ແນະນຳ
The Garmin epix Pro (Gen 2) Sapphire Edition 51mm is a high-performance smartwatch designed for active individuals. It features a vibrant AMOLED display, advanced training metrics, comprehensive health monitoring, and robust navigation capabilities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
Image: The Garmin epix Pro (Gen 2) Sapphire Edition 51mm smartwatch, showcasing ການອອກແບບຂອງຕົນ.
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ:
- epix Pro (Gen 2) Smartwatch
- ສາຍສາກ/ສາຍຂໍ້ມູນ USB-C
- ເອກະສານ (ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ, ຄວາມປອດໄພ ແລະຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນ)
ຕັ້ງຄ່າ
1. ການສາກອຸປະກອນ
Before initial use, fully charge your epix Pro (Gen 2) smartwatch. Connect the USB-C charging/data cable to the charging port on the back of the watch and to a USB power source.
2. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
- ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ: Press and hold the LIGHT button until the screen activates.
- ປິດເຄື່ອງ: Press and hold the LIGHT button, then select 'Power Off'.
3. ການຕິດຕັ້ງອຸປະກອນເບື້ອງຕົ້ນ
Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, user profile, and pairing with your smartphone.
4. ການຈັບຄູ່ກັບໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງທ່ານ
To unlock full smartwatch features, pair your device with the Garmin Connect app on your smartphone. Download the Garmin Connect app from your phone's app store, create an account, and follow the pairing instructions within the app.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ຟັງຊັນປຸ່ມ
The epix Pro (Gen 2) features five buttons for navigation and control:
- ແສງ: ກົດເພື່ອເປີດ/ປິດໄຟ backlight. ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເປີດ/ປິດເຄື່ອງ, ເມນູຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງ.
- ເມນູ/ຂຶ້ນ: Press to scroll up. Hold to view ຕົວເລືອກເມນູ.
- ລົງ: Press to scroll down. Hold to control music.
- ເລີ່ມຕົ້ນ / ຢຸດ: Press to select options or start/stop activities.
- ກັບຄືນ/ແລັບ: ກົດເພື່ອກັບຄືນໄປໜ້າຈໍກ່ອນໜ້າ. ຖືໄປ view ເບິ່ງຫນ້າ.
ການດໍາເນີນງານສໍາພັດ
The AMOLED display supports touch input. Tap to select, swipe to scroll, and hold to access context-sensitive menus.
ຄຸນນະສົມບັດການຝຶກອົບຮົມແບບພິເສດ
The watch offers various features to enhance your training:
- ຄະແນນພູ: Measures your running strength and endurance during ascents, tracking progress over time.
- ຄະແນນຄວາມອົດທົນ: ລວມຂໍ້ມູນການຝຶກອົບຮົມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈວ່າການຝຶກອົບຮົມສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມອົດທົນໂດຍລວມແນວໃດ.
- ພະລັງງານແລ່ນຕາມຂໍ້ມື: Provides real-time power metrics without additional accessories.
- ເທັກໂນໂລຢີ PacePro: Offers GPS-based pace guidance for selected courses or distances.
- ກິດຈະ ກຳ Profiles: Preloaded profiles for various sports including running, cycling, swimming, hiking, and team sports like soccer, football, baseball, volleyball, ice hockey, and racquet sports.
- HIIT ອອກກໍາລັງກາຍ: Track HIIT workouts including AMRAP, EMOM, Tabata, or custom routines.
Image: The watch displaying various activity profileເຊັ່ນ: ການຍ່າງປ່າດ້ວຍລົດຖີບພູເຂົາ, ການແລ່ນໃນນ້ຳເປີດ, ການແລ່ນຕາມເສັ້ນທາງ, ການປີນຜາ ແລະ ການຂີ່ສະກີ.
Image: The watch displaying a graph of hill score progress over time.
ການນໍາທາງ
Explore with confidence using the watch's navigation features:
- ແຜນທີ່ທີ່ໂຫຼດລ່ວງໜ້າແລ້ວ: Access TopoActive maps and ski resort maps worldwide.
- Outdoor Maps+: Subscribe for premium mapping content, including satellite imagery and enhanced topographic maps.
- SatIQ Technology: Utilizes multi-band and multi-GNSS for superior positioning accuracy while optimizing battery life.
Image: The watch displaying a detailed topographic map with a lake and surrounding terrain.
ການຕິດຕາມສຸຂະພາບ ແລະສຸຂະພາບ
Monitor your health 24/7 with integrated sensors:
- ສະຖານະ HRV: Gain insights into your overall health, recovery, and training performance.
- ການຕິດຕາມການນອນຂັ້ນສູງ: ຕິດຕາມການນອນ stages, provides a sleep score, and offers detailed insights for improved rest.
- ການຕິດຕາມພະລັງງານຂອງແບັດເຕີຣີໃນຮ່າງກາຍ: Tracks your body's energy levels to help you find optimal times for activity and rest.
- Ox ກໍາມະຈອນ: Measures blood oxygen saturation (Note: This is not a medical device, and data is intended as an estimation).
- ລາຍງານຕອນເຊົ້າ: Provides a customizable overview of your sleep, training outlook, HRV status, and weather upon waking.
Image: The watch displaying a recovery time of 23 hours, indicating improved sleep quality.
ຄຸນສົມບັດອັດສະລິຍະ
- ໄຟສາຍ LED ໃນຕົວ: Provides variable intensities and strobe modes for convenient illumination.
- ການແຈ້ງເຕືອນອັດສະລິຍະ: Receive emails, texts, and alerts directly on your watch when paired with your smartphone.
- ຄູຝຶກ Garmin: Access adaptive training plans for runners and cyclists to prepare for events or achieve fitness goals.
Image: The watch displaying a flashlight icon with battery level, indicating the built-in LED flashlight feature.
ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຢ່າງເປັນທາງການ
ວິດີໂອ: ຫຼາຍກວ່າview of the Garmin epix Pro (Gen 2) Sapphire Edition smartwatch features and capabilities.
Video: Detailed demonstration of the watch's advanced training and performance metrics.
ການດູແລແລະບໍາລຸງຮັກສາ
ການເຮັດຄວາມສະອາດອຸປະກອນ
Regularly clean your watch to maintain optimal performance and appearance. Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and casing. For stubborn dirt, a slightly damp ຜ້າສາມາດນໍາໃຊ້ໄດ້. ຫຼີກເວັ້ນການສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ
The device is water-rated to 10 ATM, suitable for splashes, rain or snow, showering, swimming, diving, and snorkeling. Avoid pressing buttons underwater or exposing the device to high-velocity water.
ການເກັບຮັກສາ
ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ ແລະ ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງສຸດ ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານເປັນເວລາດົນ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຖືກສາກເຕັມແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບແຫຼ່ງພະລັງງານຢ່າງຫນ້ອຍ 30 ນາທີ.
- ລອງປະຕິບັດການຣີເຊັດແບບ soft reset ໂດຍການກົດປຸ່ມ LIGHT ຄ້າງໄວ້ 15 ວິນາທີ.
ບັນຫາສັນຍານ GPS
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຢູ່ໃນພື້ນທີ່ກາງແຈ້ງທີ່ມີຄວາມຊັດເຈນ view ຂອງທ້ອງຟ້າ.
- Wait for the device to acquire satellite signals, which may take a few minutes.
- Sync your device with the Garmin Connect app to update satellite data.
ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ເປີດຢູ່ທັງໂມງ ແລະສະມາດໂຟນຂອງເຈົ້າ.
- ຣີສະຕາດທັງໂມງ ແລະສະມາດໂຟນຂອງທ່ານ.
- ຍົກເລີກການຈັບຄູ່ ແລະຈັບຄູ່ອຸປະກອນຄືນໃໝ່ຜ່ານແອັບ Garmin Connect.
Inaccurate Heart Rate Data
- Ensure the watch is worn snugly, but comfortably, above your wrist bone.
- ອະນາໄມເຊັນເຊີອັດຕາການເຕັ້ນຫົວໃຈແບບ optical ຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໂມງ.
- For best accuracy during intense activities, consider using a compatible external heart rate monitor.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 2.01 x 2.01 x 0.59 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 3.1 ອອນສ໌ (88 ກຣາມ) |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 010-02804-00 |
| ໝໍ້ໄຟ | ແບັດເຕີຣີ Lithium Ion 1 ອັນ (ລວມ) |
| ຂະຫນາດຈໍສະແດງຜົນຢືນ | 1.4 ນິ້ວ |
| ຄວາມອາດສາມາດເກັບຮັກສາຫນ່ວຍຄວາມຈໍາ | 32 GB |
| ລະບົບປະຕິບັດການ | Android ແລະ iOS ເຂົ້າກັນໄດ້ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Activity Tracker, Bluetooth, GPS, Gesture Control, Heart Rate Monitor, Notifications, Sleep Monitor, Time Display, Touchscreen |
| ຄວາມອາດສາມາດຫມໍ້ໄຟ | Up to 384 Hours (Smartwatch mode, depending on usage) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, USB, Wi-Fi |
| GPS | Built-in GPS (Multi-band, Multi-GNSS with SatIQ) |
| ຮູບຮ່າງ | ຮອບ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
Your Garmin epix Pro (Gen 2) Sapphire Edition smartwatch is covered by a limited warranty. Please refer to the documentation included in your product box for specific warranty terms and conditions, or visit the official Garmin webເວັບໄຊ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For additional support, troubleshooting, or service inquiries, please visit the official Garmin support website or contact Garmin customer service directly. You can find contact information and extensive FAQs on their webເວັບໄຊ.
ສະຫນັບສະຫນູນ Garmin Webເວັບໄຊ: www.garmin.com/support
