1. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ກະລຸນາອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງໝົດຢ່າງລະອຽດກ່ອນການຕິດຕັ້ງ ແລະ ນໍາໃຊ້. ເກັບຄູ່ມືນີ້ໄວ້ເພື່ອອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.
- ຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າ: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or cleaning.
- ການຕິດຕັ້ງ: The ceiling fan must be securely mounted to a structure capable of supporting its weight (approximately 8.8 kg). Do not mount on plasterboard or similar weak materials without proper reinforcement.
- ໄລຍະຫ່າງຂອງໃບມີດ: Ensure there is adequate clearance between the fan blades and any obstacles (walls, furniture) to prevent injury or damage.
- ເດັກນ້ອຍແລະສັດລ້ຽງ: Keep children and pets away from the fan during operation. Do not allow them to play with the fan or its controls.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Always disconnect power before cleaning. Use a soft, damp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕັ້ງ:
- Ceiling Fan Unit (with integrated LED light and retractable blades)
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
- ວົງເລັບແລະຮາດແວ
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The CREATE WIND CLEAR ceiling fan is designed for efficient air circulation and lighting in small to medium-sized rooms. It features a silent 40W brushless DC motor, retractable ABS blades, and an integrated LED light with adjustable color temperatures. Control is available via remote control and a Wi-Fi enabled smartphone application.
The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its remote control and smartphone app interface, showcasing its modern design and control options.
The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its blades retracted, appearing as a sleek, modern light fixture when not in use for air circulation.
The CREATE WIND CLEAR ceiling fan with its blades extended, ready to provide efficient air movement.
4. ການຕິດຕັ້ງ
ແນະນຳໃຫ້ຕິດຕັ້ງໂດຍຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິຢ່າງມືອາຊີບ.
- ການຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແຫຼ່ງພະລັງງານຫຼັກທີ່ສະໜອງໃຫ້ພື້ນທີ່ຕິດຕັ້ງຖືກປິດຢູ່ທີ່ເບຣກເກີ.
- ວົງເລັບຕິດຕໍ່: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support. Use appropriate screws and anchors.
- ສາຍໄຟ: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation guide (not included in this manual). Ensure all connections are secure and insulated.
- ຕິດຕັ້ງຊຸດພັດລົມ: Carefully lift the fan unit and attach it to the mounting bracket. Ensure all safety clips and screws are engaged.
- ການຕິດຕັ້ງ Canopy: Slide the canopy up to cover the wiring and mounting bracket, securing it in place.
- ການຟື້ນຟູພະລັງງານ: Once installation is complete, restore power and test the fan's functions.
The CREATE WIND CLEAR ceiling fan installed in a room, demonstrating its aesthetic integration into a living space.
ໃກ້ຊິດ view of the retractable blades of the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, highlighting their design and functionality.
5. ການດໍາເນີນງານ
5.1 ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The included remote control allows full functionality of the fan and light. Ensure batteries are correctly inserted.
- ປຸ່ມເປີດປິດ: ເປີດພັດລົມ ແລະເປີດ/ປິດໄຟ.
- ປຸ່ມຄວາມໄວພັດລົມ (1-6): Adjusts the fan speed from low (1) to high (6).
- ແສງເປີດ/ປິດ: ຄວບຄຸມໄຟ LED ທີ່ປະສົມປະສານ.
- ອຸນຫະພູມສີອ່ອນ: Cycles through warm white, neutral white, and cool white light settings.
- Timer Buttons (1H, 2H, 4H, 8H): ຕັ້ງຄ່າໃຫ້ພັດລົມປິດໂດຍອັດຕະໂນມັດຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ເລືອກ.
- ໂໝດລະດູຮ້ອນ/ລະດູໜາວ: Toggles the direction of blade rotation.
5.2 ການຄວບຄຸມແອັບ Wi-Fi
For advanced control and scheduling, download the CREATE smart home application (refer to the app's instructions for pairing). The app allows you to:
- Turn the fan and light on/off.
- Adjust fan speed and light color temperature.
- ຕັ້ງຄ່າໂມງຈັບເວລາ ແລະ ຕາຕະລາງເວລາທີ່ກຳນົດເອງ.
- Control the fan remotely from anywhere with an internet connection.
5.3 Summer/Winter Mode Function
This fan features a reversible motor for year-round comfort:
- ໂໝດລະດູຮ້ອນ (ການໝຸນຕາມເຂັມໂມງ): Creates a downward airflow, generating a cooling breeze.
- ໂໝດລະດູໜາວ (ການໝຸນຕາມເຂັມໂມງ): Creates an upward airflow, circulating warm air accumulated near the ceiling downwards, helping to distribute heat more evenly.
Diagram illustrating the summer mode operation, where the fan blades rotate counter-clockwise to create a direct downward airflow for a cooling effect.
Diagram illustrating the winter mode operation, where the fan blades rotate clockwise to gently circulate warm air from the ceiling downwards.
5.4 Light Functions
The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and environment:
- ສີຂາວອົບອຸ່ນ: For a cozy and relaxing ambiance.
- ສີຂາວກາງ: Balanced light suitable for general tasks.
- ສີຂາວເຢັນ: Bright, invigorating light for focused activities.
Visual representation of the three adjustable light color temperatures: warm, neutral, and cool white, available with the integrated LED.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະອາຍຸຍືນຂອງພັດລົມເພດານຂອງທ່ານ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Always turn off the power supply before cleaning. Use a soft, lint-free cloth to wipe down the fan body and blades. For stubborn dirt, a slightly damp cloth can be used. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or water directly on electrical components.
- ການກວດກາແຜ່ນໃບ: Periodically check the blades for any signs of damage or imbalance.
- Tighten screws: Over time, screws may loosen. Periodically check and tighten all screws on the mounting bracket and fan body.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າເຈົ້າພົບບັນຫາກັບພັດລົມຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ພັດລົມບໍ່ເປີດ | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ ສາຍໄຟວ່າງ Remote control batteries dead | ກວດເບິ່ງເຄື່ອງຕັດວົງຈອນ Verify wiring connections (consult electrician) ປ່ຽນແບັດເຕີລີຄວບຄຸມໄລຍະໄກ |
| ແສງສະຫວ່າງບໍ່ເຮັດວຽກ | ປິດໄຟ ສາຍໄຟວ່າງ LED module fault | Ensure light is switched on via remote/app Verify wiring connections (consult electrician) ຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ |
| ພັດລົມເຮັດໃຫ້ສຽງດັງເກີນໄປ | screws ວ່າງ ແຜ່ນໃບບໍ່ສົມດຸນ ບັນຫາມໍເຕີ | Tighten all mounting screws Ensure blades are properly seated and balanced ຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ຕອບສະຫນອງ | ຫມໍ້ໄຟທີ່ຕາຍແລ້ວ ຢູ່ນອກຂອບເຂດ ແຊກແຊງ | ປ່ຽນແບັດ Move closer to the fan Remove obstacles or sources of interference |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ສ້າງ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | A-4879 (120760_244663) |
| ສີ | Black and Dark Wood |
| ຂະໜາດ (ບັນຈຸ) | 54.3 x 54.2 x 28.2 cm |
| ພະລັງງານ | 40 ວັດ |
| ສະບັບtage | 240 ໂວນ |
| ຫ້ອງຮຽນພະລັງງານ | A+ to G (Energy Label E) |
| ລະດັບສຽງ | 45 dB |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 8.8 ກິໂລກຣາມ |
| ຈໍານວນແຜ່ນໃບ | 3 (ຖອດອອກໄດ້) |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, ແອັບ Wi-Fi |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | ຄວາມເຢັນ |
ສຳລັບຂໍ້ມູນພະລັງງານລະອຽດ, ກະລຸນາອ້າງອີງເຖິງຖານຂໍ້ມູນ EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1958139
Product data sheet for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, detailing energy efficiency and technical specifications.
EU Energy Label for the CREATE WIND CLEAR ceiling fan, indicating its energy efficiency class E.
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact CREATE customer service through their official webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຮ້ານຂາຍຍ່ອຍບ່ອນທີ່ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກຊື້.
