ແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Fujitsu P2711 TE QHD 27-inch monitor. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
1. ຕັ້ງຄ່າ
1.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
Carefully remove the monitor and all accessories from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Keep the original packaging for future transport or service needs.
1.2 ການປະກອບຂາຕັ້ງ
Place the monitor face down on a soft, clean surface to prevent scratches. Attach the stand base to the stand column, then secure the assembled stand to the back of the monitor using the provided screws. Ensure all connections are firm.

ຮູບພາບ: ທາງຫນ້າ view of the Fujitsu P2711 TE QHD monitor with its stand assembled.
1.3 ສາຍເຊື່ອມຕໍ່
Connect the necessary cables to the monitor and your computer. Ensure the monitor is powered off before making any connections.
- ສາຍໄຟ: Connect one end to the monitor's power input and the other to a grounded electrical outlet.
- ສາຍວິດີໂອ: Connect a DisplayPort or HDMI cable from your computer's video output to the corresponding input on the monitor.
- ສາຍ USB Upstream (ສຳລັບ USB Hub): Connect the USB upstream cable from your computer to the monitor's USB upstream port to enable the integrated USB hub functionality.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫລັງ view of the monitor, highlighting the input ports for power, video (HDMI, DisplayPort), and USB connections.
2. ການດໍາເນີນງານຂອງ Monitor
2.1 ເປີດ/ປິດ
ກົດປຸ່ມເປີດປິດທີ່ຕັ້ງຢູ່ດ້ານໜ້າ ຫຼືລຸ່ມຂອງຈໍພາບເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດມັນ. ໄຟຕົວຊີ້ວັດພະລັງງານຈະສະຫວ່າງເມື່ອຈໍສະແດງຜົນເຮັດວຽກ.
2.2 ເມນູການສະແດງເທິງໜ້າຈໍ (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons, typically located on the front or bottom bezel, to navigate and select options.

ຮູບພາບ: ດ້ານຫນ້າເປັນມຸມ view of the monitor, showing the location of the control buttons for accessing the OSD menu.
- ປຸ່ມເມນູ: ເປີດເມນູ OSD.
- ປຸ່ມນຳທາງ: ໃຊ້ເພື່ອຍ້າຍຜ່ານຕົວເລືອກເມນູ.
- ເລືອກ/ໃສ່ປຸ່ມ: ຢືນຢັນການເລືອກ.
- ປຸ່ມອອກ: ປິດເມນູ OSD.
2.3 ການປັບການຕັ້ງຄ່າການສະແດງຜົນ
ພາຍໃນເມນູ OSD, ທ່ານສາມາດປັບການຕັ້ງຄ່າເຊັ່ນ:
- ຄວາມສະຫວ່າງ/ຄວາມຄົມຊັດ: ປັບຄວາມສະຫວ່າງໂດຍລວມ ແລະຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງພື້ນທີ່ແສງສະຫວ່າງ ແລະບ່ອນມືດ.
- ການຕັ້ງຄ່າສີ: ແກ້ໄຂອຸນຫະພູມສີ, gamma, ແລະລະດັບ RGB ສ່ວນບຸກຄົນ.
- ການຄັດເລືອກການປ້ອນຂໍ້ມູນ: Manually switch between connected video sources (e.g., HDMI, DisplayPort).
- ໂໝດຮູບ: Select predefined display modes for different content types (e.g., Standard, Text, Movie).
3. ບໍາລຸງຮັກສາ
3.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ Monitor
To clean the screen, gently wipe it with a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a non-abrasive screen cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. For the casing, ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ.
3.2 ການເກັບຮັກສາ
ຖ້າເກັບຮັກສາຈໍພາບໄວ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ຖອດສາຍເຄເບີນທັງໝົດອອກ ແລະ ຫຸ້ມຫໍ່ມັນໄວ້ໃນບັນຈຸພັນເດີມເພື່ອປົກປ້ອງມັນຈາກຝຸ່ນ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍທາງຮ່າງກາຍ. ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
4. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
4.1 ບໍ່ມີຮູບພາບໃນຫນ້າຈໍ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສາຍໄຟຖືກເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກັບທັງຈໍພາບ ແລະປລັກສຽບໄຟ.
- Verify that the video cable (HDMI/DisplayPort) is properly connected to both the monitor and the computer.
- Check if the monitor is powered on (power indicator light should be active).
- ຢືນຢັນວ່າແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກເລືອກຢູ່ໃນເມນູ OSD.
- ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່.
4.2 Image Quality Issues (e.g., blurry, distorted)
- Ensure your computer's display resolution is set to the monitor's native resolution (2560 x 1440 pixels).
- ກວດເບິ່ງສາຍວິດີໂອສໍາລັບຄວາມເສຍຫາຍຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ວ່າງ. ລອງໃຊ້ສາຍອື່ນຖ້າມີ.
- ປັບຄວາມສະຫວ່າງ, ກົງກັນຂ້າມ, ແລະການຕັ້ງຄ່າສີໃນເມນູ OSD.
- ອັບເດດໄດເວີບັດກາຟິກຂອງທ່ານ.
4.3 USB Hub Not Functioning
- Verify that the USB upstream cable is connected from the monitor to your computer.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເປີດໜ້າຈໍແລ້ວ.
- Try connecting the USB upstream cable to a different USB port on your computer.
5. ຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາການ
Below are the key technical specifications for the Fujitsu P2711 TE QHD monitor:
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຂະຫນາດຈໍສະແດງຜົນ | 27 ນິ້ວ (68.6 ຊຕມ) |
| ປະເພດແຜງ | LED IPS |
| ຄວາມລະອຽດເດີມ | 2560 x 1440 pixels (Quad HD) |
| ອັດຕາສ່ວນ | 16:9 |
| ເວລາຕອບສະຫນອງ | 5 ມລ |
| ຄວາມສະຫວ່າງ | 350 cd/m² |
| ອັດຕາສ່ວນກົງກັນຂ້າມ | 1000:1 |
| Viewມຸມ (H/V) | 178° / 178° |
| ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ | 60 Hz |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | HDMI, DisplayPort, USB Hub (3.2 Gen 1) |
| VESA Mount ເຂົ້າກັນໄດ້ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ຂະໜາດ (ມີຂາຕັ້ງ) | 22.05 x 61.36 x 51.22 cm |
| ນ້ຳໜັກ (ພ້ອມຂາຕັ້ງ) | 8 ກິໂລ |

Image: The Fujitsu P2711 TE QHD monitor displaying its physical dimensions.
For detailed energy efficiency information, please refer to the EU EPREL database:
View ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ EPREL
Image: The EU Energy Label for the Fujitsu P2711 TE QHD monitor, indicating its energy efficiency class.
6. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Fujitsu monitor comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty duration and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Fujitsu customer service through their official webເວັບໄຊ ຫຼືຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ສະໜອງໃຫ້ຢູ່ໃນເອກະສານຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.





