ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ TCL S642W Soundbar 2.1 ຊ່ອງສຽງພ້ອມຊັບວູບເຟີໄຮ້ສາຍ

1. ບົດແນະນຳ

The TCL S642W is a 2.1 channel soundbar system designed to significantly enhance your home audio experience. This system includes a main soundbar unit and a wireless subwoofer, delivering powerful sound with deep, resonant bass. With advanced connectivity options like Bluetooth 5.3 and HDMI ARC, and support for Dolby Audio, the S642W provides an immersive and high-quality audio environment for movies, music, and games.

2. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກະລຸນາກວດເບິ່ງຊຸດສຳລັບລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:

TCL S642W Soundbar Unit
Subwoofer ໄຮ້ສາຍ
ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກທີ່ມີຫມໍ້ໄຟ
ສາຍໄຟສຳລັບ Soundbar
ສາຍໄຟສໍາລັບ Subwoofer
ສາຍ HDMI
ຊຸດຕິດຝາ
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

3. ຕັ້ງຄ່າ

3.1 ການຈັດວາງ

Proper placement of the soundbar and subwoofer is crucial for optimal sound performance and an immersive audio experience.

ແຖບສຽງ: Position the soundbar centrally below your television. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar that could block the sound.
Subwoofer ໄຮ້ສາຍ: The wireless subwoofer can be placed anywhere in the room, ideally near the soundbar, for enhanced bass. Avoid placing it in enclosed spaces that might muffle the sound.

TCL S642W Soundbar and wireless subwoofer placed in a modern living room setup with a large TV.

Figure 1: Recommended placement of the soundbar and subwoofer in a living room environment.

Diagram showing the dimensions of the TCL S642W soundbar and its wireless subwoofer.

Figure 2: Dimensions of the TCL S642W Soundbar (560mm x 62mm x 96.7mm) and Wireless Subwoofer (195mm x 320.4mm x 195mm).

3.2 ການເຊື່ອມຕໍ່

Follow these steps to connect your soundbar system:

ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect the power cables to the soundbar and the wireless subwoofer, then plug them into a wall outlet. The subwoofer will automatically pair with the soundbar when both are powered on.
ການເຊື່ອມຕໍ່ HDMI ARC (ແນະນໍາ): For the best audio quality and control, connect one end of the provided HDMI cable to the HDMI ARC port on your soundbar and the other end to the HDMI ARC/eARC port on your television. This allows your TV remote to control the soundbar's volume.
ການເຊື່ອມຕໍ່ບູທູດ: To stream audio wirelessly from your smart device, ensure the soundbar is powered on. Press the Bluetooth button on the remote control or the soundbar unit. The Bluetooth indicator light will flash. On your smart device, search for Bluetooth devices and select 'TCL S642W' to pair.

TCL S642W Soundbar positioned below a TV, highlighting Bluetooth 5.3 and HDMI connectivity options.

Figure 3: Connectivity options for the TCL S642W Soundbar, including Bluetooth 5.3 and HDMI.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

4.1 ເປີດ/ປິດ

ກົດ ພະລັງງານ button on the remote control or the soundbar unit to turn the system on or off.

4.2 ການຄັດເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ

ກົດ ທີ່ມາ or ປ້ອນຂໍ້ມູນ button on the remote control to cycle through available input sources: HDMI ARC, Bluetooth.

4.3 ການຄວບຄຸມປະລິມານ

ໃຊ້ ປະລິມານຂຶ້ນ (+) ແລະ ບໍລິມາດລົງ (-) buttons on the remote control or the soundbar unit to adjust the volume. If connected via HDMI ARC, your TV remote may also control the soundbar volume.

4.4 ການຈັບຄູ່ Bluetooth

ເພື່ອຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth ໃໝ່:

Ensure the soundbar is in Bluetooth mode (press the Bluetooth button).
ໃນອຸປະກອນອັດສະລິຍະຂອງທ່ານ, ເປີດໃຊ້ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
Select 'TCL S642W' from the list to connect. The Bluetooth indicator on the soundbar will stop flashing and remain solid once connected.

The remote control for the TCL S642W Soundbar, showing various buttons for power, volume, input selection, and playback.

Figure 4: The included remote control for convenient operation of the soundbar.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

To ensure the longevity and optimal performance of your TCL S642W Soundbar system, follow these maintenance guidelines:

ທໍາຄວາມສະອາດ: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the finish or internal components.
ການລະບາຍອາກາດ: Ensure that the soundbar and subwoofer have adequate ventilation. Do not block any ventilation openings. Avoid placing the units in enclosed cabinets without proper airflow.
ສະພາບແວດລ້ອມ: ຮັກສາລະບົບໃຫ້ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ, ແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ, ຂີ້ຝຸ່ນຫຼາຍເກີນໄປ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ແລະສະຫນາມແມ່ເຫຼັກທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
ພະລັງງານ: Unplug the power cables from the wall outlet if the system will not be used for an extended period.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your soundbar, refer to the following troubleshooting guide:

ບັນຫາ	ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້	ການແກ້ໄຂ
ບໍ່ມີສຽງຈາກແຖບສຽງ	ໄຟບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ ເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ TV audio output settings incorrect ປະລິມານຕໍ່າເກີນໄປ	Ensure soundbar and subwoofer are plugged in and powered on. Select the correct input source (e.g., HDMI ARC, Bluetooth). Check your TV's audio output settings to ensure it's set to external speakers or HDMI ARC. ເພີ່ມລະດັບສຽງຢູ່ທັງແຖບສຽງ ແລະໂທລະພາບຂອງທ່ານ.
Subwoofer ບໍ່ຜະລິດສຽງເບດ	ຊັບວູບເຟີບໍ່ໄດ້ເປີດ Subwoofer not paired with soundbar	Ensure the subwoofer is plugged in and its power indicator light is on. If the subwoofer indicator is flashing, it may need to be re-paired. Refer to the full manual for specific pairing instructions if automatic pairing fails.
ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth	Soundbar ບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່ Device too far from soundbar ແຊກແຊງ	ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຖບສຽງຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່ Bluetooth (ຕົວຊີ້ບອກກະພິບ). ຍ້າຍອຸປະກອນ Bluetooth ຂອງເຈົ້າເຂົ້າໃກ້ກັບແຖບສຽງ. Avoid placing the soundbar near other wireless devices that may cause interference. ລອງຍົກເລີກການຈັບຄູ່ ແລະຈັບຄູ່ອຸປະກອນຄືນໃໝ່.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Key technical specifications for the TCL S642W Soundbar system:

ຍີ່ຫໍ້: TCL
ຊື່ຕົວແບບ: S642W (2.1 Channel Soundbar with Wireless Subwoofer and HDMI ARC with Bluetooth 5.3 – Wall Mountable)
ປະເພດລຳໂພງ: ແຖບສຽງ
ພະລັງງານອອກຂອງລໍາໂພງສູງສຸດ: 200 ວັດ
ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່: 10 KHz
ເຕັກໂນໂລຍີການເຊື່ອມຕໍ່: HDMI, Bluetooth 5.3
ໂModeດອອກສຽງ: Dolby Audio, DTS Virtual X
ປະເພດການຕິດຕັ້ງ: ຕິດຝາໄດ້
ວັດສະດຸ: ພາດສະຕິກ
ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Bluetooth, USB Port, Portable

8. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

Please read and follow these safety precautions to prevent damage and ensure safe operation:

ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຝົນ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ປຽກ, ຫຼືກະແຈກກະຈາຍ.
ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳເຊັ່ນ: ໂຖປັດສະວະ, ໃສ່ເຄື່ອງ.
ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດໃດໆ. ຕິດຕັ້ງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງຜູ້ຜະລິດ.
ຫ້າມຕິດຕັ້ງໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ. amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຖືກສຽບ ຫຼື ສຽບ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ກ່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.
ໃຊ້ໄຟລ໌ແນບ/ອຸປະກອນເສີມທີ່ຜູ້ຜະລິດລະບຸໄວ້ເທົ່ານັ້ນ.
ຖອດອຸປະກອນນີ້ອອກໃນລະຫວ່າງການມີພາຍຸຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.

9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product package. For technical support, product registration, or to find answers to frequently asked questions, please visit the official TCL support website or contact your local TCL customer service representative.

You can often find additional resources and contact information on the official TCL webເວັບໄຊ: www.tcl.com

	ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ TCL S642W Soundbar ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງວ່ອງໄວດ້ວຍແຖບສຽງ TCL S642W 2.1 Channel ຂອງທ່ານ. ຄູ່ມືນີ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບ Dolby Audio ແລະ DTS Virtual:X ປັບປຸງສຽງ, ປະກອບດ້ວຍ subwoofer ໄຮ້ສາຍ.
	TCL S643W 3.1 Channel Soundbar ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບ TCL S643W 3.1 Channel Soundbar ທີ່ມີ Dolby Audio ແລະ DTS Virtual:X. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບການຕິດຕັ້ງ, ການເຊື່ອມຕໍ່ (HDMI, Optical, AUX VA, Bluetooth), ການດໍາເນີນງານ, ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ, ແລະການແກ້ໄຂບັນຫາ.
	TCL TS8212 Sound Bar: ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງວ່ອງໄວດ້ວຍ TCL TS8212 2.1.2 Channel Dolby Atmos Sound Bar ແລະ Wireless Subwoofer. ຄຳແນະນຳນີ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ ແລະການນຳໃຊ້ທີ່ສຳຄັນສຳລັບສຽງເຮືອນທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນ.
	TCL TS8212 Bedienungsanleitung: 2.1.2 Kanal Dolby Atmos Soundbar mit kabellosem Subwoofer Diese Bedienungsanleitung bietet detaillierte Anweisungen zur Einrichtung, Verbindung und Nutzung der TCL TS8212 2.1.2 Kanal Dolby Atmos Soundbar mit kabellosem Subwoofer. Erfahren Sie, wie Sie Ihr System anschließen, Bluetooth-Geräte koppeln, Soundeinstellungen anpassen und Firmware aktualisieren.
	TCL Q75H Soundbar Bedienungsanleitung: Einrichtung und Nutzung Umfassende Bedienungsanleitung für die TCL Q75H 5.1.2 Kanal Dolby Atmos Soundbar mit kabellosem Subwoofer. Erfahren Sie, wie Sie Ihr System einrichten, anschließen und optimal nutzen.
	TCL S55H Sound Bar ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ: ການຕິດຕັ້ງ, ການເຊື່ອມຕໍ່, ແລະຄຸນສົມບັດ ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ TCL S55H 2.1 Channel Dolby Atmos Sound Bar ຂອງທ່ານ. ຄູ່ມືນີ້ກວມເອົາການ unboxing, ການຕິດຕັ້ງ, ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂທລະພາບຂອງທ່ານໂດຍຜ່ານ HDMI ARC ຫຼື Optical, ການຈັບຄູ່ Bluetooth, ການນໍາໃຊ້ທາງໄກ, ຄຸນນະສົມບັດ AI Sonic, ແລະການອັບເດດເຟີມແວ.

TCL S642W