1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Please read this manual carefully before operating the Amaran 200X S COB LED Video Light. Keep these instructions for future reference.
- Do not expose the light to water or moisture.
- Do not block the ventilation openings. Ensure proper airflow around the unit.
- ໃຊ້ພຽງແຕ່ອະແດບເຕີໄຟທີ່ໃຫ້ມາກັບເຄື່ອງ.
- Avoid direct eye exposure to the light source when operating.
- ຮັກສາແສງສະຫວ່າງໃຫ້ຫ່າງຈາກວັດສະດຸໄວໄຟ.
- Do not attempt to disassemble or modify the unit. Contact qualified service personnel for repairs.
- Always secure the light properly on a stand or mounting point before use.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມຢູ່ໃນຊຸດຂອງທ່ານ:
- Amaran 200X S LED Lamp x 1
- Aputure Amaran 200X S Reflector x 1
- Aputure Amaran Adaptor x 1
- Aputure Amaran Power cable x 1

Image: All components included in the Amaran 200X S package.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Amaran 200X S is a 200W bi-color COB LED video light designed for continuous photography and studio lighting. It features a Bowens Mount for versatile accessory attachment and offers ultra-high color quality.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- Bi-Color Output: ປັບອຸນຫະພູມສີຈາກ 2700K ຫາ 6500K.
- ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສີສູງ: Upgraded High SSI LEDs with SSI (Tungsten): 90+, SSI (D56): 89+, CRI: 95+, TLCI: 98+, TM-30 Rf: 97, TM-30 Rg: 101.
- ການສ່ອງແສງທີ່ມີອໍານາດ: Up to 45,400 lux @ 1m with Hyper Reflector @ 5,600K.
- Universal Bowens Mount: ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບຕົວດັດແປງແສງທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
- SidusLink App Control: Wireless control via Bluetooth for stepless dimming (0-100%) and other functions.
- Integrated Silent Cooling System: Ensures stable operation without distracting noise.
- Built-in Lighting FX: 9 special effects including Paparazzi, Fireworks, Lightning, Faulty Bulb, TV, Pulsing, Strobe, Explosion, & Fire.

Image: Amaran 200X S with reflector.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຕິດຕັ້ງແສງສະຫວ່າງ
- Attach the Amaran 200X S to a light stand using the integrated mounting bracket.
- Secure the light by tightening the locking knob on the bracket.

Image: Amaran 200X S mounted on a light stand.
4.2 ການຕິດຕົວສະທ້ອນແສງ
- Align the Bowens mount of the reflector with the light fixture.
- ໃສ່ຕົວສະທ້ອນແສງແລະບິດຕາມເຂັມໂມງຈົນກວ່າມັນຈະລັອກເຂົ້າທີ່ຢ່າງແໜ້ນໜາ.
4.3 ການເປີດເຄື່ອງ
- Connect the power cable to the Aputure Amaran Adaptor.
- Connect the adaptor to the power input port on the Amaran 200X S.
- Plug the power cable into a suitable AC power outlet.
- Press the power button on the light fixture to turn it on.
Video: Demonstrates the setup and basic operation of the Amaran 200X S COB LED Video Light, including mounting and powering on.
4.4 SidusLink App Connection
The Amaran 200X S can be controlled wirelessly via the SidusLink mobile application.
- Download the SidusLink app from your device's app store or by scanning the QR code below.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ງານຢູ່ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ.
- Open the SidusLink app and follow the on-screen instructions to connect to your Amaran 200X S.

Image: QR code to download the SidusLink App.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ການຄວບຄຸມດ້ວຍມື
- ການປັບຄວາມສະຫວ່າງ: Use the INT (Intensity) knob to adjust the light output from 0% to 100%.
- ການປັບອຸນຫະພູມສີ: Use the CCT (Correlated Color Temperature) knob to change the color temperature between 2700K and 6500K.
- ໂໝດ FX: Press the FX button to cycle through the 9 built-in lighting effects. Use the INT knob to adjust parameters within each effect.
5.2 SidusLink App Control
Once connected via the SidusLink app, you can access advanced controls and features:
- Precise brightness and color temperature adjustments.
- Access to all built-in lighting effects with customizable parameters.
- Group control for multiple Amaran lights.
- ການອັບເດດເຟີມແວ.

Image: SidusLink App interface for controlling the light.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Amaran 200X S.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆແຫ້ງເພື່ອທຳຄວາມສະອາດດ້ານນອກຂອງໂຄມໄຟ. ຢ່າໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ວັດສະດຸຂັດ.
- ການດູແລເລນ: Gently wipe the COB LED lens with a microfiber cloth if necessary. Avoid touching the LED directly.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາໄຟໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ.
- ການລະບາຍອາກາດ: ກວດສອບເປັນປະຈຳວ່າຊ່ອງລະບາຍອາກາດບໍ່ມີຝຸ່ນ ແລະ ສິ່ງເສດເຫຼືອ.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Amaran 200X S, refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ແສງບໍ່ເປີດ | No power supply; loose cable connection; faulty power adapter | Check power cable and adapter connections; try a different power outlet; ensure power button is pressed. |
| Cannot connect to SidusLink App | Bluetooth off; app not updated; light not in pairing mode; interference | Ensure Bluetooth is on; update app; restart light and app; try pairing in a different location. |
| ແສງສະຫວ່າງ flickers ຫຼືບໍ່ຫມັ້ນຄົງ | Power supply issue; overheating; faulty unit | Check power connections; ensure proper ventilation; reduce intensity; contact support if problem persists. |
| Color temperature or brightness cannot be adjusted | Control knobs unresponsive; app connection issue | Try adjusting via both manual controls and the app; restart the light. |
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Detailed technical specifications for the Amaran 200X S COB LED Video Light:
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ພະລັງງານຜົນຜະລິດ | 200W |
| ອຸນຫະພູມສີ | 2700K-6500K (ສອງສີ) |
| CRI | 95+ |
| TLCI | 98+ |
| TM-30 Rf | 97 |
| TM-30 Rg | 101 |
| SSI (Tungsten) | 90+ |
| SSI (D56) | 89+ |
| Illumination @ 1m (with Hyper Reflector) | 45,400 lux @ 5,600K |
| ປະເພດ Mount | ພູເຂົາ Mount |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | On-board, SidusLink App (Bluetooth) |
| Built-in FX | 9 (Paparazzi, Fireworks, Lightning, Faulty Bulb, TV, Pulsing, Strobe, Explosion, Fire) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8.08 ປອນ |
| ຂະໜາດແພັກເກັດ | 15 x 10.75 x 9.5 ນິ້ວ |
| ຜູ້ຜະລິດ | Aputure |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
The Amaran 200X S COB LED Video Light is manufactured by Aputure. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aputure webເວັບໄຊ.
For technical support, service, or inquiries, please contact Aputure customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
ຜູ້ຜະລິດ: Aputure
Webເວັບໄຊ: www.aputure.com (ຕ. ຢample link, ກະລຸນາກວດສອບຫນ້າສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງເປັນທາງການ)





