1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Beko B3T22491M Series B300 Heat Pump Tumble Dryer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions thoroughly before using your tumble dryer to ensure proper function and to prevent potential hazards.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້ສະເຫມີເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຂອງເຄື່ອງໃຊ້:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນໄດ້ຖືກຕໍ່ສາຍດິນຢ່າງຖືກຕ້ອງ ແລະ ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟທີ່ເໝາະສົມ.
- Do not install the dryer in areas where the temperature may fall below 5°C (41°F).
- ຮັກສາອຸປະກອນການຫຸ້ມຫໍ່ໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນກັບເຄື່ອງໃຊ້.
- Never attempt to repair the appliance yourself. Contact authorized service personnel.
- ຢ່າເອົາສິ່ງຂອງທີ່ບໍ່ໄດ້ລ້າງອອກໃຫ້ແຫ້ງໃນເຄື່ອງອົບແຫ້ງ.
- ສິ່ງຂອງທີ່ເປື້ອນດ້ວຍສານຕ່າງໆເຊັ່ນ: ນໍ້າມັນປຸງອາຫານ, ອາເຊໂຕນ, ເຫຼົ້າ, ນ້ຳມັນ, ນ້ຳມັນກາຊວນ, ຢາລ້າງຈຸດ, turpentine, waxes, ແລະເຄື່ອງກຳຈັດຂີ້ເຜີ້ງຄວນລ້າງອອກດ້ວຍນ້ຳຮ້ອນທີ່ມີປະລິມານເພີ່ມເຕີມຂອງຜົງຊັກຟອກ ກ່ອນທີ່ຈະນຳໄປຕາກແຫ້ງໃນເຄື່ອງອົບແຫ້ງ.
- ເອົາສິ່ງຂອງທັງໝົດອອກຈາກກະເປົ໋າ ເຊັ່ນ: ໄຟເຍືອງ ແລະໄມ້ຈັບຄູ່.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Beko B3T22491M is an 8 kg heat pump tumble dryer designed for efficient and gentle drying. It features 15 programs, sensor drying, and SteamCure technology.

ຮູບ 3.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Beko B3T22491M Tumble Dryer with indicated dimensions: Height (H) 84.6 cm, Depth (T) 60.5 cm, Width (B) 59.8 cm.
3.1. ກະດານຄວບຄຸມ
The control panel allows you to select drying programs and adjust settings. It features a program selection knob and a digital display.

ຮູບທີ 3.2: ລາຍລະອຽດ view of the control panel, showing the program selection knob, digital display, and various function buttons.
3.2. Drum Interior
The AquaWave drum design ensures gentle movement of laundry during drying, protecting fabrics.

Figure 3.3: The tumble dryer with its door open, revealing the spacious drum interior designed for gentle fabric care.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
4.1. ການຫຸ້ມຫໍ່
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dryer for any damage incurred during transit. Keep packaging materials for future transport if needed.
4.2. ບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ
Place the dryer on a stable, level surface. Ensure adequate ventilation around the appliance. The dimensions are approximately 84.6 cm (Height) x 59.8 cm (Width) x 60.5 cm (Depth). This model is suitable for stacking on top of a washing machine with an appropriate stacking kit (sold separately).
4.3. ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ
ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງເປົ່າກັບປ່ຽງໄຟຟ້າທີ່ມີດິນ. ຮັບປະກັນ voltage and frequency match the specifications listed on the appliance's rating label (230-240V, 50Hz).
4.4. ການເຊື່ອມຕໍ່ລະບົບລະບາຍນ້ຳ
Your heat pump tumble dryer collects condensed water in a tank. For continuous drainage, connect the supplied drain hose to an external drain. Refer to the detailed instructions in the full manual for hose connection.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1. ກຳລັງໂຫຼດເຄື່ອງຊັກລີດ
Open the loading door and place laundry loosely into the drum. Do not overload the dryer; the maximum capacity is 8 kg. Ensure no items are trapped in the door seal before closing.
5.2. ການເລືອກໂປຣແກຣມ
Turn the program selection knob to choose the desired drying program. The dryer offers 15 programs, including:
- Hygiene Dry: For optimal hygienic care, eliminating viruses and bacteria.
- Hygiene Refresh: Refreshes items and helps eliminate viruses and bacteria.
- SteamCure: Utilizes steam to reduce odors and wrinkles, refreshing clothes.
- Silent Program: Operates at a reduced noise level (63 dBA) for quiet drying.
- ຝ້າຍ: ໂຄງການມາດຕະຖານສໍາລັບລາຍການຝ້າຍ.
- ການສັງເຄາະ: ສຳລັບຜ້າສັງເຄາະ ແລະ ຜ້າປະສົມ.
- ໂສ້ງ: ໂຄງການສະເພາະສໍາລັບ denim.
- ຂົນ: Gentle drying for woolens.

Figure 5.1: Illustration of the SteamCure function, showing steam being released into the drum to refresh clothes and reduce wrinkles.
5.3. Starting and Pausing
Press the Start/Pause button to begin the selected program. Press it again to pause the cycle.
5.4. ສິ້ນສຸດຮອບວຽນ
The dryer will signal when the program is complete. Remove laundry promptly to minimize wrinkling.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຊີວິດຂອງເຄື່ອງອົບແຫ້ງຂອງທ່ານ.
6.1. ການເຮັດຄວາມສະອາດການກັ່ນຕອງ Lint
Clean the lint filter after every drying cycle. The filter indicator on the display will remind you. Pull out the filter, remove lint, and reinsert.

Figure 6.1: The lower front section of the dryer, indicating the location of the combined filter mechanism for easy access and cleaning.
6.2. ການເຮັດຄວາມສະອາດ Condenser
Thanks to the combined filter mechanism, the condenser only needs to be cleaned approximately twice a year. Refer to the full manual for detailed instructions on accessing and cleaning the condenser.
6.3. ລ້າງຖັງນໍ້າ
If not using the direct drain hose, empty the condensed water tank after each cycle. The tank is typically located at the top left of the appliance.
6.4. ເຮັດຄວາມສະອາດພາຍນອກ
ເຊັດພື້ນຜິວພາຍນອກດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your dryer, consult the following common troubleshooting tips:
- ເຄື່ອງອົບແຫ້ງບໍ່ເລີ່ມ: Check if the power cord is plugged in, the door is fully closed, and a program is selected.
- ເສື້ອຜ້າບໍ່ແຫ້ງດີ: Ensure the lint filter is clean, the condenser is not blocked, and the load size is appropriate for the selected program.
- ສິ່ງລົບກວນຜິດປົກກະຕິ: Check for foreign objects in the drum or filter area. Ensure the dryer is level.
- ຕົວຊີ້ບອກເຕັມຖັງນໍ້າ: Empty the water tank. If using a drain hose, ensure it is not kinked or blocked.
For more complex issues, refer to the comprehensive troubleshooting guide in the full user manual or contact Beko customer support.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | B3T22491M |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 8 ກິໂລ |
| ປະເພດ | ປໍ້າຄວາມຮ້ອນ Tumble Dryer |
| ຫ້ອງຮຽນປະສິດທິພາບພະລັງງານ | A+++ |
| ການບໍລິໂພກພະລັງງານປະຈໍາປີ | 176.8 kWh/ປີ |
| ລະດັບສຽງ | 63 dBA |
| ຂະໜາດ (H x W x D) | 84.6 x 59.8 x 60.5 cm |
| ນ້ຳໜັກ | 44 ກິໂລ |
| ສະບັບtage | 230-240 V |
| ຄວາມຖີ່ | 50 Hz |
| ການໂຫຼດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ | 800 ວ |
| Condensation Efficiency Class | A (91%) |
ສໍາລັບຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ ແລະປ້າຍພະລັງງານ, ກະລຸນາເບິ່ງທີ່ຖານຂໍ້ມູນ EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1872800
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Beko B3T22491M Tumble Dryer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Beko customer service or visit the official Beko webເວັບໄຊ.





