its various parts, including the impeller, LCD display, buttons, temperature sensor, humidity sensor, and USB port.

1. Impeller: Measures wind speed.
2. Impeller Hood: Protects the impeller.
3. LCD Display Area: Shows measurement readings and settings.
4. Lanyard Hole: For attaching the included lanyard.
5. ພື້ນທີ່ປຸ່ມ: Contains control buttons for operation.
6. ເຊັນເຊີອຸນຫະພູມ: ວັດແທກອຸນຫະພູມສະພາບແວດລ້ອມ.
7. ເຊັນເຊີຄວາມຊຸ່ມ: Measures relative humidity.
8. ການປົກຫຸ້ມຂອງຫມໍ້ໄຟ: ຮັກສາຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີໃຫ້ແໜ້ນ.
9. ຂຸມຄົງທີ່: For mounting on a tripod or other fixture.
10. Switch Buckle of Battery Cover: ປ່ອຍຝາປິດແບັດເຕີຣີອອກ.
11. Isobaric Chamber: Internal component.
12. Type-C Charge and Communication Port: ສຳລັບການສາກໄຟ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ຄອມພິວເຕີ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

The OWM5500 uses an integrated lithium battery. Ensure the device is charged before first use.

1. ຊອກຫາຝາປິດແບັດເຕີຣີຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງອຸປະກອນ.
2. Slide the switch buckle to unlock and remove the battery cover.
3. If replacing, ensure the new battery is inserted with correct polarity.
4. Replace the battery cover and slide the switch buckle to lock it.

Image: A person installing AAA batteries into the battery compartment of the anemometer.

5.2. ການສາກອຸປະກອນ

Connect the supplied USB Type-C cable to the charging port (12) on the device and to a standard USB power adapter (not included) or a PC USB port. The battery indicator on the display will show charging status.

5.3. ເປີດ/ປິດ

ກົດຄ້າງໄວ້ ພະລັງງານ ປຸ່ມ () for approximately 2 seconds to turn the device ON or OFF.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1. ການວັດແທກພື້ນຖານ

Upon powering on, the device will display real-time measurements. The OWM5500 can measure:

• Wind Speed (WIND SPD)
• Air Flow (AIR FLOW)
• Temperature (TEMP)
• Humidity (HUMIDITY)
• Wet Bulb Temperature (WET BULB)
• Dew Point (DEW POINT)
• Wind Chill (WIND CHILL)

Image: The anemometer display showing various measurement values like wind speed, air flow, temperature, and humidity.

6.2. ການເລືອກຫົວ ໜ່ວຍ

ກົດ ໜ່ວຍ button to cycle through different wind speed units (m/s, km/h, ft/s, kts, mph). Press the ° C / ° F button to switch between Celsius and Fahrenheit for temperature readings.

Image: The anemometer display showing wind speed in different units (m/s, km/h, kts, ft/s, mph) as the 'UNIT' button is pressed.

6.3. ການບັນທຶກຂໍ້ມູນ ແລະ ການວິເຄາະ

The OWM5500 can store up to 8000 sets of data. Data can be stored manually or automatically at set intervals (2 seconds to 12 hours).

• ການເກັບຮັກສາດ້ວຍມື: Refer to the device's on-screen prompts for manual data saving.
• ການເກັບຮັກສາອັດຕະໂນມັດ: Configure logging rate and auto-log settings via the device menu.
• PC synchronization: Connect the device to a PC using the USB Type-C cable. Use the provided PC software to monitor the anemometer and export recorded data for further analysis.

Image: The anemometer display showing data logging settings and a laptop connected via USB, displaying data analysis software.

6.4. Trend Chart and Statistics

The device can display trend charts and statistical data (maximum, minimum, and average values) for wind speed measurements.

• ກົດ ຫາຍາກ button to cycle through MAX, MIN, and AVG values.
• Access the trend chart mode through the device menu to visualize measurement data over time.

Image: Two anemometer displays, one showing a wind speed trend graph and the other showing statistical values (MAX, MIN, AVG) for wind speed.

6.5. ແສງຫຼັງ

ກົດ ແສງຫຼັງ ປຸ່ມ () to turn the LCD backlight ON or OFF for improved visibility in low-light conditions.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1. ທໍາຄວາມສະອາດ

ເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນ, ເຊັດດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals. Ensure the impeller is free from dust and debris for accurate readings.

7.2. ການເກັບຮັກສາ

When not in use for extended periods, store the anemometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long time, ensure the battery is partially charged (around 50%) to prolong its lifespan.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your OWON OWM5500, refer to the following common problems and solutions:

• ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ: Check battery charge level. Ensure the battery is properly installed.
• ການອ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Ensure the impeller is clean and rotates freely. Verify that the device is held correctly in the airflow. Check for environmental factors affecting sensors.
• ຈໍສະແດງຜົນແມ່ນມືດມົວ ຫຼືອ່ານບໍ່ໄດ້: Activate the backlight. Check battery level.
• Cannot connect to PC/App: Ensure the USB cable is securely connected. Verify that Bluetooth is enabled on your mobile device and the app is correctly installed.

If the problem persists, contact OWON customer support for assistance.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Detailed technical specifications for the OWON OWM5500 Digital Anemometer:

ຂະໜາດ (L x W x H): 136.5mm x 30mm x 64.5mm

Weight (without package): 0.2 ກິ​ໂລກ​ຣາມ

ວັດສະດຸ: PC

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

OWON products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official OWON webເວັບໄຊ.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact OWON customer support through their official channels. Provide your product model (OWM5500) and purchase details when contacting support.