1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Please read all safety instructions carefully before using the GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ.
- Do not operate the device in wet conditions or near flammable liquids or gases.
- ຫຼີກເວັ້ນການດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນເວລາດົນນານເພື່ອປ້ອງກັນການ overheating. ອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນເຢັນລົງລະຫວ່າງການນໍາໃຊ້.
- ຮັບປະກັນການກໍານົດຄວາມກົດດັນທີ່ຖືກຕ້ອງສໍາລັບລາຍການທີ່ຖືກອັດຕາເງິນເຟີ້ເພື່ອປ້ອງກັນອັດຕາເງິນເຟີ້ເກີນແລະຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການບາດເຈັບທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ.
- ຫ້າມຊີ້ທໍ່ອາກາດໃສ່ຄົນ ຫຼືສັດ.
- ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້.
- ໃຊ້ສະເພາະອຸປະກອນເສີມ ແລະ ສາຍສາກໄຟທີ່ໃຫ້ມາເທົ່ານັ້ນ.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The GOOLOO GT160 is a portable, cordless tire inflator designed for various inflation needs, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and sports balls. It features a digital pressure display, preset inflation modes, and an auto-shutoff function for precise and safe inflation. Additionally, it can function as a power bank and includes an LED light for emergency situations.

ຮູບທີ 2.1: GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator and included accessories, including the air hose, various nozzles, and USB charging cables.
2.1 ລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນ
- ອັດຕາເງິນເຟີ້ໄວ: Achieves up to 160 PSI with an airflow of 35L/Min, capable of inflating a Tesla Model 3/Y tire from 30 PSI to 36 PSI in approximately 63 seconds.
- Smart Inflation Modes: Four preset modes for cars, motorcycles, bikes, and balls. Manual mode allows pressure setting from 4 to 160 PSI.
- ແບດເຕີຣີທີ່ຍາວນານ: Built-in 7500mAh rechargeable battery provides up to 45 minutes of continuous wireless inflation on a full charge.
- ຟັງຊັນ Power Bank: Can charge phones and other digital devices.
- ໜ້າຈໍ LED ຂະໜາດໃຫຍ່: Digital display shows preset and real-time pressure in PSI, KPA, and BAR.
- ໄຟ LED ສຸກເສີນ: Features two lighting modes (lighting and strobe) for roadside emergencies and nighttime use.
- ປິດອັດຕະໂນມັດ: ຢຸດອັດຕະໂນມັດເມື່ອມີຄວາມກົດດັນທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- GOOLOO GT160 Portable Tire Inflator
- Air Hose with Schrader Valve Connector
- Presta Valve ຜູ້ດັດແປງ
- ເຂັມບານ
- Nozzle for Inflatables
- ສາຍສາກ USB-C
- ຖົງເກັບຮັກສາ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)

ຮູບທີ 3.1: Visual representation of the GOOLOO GT160 package contents and dimensions.
4. ການຈັດວາງອຸປະກອນ ແລະການຄວບຄຸມ
ຄຸ້ນເຄີຍກັບອົງປະກອບ ແລະ ການຄວບຄຸມຂອງອຸປະກອນ:
- ຈໍດິຈິຕອນ: Shows current pressure, preset pressure, battery level, and selected mode.
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດ/ປິດອຸປະກອນ ແລະເລີ່ມ/ຢຸດອັດຕາເງິນເຟີ້.
- ປຸ່ມໂໝດ (M): Cycles through preset inflation modes (Car, Motorcycle, Bike, Ball) and manual mode.
- Unit Button (U): Changes pressure units (PSI, BAR, KPA).
- +/- ປຸ່ມ: Adjusts the preset pressure value.
- ປຸ່ມແສງໄຟ LED: Activates the LED flashlight and switches between lighting modes.
- ພອດທໍ່ອາກາດ: ຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ສໍາລັບທໍ່ອັດຕາເງິນເຟີ້.
- ຊ່ອງສຽບ USB-C: ສໍາລັບການສາກໄຟອຸປະກອນ.
- USB-A Output Port: For using the device as a power bank.

ຮູບທີ 4.1: The large LED digital screen displaying preset and real-time pressure values.
5. ການຕິດຕັ້ງແລະການສາກໄຟ
5.1 ຄ່າບໍລິການເບື້ອງຕົ້ນ
Before first use, fully charge the GOOLOO GT160. Connect the provided USB-C charging cable to the device's USB-C input port and a suitable USB power adapter (not included). The battery indicator on the LED screen will show charging progress. A full charge typically takes several hours.
5.2 ການຕິດທໍ່ອາກາດ
Screw the air hose securely into the air hose port on the top of the inflator. Ensure it is tightened to prevent air leakage during inflation.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການເປີດ/ປິດ
ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ (Ⓞ) for 3 seconds to turn the device on. The LED screen will illuminate. To turn off, press and hold the Power button again for 3 seconds.
6.2 ການເລືອກຮູບແບບອັດຕາເງິນເຟີ້
After powering on, short press the Mode button (M) to cycle through the preset modes:
- ໂໝດລົດ: Default preset is 35 PSI (adjustable range: 25-45 PSI).
- ໂໝດລົດຈັກ: Default preset is 36 PSI (adjustable range: 25-50 PSI).
- ໂໝດລົດຖີບ: Default preset is 45 PSI (adjustable range: 30-145 PSI).
- ໂໝດບານ: Default preset is 8 PSI (adjustable range: 4-16 PSI).
- ໂໝດຄູ່ມື: Allows setting any pressure between 4 and 160 PSI.
The selected mode icon will be displayed on the screen.

ຮູບທີ 6.1: Car Mode operation with default 35 PSI setting.

ຮູບທີ 6.2: Motorcycle Mode operation with default 36 PSI setting.

ຮູບທີ 6.3: Bicycle Mode operation with default 45 PSI setting.

ຮູບທີ 6.4: Ball Mode operation with default 8 PSI setting.
6.3 Setting Pressure Unit
Short press the Unit button (U) to switch between PSI, BAR, and KPA.
6.4 Adjusting Preset Pressure
ໃຊ້ + ແລະ - buttons to increase or decrease the target pressure. The preset value will flash while adjusting.
6.5 ຂະບວນການເງິນເຟີ້
- ເຊື່ອມຕໍ່ Nozzle: Attach the appropriate nozzle to the air hose and then securely connect it to the item to be inflated.
- ເລືອກໂໝດ: Turn on the inflator and select the desired inflation mode.
- ກໍານົດຄວາມກົດດັນ: Adjust the target pressure using the +/- buttons.
- ອັດຕາເງິນເຟີ້ເລີ່ມຕົ້ນ: ກົດປຸ່ມ Power (Ⓞ) to begin inflation. The real-time pressure will be displayed.
- ປິດອັດຕະໂນມັດ: ອັດຕາເງິນເຟີ້ຈະຢຸດໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຖິງຄວາມກົດດັນທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ.
- ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່: Carefully disconnect the nozzle from the item.

ຮູບທີ 6.5: Step 1: Connect the nozzle.

ຮູບທີ 6.6: Step 2: Choose mode.

ຮູບທີ 6.7: Step 3: Start inflating.

ຮູບທີ 6.8: Step 4: Auto-stop and disconnect.
6.6 ໃຊ້ເປັນ Power Bank
Connect your digital device to the USB-A output port on the GOOLOO GT160 using your device's charging cable. The GT160 will begin charging your device. This function is useful for charging phones or other small electronics on the go.

ຮູບທີ 6.9: The GT160 functioning as a 7500mAh power bank.
6.7 ການນໍາໃຊ້ໄຟ LED
Short press the LED Light button (💡) to turn on the flashlight. Press again to switch to strobe mode. Press a third time to turn off the light. This feature is useful for illuminating work areas in low-light conditions or as a warning signal.

ຮູບທີ 6.10: Emergency LED flashlight in use.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1 ການສາກໄຟ
Recharge the device when the battery indicator shows low power. Regular charging helps maintain battery health. Do not leave the device fully discharged for extended periods.
7.2 ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການເກັບຮັກສາ
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Store the inflator and its accessories in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ. | ຫມໍ້ໄຟຕ່ໍາ; ກົດປຸ່ມເປີດປິດບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | ສາກອຸປະກອນໃຫ້ເຕັມ. ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີ. |
| Inflator does not start. | Air hose not securely connected; Battery too low; Device overheated. | Ensure air hose is tightly screwed. Recharge the device. Allow the device to cool down. |
| ການອ່ານຄວາມກົດດັນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. | Nozzle not fully connected to valve; Sensor malfunction. | Ensure a tight connection. If issue persists, contact customer support. |
| ອັດຕາເງິນເຟີ້ຊ້າ. | Low battery; Air leakage from connection. | Recharge the device. Check and tighten all connections. |
| ອຸປະກອນຮ້ອນເກີນໄປແລະປິດ. | ການນໍາໃຊ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນເວລາດົນ. | ອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນເຢັນລົງຢ່າງຫນ້ອຍ 15-20 ນາທີກ່ອນທີ່ຈະສືບຕໍ່ການນໍາໃຊ້. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຊື່ຕົວແບບ: GOOLOO GT160
- ຄວາມກົດດັນສູງສຸດ: 160 PSI
- ກະແສລົມ: 35 ລິດ / ນາທີ
- ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ: 7500mAh
- ປ້ອນຂໍ້ມູນ: USB-C
- ຜົນຜະລິດ: USB-A (ສໍາລັບການທໍາງານຂອງ power bank)
- ໜ່ວຍຄວາມດັນ: PSI, KPA, BAR
- ຂະໜາດ (LxWxH): 7.19 x 2.54 x 2.83 ນິ້ວ (ປະມານ)
- ນ້ຳໜັກ: 0.96 ກິໂລກຣາມ (ປະມານ)
- ວັດສະດຸ: ໂລຫະ
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
GOOLOO provides comprehensive support for its products.
- ການຮັບປະກັນ: ຮັບປະກັນ 18 ເດືອນນັບຈາກວັນທີ່ຊື້.
- ນະໂຍບາຍການສົ່ງຄືນ: 30-day unconditional return guarantee.
- ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: 24/7 customer support available.
- ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ: ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການຕະຫຼອດຊີວິດ.
For assistance, please visit the official GOOLOO website or contact their customer service team. Refer to your purchase documentation for specific contact details.





