1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Nokia 55-inch 4K UHD Smart Android TV (Model UN55GV310I). Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານຫນ້າ view of the Nokia 55-inch 4K UHD Smart Android TV.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ໂທລະທັດເຄື່ອງນີ້ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊອດ ແລະ ການບາດເຈັບ.
- ແຫຼ່ງພະລັງງານ: ເຊື່ອມຕໍ່ໂທລະພາບກັບປລັກສຽບໄຟ AC ຂອງ vol ທີ່ລະບຸtage.
- ການລະບາຍອາກາດ: ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
- ນ້ໍາແລະຄວາມຊຸ່ມ: ຢ່າເຮັດໃຫ້ໂທລະທັດຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ. ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍນ້ຳໃສ່ໂທລະພາບ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຖອດສາຍໂທລະພາບອອກກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຫ້າມໃຊ້ນໍ້າສະອາດ ຫຼື ແອໂຣໂຊລ.
- ການຕິດຕັ້ງ: Follow instructions for wall mounting or stand installation carefully to prevent injury.
- ເດັກນ້ອຍ: ເບິ່ງແຍງເດັກນ້ອຍເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຫຼິ້ນໂທລະພາບ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- Nokia 55 inch (139 cm) 4K UHD Television
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ (ຕ້ອງການ 2 ຫມໍ້ໄຟ AAA, ລວມ)
- ສາຍໄຟ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- ອຸປະກອນເສີມຂາຕັ້ງໂທລະທັດ (ຖ້າມີ)
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1 ການຕິດຕັ້ງຫຼືການຕິດຝາ
Carefully place the TV face down on a soft, flat surface to prevent screen damage. Attach the stand according to the included instructions, ensuring all screws are tightened securely. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions, ensuring the TV is securely fastened to a sturdy wall.

ຮູບພາບ 4.1: ຂ້າງ view of the Nokia Smart TV, showing its slim profile.
4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນພາຍນອກ
Connect your external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of the TV. The TV features multiple HDMI and USB ports, as well as antenna and satellite inputs.

ຮູບພາບ 4.2: ດ້ານຫລັງ view of the Nokia Smart TV, illustrating various connectivity ports including LAN, HDMI, Satellite, Antenna, Audio Out, USB, and CI+ slot.
4.3 Initial Power-On and Android TV Setup
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟກັບໂທລະພາບ ແລະປລັກສຽບໃສ່ຝາ.
- ກົດປຸ່ມເປີດປິດໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຫຼືໂທລະພາບ.
- ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາໃນຫນ້າຈໍເພື່ອເຮັດສໍາເລັດການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ, ລວມທັງການເລືອກພາສາ, ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ (Wi-Fi ຫຼື Ethernet), ແລະການເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ Google.
- Tune your TV channels using the built-in Triple Tuner (DVB-T2 for terrestrial, DVB-S2 for satellite, DVB-C for cable).
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 ຫນ້າທີ່ຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The included remote control allows you to navigate the Android TV interface, adjust volume, change channels, and access various smart features. The remote is backlit for ease of use in low-light conditions.

Image 5.1: The backlit remote control for the Nokia Smart TV, featuring dedicated buttons for popular streaming services like Netflix, Prime Video, Disney+, and YouTube.
5.2 ການໂຕ້ຕອບ Android TV
Your Nokia Smart TV runs on Android TV, providing access to a wide range of apps, movies, and shows. The home screen displays recommended content, installed applications, and settings.

Image 5.2: The Android TV home screen on the Nokia Smart TV, showing various apps and content suggestions.
5.3 ການຄວບຄຸມສຽງຂອງຜູ້ຊ່ວຍ Google
Use the built-in Google Assistant to control your TV with your voice. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands to search for content, get information, or control smart home devices.

Image 5.3: A user utilizing the Google Assistant voice control feature on the Nokia Smart TV remote.
5.4 Chromecast Built-in
The TV includes Chromecast built-in, allowing you to easily cast photos, videos, and music from your smartphone, tablet, or computer directly to the TV screen.

Image 5.4: Illustration of Chromecast built-in functionality, enabling content sharing from smartphones, tablets, and laptops to the TV for various uses like sharing moments, entertainment, and meetings.
ໜ້າຈໍ 5.5 4K UHD
Experience crystal clear images with the 4K UHD resolution, offering four times the detail of Full HD. This enhances the viewປະສົບການສໍາລັບຮູບເງົາ, ງານວາງສະແດງ, ແລະເກມ.

Image 5.5: A visual comparison demonstrating the enhanced detail and clarity of 4K UHD resolution compared to lower resolutions.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1 ການທໍາຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍ
ເຊັດໜ້າຈໍຢ່າງອ່ອນໂຍນດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ບໍ່ມີເຈັ້ຍ. ສໍາລັບຮອຍແຂງ, ເບົາບາງ dampໃສ່ຜ້າດ້ວຍນ້ໍາຫຼືເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຫນ້າຈໍພິເສດ. ຢ່າສີດຂອງແຫຼວໂດຍກົງໃສ່ຫນ້າຈໍ.
6.2 ການທໍາຄວາມສະອາດຕູ້
ເຊັດຕູ້ໂທລະທັດດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງ. ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
6.3 ຫມໍ້ໄຟຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
Replace the AAA batteries in the remote control when its functionality diminishes. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າຫາກທ່ານພົບບັນຫາກັບໂທລະພາບຂອງທ່ານ, ເບິ່ງບັນຫາທົ່ວໄປດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແລະການແກ້ໄຂ:
- ບໍ່ມີພະລັງງານ: Ensure the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Check if the outlet is functioning.
- ບໍ່ມີຮູບພາບ/ສຽງ: ກວດສອບວ່າໄດ້ເລືອກແຫຼ່ງປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງແລ້ວ. ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟກັບອຸປະກອນພາຍນອກ.
- ຄຸນນະພາບຮູບບໍ່ດີ: Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Ensure the signal source is high quality.
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ: ກວດສອບ ແລະ ປ່ຽນແບັດເຕີຣີ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງລະຫວ່າງຣີໂໝດ ແລະ ເຊັນເຊີອິນຟາເຣດຂອງໂທລະພາບ.
- ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ: ຣີສະຕາດເຣົາເຕີ ແລະໂມເດັມຂອງທ່ານ. ເຊື່ອມຕໍ່ໂທລະທັດກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ ຫຼືກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ສາຍອີເທີເນັດ.
- Android TV Freezing: ລອງຣີສະຕາດໂທລະທັດໂດຍການຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໄຟເປັນເວລາສອງສາມນາທີ, ຈາກນັ້ນສຽບໃສ່ຄືນ.
ສໍາລັບບັນຫາທີ່ຍັງຄົງຄ້າງ, ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | Nokia |
| ຊື່ຕົວແບບ | Nokia 55 |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | UN55GV310I (derived from product title) |
| ຂະໜາດໜ້າຈໍ | 55 ນິ້ວ (139 ຊມ) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສະແດງ | LED, LCD |
| ຄວາມລະອຽດ | 4K (3840 x 2160 ພິກເຊວ) |
| ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ | 60 Hz |
| ລະບົບປະຕິບັດການ | Android TV |
| ເທກໂນໂລຍີ Tuner | DVB-T2, DVB-S2, DVB-C |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | HDMI, USB, Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet |
| ການໂຕ້ຕອບຮາດແວ | USB (Total 2), HDMI (Total 3) |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH) | 2 x 170 x 100 ຊມ (ປະມານ 20 x 1700 x 1000 ມມ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 19.2 ກິໂລ |
| ຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີ | ແມ່ນແລ້ວ (2 AAA, ລວມຢູ່ໃນຣີໂໝດ) |

Image 8.1: Energy efficiency label for the Nokia Smart TV UN55GV310I.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Your Nokia Smart TV is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or warranty claims, please contact Nokia customer service. Contact information can typically be found on the manufacturer's webເວັບໄຊທ໌ຫຼືໃນເອກະສານທີ່ສະຫນອງໃຫ້ກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.
ຜູ້ຜະລິດ: ກະແສView GmbH





