HIKMICRO H4D

ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ກ້ອງສ່ອງທາງໄກດິຈິຕອນ HIKMICRO HEIMDAL H4D

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your HIKMICRO HEIMDAL H4D Digital Night Vision Monocular.

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the HIKMICRO HEIMDAL H4D Digital Night Vision Monocular. This device is designed for observation in low light and complete darkness, featuring a high-resolution sensor and AMOLED display for clear imaging.

ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​:

ເນື້ອໃນຊຸດ:

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

Familiarize yourself with the components and controls of your HIKMICRO HEIMDAL H4D monocular.

ແຜນຜັງອຸປະກອນ

HIKMICRO HEIMDAL H4D Digital Night Vision Monocular, angled view

ເປັນມຸມ view of the HIKMICRO HEIMDAL H4D monocular, showing its compact, ergonomic design and the main lens.

ການຄວບຄຸມ ແລະປຸ່ມຕ່າງໆ

ເທິງ view of HIKMICRO HEIMDAL H4D controls

ເທິງ view of the monocular showing the power button, photo/video record button, mode button, and zoom/IR adjustment buttons.

Lenses and Focus

ດ້ານໜ້າ view of HIKMICRO HEIMDAL H4D lenses

ດ້ານໜ້າ view displaying the objective lens and the integrated infrared illuminator.

ຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ

HIKMICRO HEIMDAL H4D battery compartment

ຂ້າງ view showing the battery compartment with 'LOCK' and 'OPEN' indicators.

3. ຕັ້ງຄ່າ

ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

  1. ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງອຸປະກອນ.
  2. Slide the lock mechanism to the 'OPEN' position.
  3. ໃສ່ແບັດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄດ້, ຮັບປະກັນການຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
  4. Close the compartment and slide the lock mechanism to the 'LOCK' position.

ກຳລັງສາກແບັດເຕີຣີ

Connect the device to a power source using the provided USB-C cable. The charging indicator will show the charging status.

ເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ

Press and hold the power button (usually marked with ) until the HIKMICRO logo appears on the display.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ເປີດ/ປິດ

ການ​ປັບ​ຈຸດ​ສຸມ​

Rotate the focus ring on the objective lens to achieve a clear image of your target.

ການເລືອກໂໝດ

Press the 'M' (Mode) button to cycle through observation modes: Day, Night, Auto, and Defog.

Zoom and IR Adjustment

Use the '+' and '-' buttons to adjust the digital zoom level. These buttons also control the intensity of the infrared illuminator in night mode.

Photo and Video Recording

Connecting to HIKMICRO Sight App

Download the HIKMICRO Sight app from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your monocular for live view, remote control, and media management.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

ທໍາຄວາມສະອາດ

ການເກັບຮັກສາ

ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ບັນຫາທົ່ວໄປແລະການແກ້ໄຂ

ບັນຫາສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ການແກ້ໄຂ
ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ.ແບັດເຕີຣີໝົດ ຫຼື ຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.ສາກແບັດເຕີຣີ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃສ່ແບັດດ້ວຍຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ຮູບພາບແມ່ນມົວ.Focus is not adjusted.Rotate the focus ring on the objective lens until the image is clear.
ຄຸນນະພາບຮູບພາບທີ່ບໍ່ດີໃນຄວາມມືດ.IR illuminator is off or set to low intensity.Activate the IR illuminator or increase its intensity using the '+' button. Ensure you are in Night mode.
Cannot connect to HIKMICRO Sight app.Bluetooth/Wi-Fi is off on device or phone, or app is not updated.Ensure Bluetooth/Wi-Fi is enabled on both devices. Restart the app and monocular. Check for app updates.
ອຸປະກອນຄ້າງ ຫຼື ບໍ່ຕອບສະໜອງ.ຄວາມຜິດພາດຂອງຊອບແວຊົ່ວຄາວ.Perform a soft reset by holding the power button until the device restarts. If issue persists, contact support.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ຄຸນສົມບັດລາຍລະອຽດ
Sensor Resolution2560 x 1440
ປະເພດການສະແດງAMOLED
ຄວາມລະອຽດການສະແດງ454 x 454
ຂະຫນາດຈໍສະແດງຜົນ1.39 ນິ້ວ (3.5 ຊຕມ)
ແສງສະຫວ່າງອິນຟາເລດIntegrated 850 nm
ໄລຍະການກວດຫາເຖິງ 200 ແມັດ
ການເກັບຮັກສາ32 GB EMMC (internal)
ຊີວິດຫມໍ້ໄຟMore than 4 hours (replaceable, rechargeable)
ການປະເມີນກັນນ້ໍາIP67
ຂະໜາດ153 ມມ x 50 ມມ x 80 ມມ (6.02" x 1.97" x 3.15")
ນ້ຳໜັກ375 ກຣາມ (0.83 ປອນ)
ວັດສະດຸພາດສະຕິກ
ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້Rifle, Compound Bow
ປະເພດການຕິດຕັ້ງPicatinny mount
Sport UseCampໃນ, ຍ່າງປ່າ
ສີສີຂາວ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

HIKMICRO products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the official HIKMICRO webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please visit the official HIKMICRO support page or contact their customer service department.

ທາງການ Webເວັບໄຊ: www.hikmicrotech.com

ເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ - H4D

ກ່ອນview HIKMICRO HEIMDAL Series Digital Night Vision Monocular User Manual
ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ສຳລັບກ້ອງສ່ອງທາງໄກດິຈິຕອນຊຸດ HIKMICRO HEIMDAL, ເຊິ່ງກວມເອົາລາຍລະອຽດຂອງອຸປະກອນ, ໜ້າທີ່ຕ່າງໆ, ການກະກຽມ, ການຕັ້ງຄ່າຮູບພາບ, ການບັນທຶກຮູບພາບ/ວິດີໂອ, ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການແກ້ໄຂບັນຫາ.
ກ່ອນview HIKMICRO HEIMDAL Series Digital Night Vision Monocular User Manual
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ສໍາ​ລັບ HIKMICRO HEIMDAL Series ການ​ວິ​ໄສ​ທັດ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ດິ​ຈິ​ຕອນ monocular​, ລະ​ອຽດ​ລັກ​ສະ​ນະ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​, ແລະ​ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​ສໍາ​ລັບ​ກິດ​ຈະ​ກໍາ​ນອກ​. ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບໂໝດສະແດງຜົນ, Smart IR, EIS, ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ. ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ www.hikmicrotech.com ສໍາ​ລັບ​ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​.
ກ່ອນview ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນກ່ຽວກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບຄວາມຮ້ອນແບບມືຖື HIKMICRO | ອຸປະກອນຖ່າຍພາບຄວາມຮ້ອນ
ຄົ້ນພົບກ້ອງຖ່າຍຮູບຄວາມຮ້ອນແບບມືຖື HIKMICRO, ອຸປະກອນຖ່າຍພາບຄວາມຮ້ອນແບບພົກພາສຳລັບການສັງເກດການ, ການຕິດຕາມເປົ້າໝາຍ ແລະ ການວັດແທກໄລຍະທາງ. ເໝາະສຳລັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ, ການລ່າສັດ ແລະ ການສຳຫຼວດກາງແຈ້ງ, ມັນໃຫ້ວິໄສທັດທີ່ຊັດເຈນໃນຄວາມມືດ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານແອັບ T-Vision. ຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມໃນຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນນີ້.
ກ່ອນview HIKMICRO CHEETAH Series Digital Night Vision Monocular User Manual
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ສໍາ​ລັບ HIKMICRO CHEETAH Series Digital Night Vision Monocular, ໃຫ້​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ລະ​ອຽດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​, ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​, ການ​ບໍາ​ລຸງ​ຮັກ​ສາ​, ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ບັນ​ຫາ​. ຮຽນ​ຮູ້​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ເຊັ່ນ​: ການ​ວັດ​ແທກ​ໄລ​ຍະ​ຫ່າງ​, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ຮູບ​ພາບ​, ແລະ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຊອບ​ແວ​.
ກ່ອນview ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ HIKMICRO ALPX 4K Digital Day & Night Vision Scope
ຄູ່​ມື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ເປັນ​ທາງ​ການ​ສໍາ​ລັບ HIKMICRO ALPX 4K Digital Day & Night Vision Scope, ການ​ໃຫ້​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ແບບ​ແລະ​ທາງ​ເລືອກ​ການ​ເລືອກ​ພາ​ສາ​.
ກ່ອນview HIKMICRO LYNX 3.0 Series Thermal Monocular Quick Start Guide
ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ HIKMICRO LYNX 3.0 Series ຄວາມຮ້ອນ monocular. ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນໄວນີ້ກວມເອົາການຕິດຕັ້ງ, ຄຸນສົມບັດ, ແບັດເຕີຣີ, ການສາກໄຟ, ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບສຳລັບອຸປະກອນການຖ່າຍຮູບຄວາມຮ້ອນແບບພິເສດນີ້.