1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing Bluedee BH200 Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hi-Res Audio, Active Noise Cancelling (ANC), and extended playtime. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບເນື້ອໃນຂອງຊຸດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍການທັງຫມົດມີຢູ່:
- 1 x Bluedee Noise Cancelling Headphones
- ສາຍສາກໄຟ 1 x USB A ຫາ USB C
- 1 x AUX 3.5mm Cable
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
To ensure safe and proper use of your headphones, please read the following safety guidelines:
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ຫູຟັງຖືກອຸນຫະພູມສູງ, ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ, ຫຼືສານກັດກ່ອນ.
- ຫຼີກເວັ້ນການລຸດລົງ ຫຼື ວາງຫູຟັງໃຫ້ຖືກຜົນກະທົບຢ່າງແຮງ.
- ຢ່າຖອດ ຫຼືພະຍາຍາມສ້ອມແປງຫູຟັງດ້ວຍຕົວເອງ. ນີ້ຈະເປັນການຍົກເລີກການຮັບປະກັນ.
- ເຮັດຄວາມສະອາດຫູຟັງດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ການຟັງດົນໆໃນລະດັບສຽງສູງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການໄດ້ຍິນ. ປັບລະດັບສຽງໃຫ້ຢູ່ໃນລະດັບທີ່ປອດໄພ.
- ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ ແລະສັດລ້ຽງ.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the components and controls of your Bluedee BH200 headphones.

ຮູບ 3.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Bluedee BH200 Bluetooth Headphones, showcasing the over-ear design and earcups.

ຮູບທີ 3.2: ລາຍລະອຽດ view of the headphone's internal components, highlighting the 40mm large aperture drivers and the Qualcomm chip for Hi-Res Audio support.
ການຄວບຄຸມແລະຕົວຊີ້ວັດ
The headphones feature intuitive controls for easy operation:
- ປຸ່ມເປີດປິດ: On/Off, Pairing mode.
- ປຸ່ມເພີ່ມສຽງຂຶ້ນ/ຕິດຕາມຕໍ່ໄປ: ເພີ່ມປະລິມານ, ຂ້າມໄປຫາເພງຕໍ່ໄປ.
- ປະລິມານລົງ/ປຸ່ມຕິດຕາມກ່ອນໜ້າ: ຫຼຸດສຽງລົງ, ໄປທີ່ເພງກ່ອນໜ້າ.
- ປຸ່ມຫຼາຍຟັງຊັນ (MFB): ຫຼິ້ນ/ຢຸດຊົ່ວຄາວ, ຮັບສາຍ/ວາງສາຍ, ເປີດໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍສຽງ.
- ປຸ່ມ ANC: ເປີດ/ປິດ ການຍົກເລີກສຽງລົບກວນທີ່ເຄື່ອນໄຫວ.
- ຕົວຊີ້ວັດ LED: ສະແດງສະຖານະການພະລັງງານ, ສະຖານະການຈັບຄູ່, ແລະສະຖານະການສາກໄຟ.
- ພອດສາກໄຟ USB-C: ສໍາລັບການສາກໄຟຫູຟັງ.
- Jack ສຽງ 3.5mm: ສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍ.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ
Before first use, fully charge your headphones. A full charge takes approximately 3 hours and provides up to 50 hours of playtime.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- ໄຟ LED ຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ (ຕົວຢ່າງ: ສີແດງໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກໄຟ, ປິດເມື່ອສາກເຕັມ).

Figure 4.1: The headphones indicating 3 hours for a full charge providing 50 hours of playtime, with a quick charge option.
4.2 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫູຟັງຂອງທ່ານກັບອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ Bluetooth:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງຖືກສາກ ແລະປິດແລ້ວ.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ປະມານ 5 ວິນາທີ ຈົນກວ່າໄຟ LED ຈະກະພິບສີຟ້າ ແລະສີແດງສະຫຼັບກັນ, ສະແດງເຖິງໂໝດການຈັບຄູ່.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ເປີດ Bluetooth ແລະຊອກຫາອຸປະກອນໃຫມ່.
- Select "Bluedee BH200" from the list of available devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
ຫູຟັງຈະເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດກັບອຸປະກອນທີ່ຈັບຄູ່ສຸດທ້າຍເມື່ອເປີດ, ຖ້າ Bluetooth ຂອງອຸປະກອນເຮັດວຽກຢູ່ ແລະຢູ່ພາຍໃນຂອບເຂດ.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ເປີດ/ປິດ
- ເປີດ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ 2-3 ວິນາທີ.
- ປິດພະລັງງານ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ 3-4 ວິນາທີ.
5.2 ການຫລີ້ນດົນຕີ
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ກົດ MFB ຫນຶ່ງຄັ້ງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ກົດປຸ່ມເພີ່ມສຽງຄ້າງໄວ້.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ກົດປຸ່ມປະລິມານລົງຄ້າງໄວ້.
- ປະລິມານຂຶ້ນ: ກົດສັ້ນກົດປຸ່ມເພີ່ມສຽງ.
- ປະລິມານລົງ: ກົດສັ້ນ ປຸ່ມປະລິມານລົງ.
5.3 ການຄຸ້ມຄອງການໂທ
- ຮັບ/ສາຍໂທ: ກົດ MFB ຫນຶ່ງຄັ້ງ.
- ປະຕິເສດການໂທ: ກົດ MFB ຄ້າງໄວ້ 2 ວິນາທີ.
- Transfer Call (between phone and headphones): During a call, press and hold the MFB for 2 seconds.
5.4 Active Noise Cancellation (ANC)
- ສະຫຼັບ ANC: Press the ANC button once to turn ANC On or Off. The LED indicator will change color (e.g., green for ANC on).

Figure 5.1: The headphones provide an "Acoustic Wonderland" experience through Active Noise Cancelling, allowing focus on music without external distractions.
5.5 ໂໝດສາຍ
ທ່ານສາມາດໃຊ້ຫູຟັງໃນໂໝດມີສາຍໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າແບັດເຕີຣີຈະໝົດກໍຕາມ.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the headphone's audio jack and the other end to your audio source.
- In wired mode, Bluetooth functions and ANC may be disabled or have limited functionality.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ເຊັດຫູຟັງ ແລະ ຜ້າພັນຫົວດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງ.
- Do not use cleaning sprays, solvents, or abrasives.
- The ear pads are removable for cleaning or replacement. Please contact customer support for replacement ear pads.

Figure 6.1: The headphones feature removable protein leather ear-cups for easy maintenance and replacement.
6.2 ການເກັບຮັກສາ
- ເກັບຮັກສາຫູຟັງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
- When not in use for extended periods, charge the headphones every few months to maintain battery health.
- The headphones are designed with a foldable, rotatable, and retractable memory metal frame for compact storage and durability.

Figure 6.2: The headphones demonstrate super sturdy construction with memory metal, capable of 1000 times repetitive bending, ensuring long-term durability.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າທ່ານພົບບັນຫາໃດໆກັບຫູຟັງຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເບິ່ງບັນຫາ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫູຟັງຈະບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ສາກຫູຟັງໃຫ້ເຕັມ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນໄດ້. | ຫູຟັງບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; ອຸປະກອນ Bluetooth ປິດ; ໄກຈາກອຸປະກອນ. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Turn on device Bluetooth. Move headphones closer to device (within 10 meters). |
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືສຽງຕໍ່າ. | ປະລິມານສຽງຕໍ່າເກີນໄປໃນຫູຟັງ ຫຼືອຸປະກອນ; ເລືອກຜົນຜະລິດສຽງບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ຫູຟັງບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່. | Increase volume on both headphones and device. Check device's audio output settings. Reconnect headphones. |
| ANC ບໍ່ເຮັດວຽກຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. | ANC feature not activated; environmental noise type. | Press the ANC button to activate. ANC is most effective for low-frequency ambient noise. |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. | ການລົບກວນ; ອຸປະກອນຢູ່ໄກເກີນໄປ; ອຸປະສັກ. | Move away from other wireless devices. Reduce distance between headphones and device. Remove obstacles. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່, ກະລຸນາເບິ່ງພາກສ່ວນການຮັບປະກັນ ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Technical specifications for the Bluedee BH200 Bluetooth Headphones:
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | BH200 |
| ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ | Active Noise Cancellation |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ບລູທູດ 5.2, ມີສາຍ (AUX 3.5 ມມ) |
| ຊ່ວງ Bluetooth | 10 ແມັດ |
| ຂະໜາດໄດເວີສຽງ | 40 ມິນລິແມັດ |
| ການຕອບສະໜອງຄວາມຖີ່ | 2 Hz - 20,000 Hz |
| impedance | 32 ໂອມ |
| ຊີວິດຫມໍ້ໄຟ | ສູງສຸດ 50 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາສາກໄຟ | ປະມານ. 3 ຊົ່ວໂມງ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8.6 ອໍ (244 ກຣາມ) |
| ວັດສະດຸ | ໜັງ, ໂລຫະ |
| ການຈັດວາງຫູ | ເກີນຫູ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ການຄວບຄຸມປຸ່ມ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Bluedee is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your Bluedee BH200 headphones come with comprehensive support.
9.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The Bluedee BH200 headphones are backed by an ຮັບປະກັນ 18 ເດືອນ from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures product quality. Additionally, Bluedee offers Lifetime Product Quality Support.
9.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Bluedee customer service. We offer:
- 24/7 Quick Reply via Amazon message.
- Hassle-free replacement/refund for eligible issues.
- 7*24 after-sales support.
- Free replacement for certain components like ear pads (contact seller).
You can reach us through the Amazon messaging system or the service address provided in the original product packaging.

Figure 9.1: Bluedee's commitment to customer satisfaction, including comprehensive support and replacement services.




