ແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your DASH Everyday Electric Cooktop. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Image: The DASH Everyday Electric Cooktop in Graphite, showcasing its sleek design and single heating surface.
ການປົກປ້ອງທີ່ສໍາຄັນ
ເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບສ່ວນຕົວ ຫຼື ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຊັບສິນ, ໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີເມື່ອໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ.
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.
- ຢ່າແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ. ໃຊ້ດ້າມຈັບ ຫຼື ບິດ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນການຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ, ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຢັນກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືເອົາຊິ້ນສ່ວນ.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໃຊ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ຢ່າວາງໃສ່ ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາແກ໊ສຮ້ອນ ຫຼືເຕົາໄຟຟ້າ, ຫຼືໃນເຕົາອົບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງທີ່ບັນຈຸນ້ຳມັນຮ້ອນ ຫຼືຂອງແຫຼວຮ້ອນອື່ນໆ.
- ສຽບປລັກສຽບໃສ່ເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນສຽບສາຍໃສ່ປລັກສຽບໃສ່ຝາ. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໃດໆ "ປິດ", ຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາປລັກອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ທີ່ຕັ້ງໃຈ.
- ເຄື່ອງນີ້ມີປລັກຂົ້ວໂລກ (ໃບນຶ່ງກວ້າງກວ່າອີກແຜ່ນ). ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດໄຟຟ້າຊ໊ອກ, ປັ໊ກນີ້ແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ເຫມາະກັບທໍ່ຂົ້ວຂົ້ວພຽງແຕ່ທາງດຽວ. ຖ້າປລັກສຽບບໍ່ພໍດີກັບປລັກສຽບໄຟ, ຫັນປລັກສຽບຄືນ. ຖ້າມັນຍັງບໍ່ພໍດີ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບຊ່າງໄຟຟ້າທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ຢ່າພະຍາຍາມດັດແປງປລັກສຽບໃນທາງໃດກໍ່ຕາມ.
- ມີການສະໜອງສາຍໄຟສັ້ນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງທີ່ເກີດຈາກການຕິດຢູ່ ຫຼື ຂາດສາຍໄຟທີ່ຍາວກວ່າ.
- Extension cords may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
ພາກສ່ວນ ແລະຄຸນສົມບັດ
Familiarize yourself with the components of your Everyday Electric Cooktop.
- Infrared Heating Surface: Provides rapid and even heating.
- ປຸ່ມຄວບຄຸມອຸນຫະພູມ: Adjusts heat settings.
- ແສງຕົວຊີ້ວັດ: Illuminates when the cooktop is heating.
- ພື້ນຜິວແກ້ວເຊລາມິກ: ທົນທານແລະງ່າຍຕໍ່ການ ທຳ ຄວາມສະອາດ.
- ການເກັບຮັກສາສາຍໄຟ: Integrated into the base for convenient storage.
- ຕີນບໍ່ລື່ນ: ຮັບປະກັນຄວາມຫມັ້ນຄົງໃນລະຫວ່າງການນໍາໃຊ້.

Image: The DASH Everyday Electric Cooktop with key dimensions highlighted: 8.5" cooking surface diameter, 11.3" depth, and 10.5" width.

Image: The underside of the cooktop, illustrating the integrated cord storage system for easy wrapping and organization.
ຕັ້ງຄ່າ
- Unpack the cooktop and remove all packaging materials.
- Place the cooktop on a stable, heat-resistant, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- Ensure the temperature control knob is in the "OFF" position.
- ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນປ່ຽງໄຟຟ້າມາດຕະຖານ.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
The DASH Everyday Electric Cooktop features five temperature settings for versatile cooking.
- Place your cookware (maximum 10-inch diameter) centrally on the infrared heating surface.
- Turn the temperature control knob to your desired setting. The indicator light will illuminate, signaling that the cooktop is heating.
- The indicator light will cycle on and off as the cooktop maintains the selected temperature.
- After cooking, turn the knob to the "OFF" position and unplug the appliance. Allow the cooktop to cool completely before cleaning or storing.

Image: The DASH Everyday Electric Cooktop displaying a table of its five temperature settings and their suggested uses, ranging from Warm to Sear.
ຄູ່ມືການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມ
| ການຕັ້ງຄ່າ | ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ |
|---|---|
| ອົບອຸ່ນ | Serving & holding foods at a low warm temperature |
| ຕໍ່າ | ຄ່ອຍໆອຸ່ນ ແລະຖືອາຫານຢູ່ໃນອຸນຫະພູມທີ່ອົບອຸ່ນ |
| ຂະຫນາດກາງ | Simmering, ແຕ່ງກິນເມັດພືດ, ໄຂ່, toasting sandwiches |
| Hi | ປຸງແຕ່ງອາຫານຊີ້ນ, sautéing, frying |
| ເຊີ | ຕົ້ມນ້ໍາຕົ້ມ, ຕົ້ມຊີ້ນ, ຫນື້ງ |

Image: The DASH Everyday Electric Cooktop in use, with a pan containing bacon and scrambled eggs, demonstrating its cooking capability.
ການທໍາຄວາມສະອາດແລະການບໍາລຸງຮັກສາ
Proper cleaning ensures the longevity and performance of your cooktop.
- ຕ້ອງຖອດປລັກເຕົາໄຟອອກສະເໝີ ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ມັນເຢັນລົງໝົດກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ.
- The temperature control knob can be removed for thorough cleaning. Gently pull it straight off.
- ເຊັດຫນ້າແກ້ວເຊລາມິກດ້ວຍການໂຄສະນາamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner designed for glass cooktops.
- ຢ່າໃຊ້ຜ້າຂັດ, ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ຂົນສັດເຫຼັກ ເພາະສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຂູດພື້ນຜິວໄດ້.
- Never immerse the cooktop base, cord, or plug in water or any other liquid.
- Dry all parts thoroughly before storing or reusing.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you experience issues with your DASH Everyday Electric Cooktop, refer to the following common problems and solutions.
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Cooktop ບໍ່ຮ້ອນ. | Not plugged in; power outlet malfunction; temperature knob not set. | Ensure the cooktop is securely plugged into a working outlet. Turn the temperature knob to a desired setting. |
| Indicator light is off, but cooktop is hot. | ການດໍາເນີນງານປົກກະຕິ. | ໄຟຕົວຊີ້ວັດຈະເປີດ ແລະປິດ ເພື່ອຮັກສາອຸນຫະພູມທີ່ຕັ້ງໄວ້. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງປົກກະຕິ. |
| Food cooks too slowly or unevenly. | Incorrect temperature setting; unsuitable cookware; pan too large. | Adjust temperature setting. Use flat-bottomed cookware suitable for electric cooktops. Ensure pan diameter is no more than 10 inches. |
| Cooktop shuts down during use. | ເປີດໃຊ້ການປ້ອງກັນຄວາມຮ້ອນເກີນແລ້ວ. | Unplug the unit and allow it to cool for at least 30 minutes. Ensure proper ventilation and that the pan is not excessively large or empty. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | DASH |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | DECT100GBGT06 |
| ສີ | ກຣາຟ |
| ວັດສະດຸ | ແກ້ວເຊລາມິກ |
| ອົງປະກອບຄວາມຮ້ອນ | 1 |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 11.3"D x 10.5"W x 2.8"H |
| ວັດtage | 1200 ວັດ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | Infrared Knob |
| ປະເພດເຕົາ | ຮຸ່ງເຮືອງ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 2.1 ປອນ |
| UPC | 810051858280 |
ຮັບປະກັນ
DASH products are warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase when used for normal and intended household use. This warranty covers only the original retail purchaser. A dated sales receipt is required for all warranty claims.
For detailed warranty information and to register your product, please visit the official DASH webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຕິດຕໍ່ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For further assistance, product registration, or warranty claims, please contact DASH customer support.
- ສະຫນັບສະຫນູນອອນໄລນ໌: Visit the official DASH webເວັບໄຊ.
- ສະຫນັບສະຫນູນໂທລະສັບ: ອ້າງເຖິງການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຫຼືຢ່າງເປັນທາງການ webເວັບໄຊສຳລັບເບີໂທຕິດຕໍ່ປັດຈຸບັນ.
- For a digital copy of this manual, please refer to the product page on Amazon or the manufacturer's webເວັບໄຊ.