1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Ingco 12V Battery Charger, model FCLI12071. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your battery charger. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Image 1.1: The Ingco 12V Battery Charger FCLI12071. This image shows the compact design of the charger with its main body and connection cables.
2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ
ຄໍາເຕືອນ: ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາດ້ານຄວາມປອດໄພເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ໄຟໄຫມ້, ຫຼືບາດເຈັບສາຫັດ.
- ປະຕິບັດການສາກໄຟຢູ່ບ່ອນທີ່ມີລະບາຍອາກາດໄດ້ດີ.
- ຢ່າເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງສາກຖືກtoົນຕົກຫຼືໃນສະພາບທີ່ຊຸ່ມ.
- Ensure the charger is disconnected from the power supply before making or breaking connections to the battery.
- ໃສ່ເຄື່ອງປ້ອງກັນຕາແລະເຄື່ອງປ້ອງກັນເມື່ອເຮັດວຽກກັບແບັດເຕີຣີ.
- Keep children and unauthorized persons away from the charging area.
- Never charge a frozen battery. Allow it to thaw before charging.
- Avoid sparks or flames near the battery during charging, as batteries can produce explosive gases.
- If battery acid comes into contact with skin or eyes, flush immediately with water and seek medical attention.
- ເຄື່ອງສາກນີ້ຖືກອອກແບບມາສຳລັບແບັດເຕີຣີ້ຕະກົ່ວກົດ 12V ເທົ່ານັ້ນ. ຢ່າໃຊ້ມັນສຳລັບແບັດເຕີຣີ້ປະເພດອື່ນໆ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນການຍົກເລີກການຫຸ້ມຫໍ່:
- Ingco 12V Battery Charger (Model FCLI12071)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
- Battery connection clamps (ສີແດງສຳລັບຄ່າບວກ, ສີດຳສຳລັບຄ່າລົບ)
- ສາຍໄຟ AC
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
Familiarize yourself with the main components of your Ingco battery charger:
- ແສງສະຫວ່າງຕົວຊີ້ວັດພະລັງງານ: Illuminates when the charger is connected to AC power.
- ແສງຕົວຊີ້ວັດການສາກໄຟ: Illuminates during the charging process.
- Fully Charged Indicator Light: ຈະສະຫວ່າງເມື່ອແບັດເຕີຣີສາກເຕັມແລ້ວ.
- ບວກ (+) Clamp (ສີແດງ): ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະຖານີບວກຂອງຫມໍ້ໄຟ.
- ລົບ (-) Clamp (ສີດຳ): ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຂົ້ວລົບຂອງແບັດເຕີຣີ.
- ສາຍໄຟ AC: ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງສາກກັບປລັກສຽບຝາມາດຕະຖານ.
5. ຕັ້ງຄ່າ
- ການກະກຽມ: Ensure the battery is clean and free of corrosion. If charging a battery in a vehicle, ensure the vehicle's ignition is off and all accessories are disconnected.
- ການລະບາຍອາກາດ: Place the charger and battery in a well-ventilated area.
- ເຊື່ອມຕໍ່ Cl ບວກamp: ເຊື່ອມຕໍ່ ສີແດງ ບວກ (+) clamp ໄປທີ່ຈຸດບວກ (+) ຂອງຫມໍ້ໄຟ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ Cl ລົບamp: ເຊື່ອມຕໍ່ ດຳ ລົບ (-) clamp to the negative (-) terminal of the battery. If charging a battery in a vehicle, connect the black clamp ໄປຫາຕົວຖັງລົດ ຫ່າງຈາກແບັດເຕີຣີ ແລະ ທໍ່ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານ: Plug the AC power cord into a standard 220-240V AC wall outlet. The Power Indicator Light should illuminate.
Note: Always connect the battery clamps before plugging the charger into the AC power outlet.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Once the charger is properly set up:
- ເລີ່ມການສາກໄຟ: After connecting to AC power, the Charging Indicator Light will illuminate, indicating that charging has begun.
- ຕິດຕາມການສາກໄຟ: The charger is designed to charge a 12V battery. The charging process typically takes approximately 2 hours for a standard battery, though actual time may vary based on battery size and discharge level.
- ສຳເລັດການສາກໄຟ: When the battery is fully charged, the Fully Charged Indicator Light will illuminate, and the Charging Indicator Light may turn off or change color, depending on the model. The charger will automatically switch to a maintenance mode to prevent overcharging.
- ກຳລັງຕັດການເຊື່ອມຕໍ່:
- Unplug the AC power cord from the wall outlet first.
- Disconnect the BLACK negative (-) clamp from the battery terminal or vehicle chassis.
- Disconnect the RED positive (+) clamp ຈາກສະຖານີຫມໍ້ໄຟ.
Important: Always disconnect the charger from the AC power source before disconnecting the battery clamps.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Disconnect the charger from all power sources and batteries. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- ການກວດສອບສາຍ: Regularly inspect the AC power cord and battery clamps for any signs of damage, fraying, or corrosion. Replace damaged components immediately.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture, when not in use. Ensure cables are neatly coiled to prevent damage.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Charger not turning on (Power Indicator off) | ບໍ່ມີໄຟ AC; ປລັກສຽບມີບັນຫາ; ສາຍໄຟເສຍຫາຍ. | Check AC outlet with another device. Ensure power cord is securely plugged in. Inspect power cord for damage. |
| Charging Indicator not illuminating | ການເຊື່ອມຕໍ່ແບັດເຕີຣີບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ແບັດເຕີຣີໝົດໄຟຫຼາຍເກີນໄປ; ແບັດເຕີຣີມີບັນຫາ. | Verify correct polarity of battery clampດ. ຮັບປະກັນ clamps have good contact. Battery may be beyond recovery. |
| Charger gets hot during operation | Normal during charging; poor ventilation; excessive load. | Ensure adequate ventilation around the charger. If overheating is extreme, disconnect and contact support. |
| ແບັດເຕີຣີບໍ່ໄດ້ສາກເຕັມ | Battery fault; incorrect battery type; charger fault. | Have battery tested by a professional. Ensure battery is a 12V lead-acid type. |
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Ingco |
| ຕົວແບບ | FCLI12071 |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage | 220-240V AC (via power cord) |
| ຜົນໄດ້ຮັບ Voltage | 12 volts DC |
| ປະເພດແຫຼ່ງພະລັງງານ | AC |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | 12V Lead-Acid Batteries |
| ເວລາສາກໄຟໂດຍປະມານ | 2 hours (for standard batteries, varies by capacity) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 10 x 20 x 37 cm |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 2 ກິໂລກຣາມ |
| ມາດຕະຖານທີ່ສອດຄ້ອງກັນ | CE |
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Ingco products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ingco website. For technical support or service inquiries, please contact your local Ingco dealer or authorized service center.
Please have your model number (FCLI12071) and purchase date available when contacting support.
