ແນະນຳ
Thank you for choosing the PPLEE 5-in-1 White Noise Machine. This versatile device combines a white noise machine with 42 soothing sounds, a high-fidelity Bluetooth speaker, a dual digital alarm clock, a multi-color night light, and a convenient charging station. Designed to enhance your sleep quality, relaxation, and daily routine, this manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance.

Figure 1: PPLEE 5-in-1 White Noise Machine Overview
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
- 1 x PPLEE Bluetooth Noise Machine Alarm Clock
- 1 x 5V 2A Power Adapter and Cord
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງ
1. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
Connect the provided 5V 2A power adapter to the DC jack on the back of the device and plug it into a standard electrical outlet. The device will power on automatically.
2. Battery Installation (Memory Function)
For memory function and to retain time/alarm settings during power outages, install 1 CR2032 battery (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. This battery does not power the main functions of the device, only the memory backup.
3. ກຳ ນົດເວລາ
- Press and hold the 'TIME SET' button (usually labeled 'HOUR' or 'MIN' with a clock icon) until the hour display flashes.
- Use the 'HOUR' and 'MIN' buttons to adjust the time.
- ກົດ 'ຕັ້ງເວລາ' ອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນ ແລະ ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າເວລາ.
- To switch between 12-hour and 24-hour format, press the '12/24H' button.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Sound Machine Operation
The device offers 42 natural soothing sounds across four categories: white noise, fan sounds, lullabies, and nature sounds.
- ການເລືອກສຽງ: Press the 'SOUND' button (often represented by a music note or sound wave icon) to cycle through the available sound categories and individual sounds.
- ການປັບລະດັບສຽງ: Use the 'VOL+' and 'VOL-' buttons to adjust the volume across 16 levels.
- ເຄື່ອງຈັບເວລານອນ: Press the 'TIMER' button repeatedly to set an automatic shut-off timer for 15, 30, 60, 90, 120, 180, or 480 minutes. The display will show the selected time. To cancel the timer, press the 'TIMER' button until 'OFF' or no timer duration is displayed.

Figure 2: Sound Selection and Timer Functions
ການເຮັດວຽກຂອງລໍາໂພງ Bluetooth
Connect your smartphone or tablet wirelessly to play your favorite audio.
- ການຈັບຄູ່: Press the 'MODE' button until the Bluetooth icon appears on the display and starts flashing. On your device, enable Bluetooth and select 'CR1002M' (or similar) from the list of available devices. The icon will become solid when paired.
- ກຳລັງຫຼິ້ນສຽງ: Once paired, play audio from your connected device. Use the 'PREV', 'PLAY/PAUSE', and 'NEXT' buttons on the machine to control playback, or control directly from your device.

ຮູບທີ 3: ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth
Alarm Clock Operation
The device features dual alarms with customizable sounds and snooze functionality.
- ການຕັ້ງຄ່າໂມງປຸກ: Press and hold 'ALARM 1' or 'ALARM 2' button until the alarm time flashes. Use 'HOUR' and 'MIN' buttons to set the desired alarm time. Press the alarm button again to confirm.
- Selecting Alarm Sound: After setting the time, press the alarm button again to select from 9 different alarm sounds.
- ການເປີດໃຊ້ງານ/ປິດການປຸກ: Press the 'ALARM 1' or 'ALARM 2' button briefly to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear on the display when active.
- ຟັງຊັນ Snooze: When the alarm sounds, press the large 'SNOOZE' button on top to temporarily silence it for 9 minutes.

Figure 4: Dual Alarm Clock Settings
ການດໍາເນີນງານແສງສະຫວ່າງໃນຕອນກາງຄືນ
The integrated night light offers 7 colors and adjustable brightness.
- ການປ່ຽນແປງສີ: Press the 'LIGHT' button (often represented by a light bulb icon) to cycle through the 7 solid colors and a gradient color mode.
- ການປັບຄວາມສະຫວ່າງ: Press and hold the 'LIGHT' button to adjust the brightness level (5 levels available).

Figure 5: 7-Color Night Light with Brightness Control
ຄຸນສົມບັດການສາກໄຟ
The device includes a Type-C charging port for the unit itself and dual USB-A ports for charging external devices.
- ການສາກອຸປະກອນ: The unit is powered via its Type-C port using the provided adapter.
- External Device Charging: Connect your smartphone, tablet, or other USB-powered devices to the dual USB-A ports on the back of the unit to charge them.

Figure 6: Charging Ports for External Devices
ຟັງຊັນຄວາມຈໍາ
The memory function ensures that your time and alarm settings are retained even if the main power is interrupted, thanks to the installed CR2032 battery.

Figure 7: Memory Function with Battery Backup
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດອຸປະກອນດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂອງແຫຼວຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.
- ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ: Replace the CR2032 battery annually or if memory function fails.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ. | ອະແດບເຕີໄຟບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼືປລັກສຽບເກີດຄວາມຜິດພາດ. | Ensure adapter is securely plugged into device and a working outlet. |
| ບໍ່ມີສຽງ ຫຼືສຽງຕໍ່າ. | Volume too low or incorrect sound selected. | Increase volume using 'VOL+' button. Cycle through sounds to ensure one is playing. |
| Bluetooth ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່. | ອຸປະກອນບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່ ຫຼື ຢູ່ໄກຈາກແຫຼ່ງທີ່ມາເກີນໄປ. | Ensure device is in Bluetooth pairing mode (flashing icon). Move source closer. Try re-pairing. |
| ໂມງປຸກບໍ່ມີສຽງ. | ໂມງປຸກບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານ ຫຼື ລະດັບສຽງຕໍ່າເກີນໄປ. | Check if alarm icon is displayed. Increase alarm volume. Verify alarm time is set correctly. |
| ເວລາ/ການຕັ້ງຄ່າຈະຖືກຕັ້ງຄ່າໃໝ່ຫຼັງຈາກປິດເຄື່ອງtage. | CR2032 battery is dead or not installed. | Install or replace the CR2032 battery. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 5.32 x 5.95 x 6.1 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.39 ປອນ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | CR1002M |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | AC Powered (with CR2032 battery backup for memory) |
| ເພງ | 42 (White Noise, Fan, Lullabies, Nature Sounds) |
| ສີແສງກາງຄືນ | 7 Colors + Gradient |
| ລະດັບສຽງ | 16 |
| ລະດັບຄວາມສະຫວ່າງ | 5 |
| ເຄື່ອງຈັບເວລາ | 15, 30, 60, 90, 120, 180, 480 ນາທີ |
| ສຽງປຸກ | 9 |
| ພອດສາກໄຟ | Dual USB-A |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
PPLEE products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official PPLEE website. A digital version of this user manual is also available for download at https://manuals.plus/m/f23b430e063d58de8cd25ce8d0ed17a6ff4bc5a117e3aca8867779d575e1b4e3.





