1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Gotrax 16" Folding Electric Bike. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, and maintenance of your new electric bicycle. Please read it thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety. This electric bike is designed for comfortable and efficient commuting, featuring a powerful motor, long-lasting battery, and a convenient foldable design.

Figure 1.1: Gotrax 16" Folding Electric Bike (EBE1 Black) in its operational and folded states.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Your safety is paramount. Always wear a helmet and appropriate safety gear when riding. Adhere to all local traffic laws and regulations. This electric bike complies with UL-2849 standards for electrical safety.
- Always inspect the bike before each ride, checking brakes, tire pressure, and battery level.
- ຢ່າຂີ່ລົດພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງເຫຼົ້າຫຼືຢາເສບຕິດ.
- Avoid riding in heavy rain or extreme weather conditions.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ລັອກແບັດເຕີຣີໄວ້ຢ່າງປອດໄພກ່ອນຂີ່.
- ລະວັງສິ່ງອ້ອມຂ້າງຂອງເຈົ້າ ແລະຜູ້ໃຊ້ຖະໜົນຄົນອື່ນໆ.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ເມື່ອ unboxing, ກະລຸນາກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ແລະບໍ່ເສຍຫາຍ:
- Gotrax 16" Folding Electric Bike (90% pre-assembled)
- ເຄື່ອງສາກແບັດເຕີຣີ
- Keys for Battery Lock (2 sets)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- Basic Assembly Tools
4. ສະພາ
The Gotrax electric bike arrives approximately 90% pre-assembled. Follow these steps for final assembly:
- Unfold the Bike: Carefully unfold the frame and secure the folding mechanisms.
- ຕິດຕັ້ງ Handlebars: Insert the handlebar stem into the frame and tighten the quick-release lever. Adjust the handlebar height to your preference and secure it.
- ຕິດຕັ້ງເສົາບ່ອນນັ່ງ: Insert the seat post into the frame. Adjust the seat height for comfortable pedaling and secure with the quick-release lever.
- ຕິດກະເບື້ອງ: Identify the left (L) and right (R) pedals. The left pedal screws counter-clockwise, and the right pedal screws clockwise. Tighten securely with a wrench.
- ກວດເບິ່ງຄວາມກົດດັນຢາງລົດ: ເປົ່າລົມຢາງຕາມຄວາມດັນທີ່ແນະນຳໄວ້ທີ່ລະບຸໄວ້ເທິງຝາຢາງ.
5. ອົງປະກອບຫຼາຍກວ່າview
Familiarize yourself with the key components of your Gotrax electric bike:
- ການລະງັບຫລັງ: Effectively reduces road vibration for a comfortable ride.
- Dual Mechanical Disc Brakes: Provide reliable stopping power for enhanced safety.
- ໄຟໜ້າ LED: Illuminates the road for safe night riding.
- Adjustable Handlebar & Seat: Allows customization for rider comfort and different sizes.
- ແບັດເຕີຣີລິທຽມ 36V 7.8Ah ທີ່ສາມາດຖອດອອກໄດ້: Powers the motor and offers convenient recharging.
- Peak 500W Motor: Delivers powerful performance for speeds up to 25 km/h (15.5 mph).
- Dual Mudguards: Protect the rider from splashes and mud, keeping the bike cleaner.

Figure 5.1: Key features including adjustable components, suspension, lighting, and braking system.

Figure 5.2: The removable 36V 7.8Ah lithium battery.

Figure 5.3: Handlebar controls for easy operation.
6. ຕັ້ງຄ່າ
- ຄ່າ ທຳ ນຽມ: Before first use, fully charge the battery. Connect the charger to the bike's charging port or remove the battery to charge it separately. The charging indicator on the charger will change when fully charged (typically 4-5 hours).
- Battery Safety Lock: Ensure the battery safety pin is inserted out of the frame and the battery is locked in the frame using the provided key. This prevents theft and ensures secure operation.
7. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Operating your Gotrax electric bike is straightforward with controls conveniently located on the handlebars.
- ເປີດ/ປິດ: Insert the key into the ignition and turn it to the ON position to power on the bike and activate the display screen. Turn the key to OFF to power down.
- ລະດັບຫມໍ້ໄຟ: The display panel shows the current remaining battery charge. Monitor this to plan your rides accordingly.
- Throttle Acceleration: Once switched on, turn the throttle on the right handlebar to accelerate forward. This bike operates with a single gear.
- ໄຟໜ້າ: Push the ON button on the handlebar to turn on the LED headlight. Push the OFF button to turn off the headlight.
- ຮອນ: ກົດປຸ່ມ horn ໃນ handlebar ເພື່ອແຈ້ງເຕືອນຜູ້ອື່ນ.
- ເບກ: Squeeze the brake levers on both handlebars to engage the dual mechanical disc brakes for effective stopping.
8. ພັບ ແລະ ສະດວກໃນການພົກພາ
The Gotrax electric bike features a foldable design for easy transportation and compact storage.
- ຂະບວນການພັບ: Locate the folding latches on the frame and handlebar stem. Release them and carefully fold the bike. Ensure all latches are securely fastened when unfolded for riding.
- ຂະໜາດກະທັດຮັດ: When folded, the bike measures approximately 32.6in x 14.1in x 23.6in (83cm x 36cm x 60cm).
- ນ້ຳໜັກເບົາ: Weighing only 45lbs (20kg), it is convenient to carry and store.

Figure 8.1: The Gotrax electric bike in its folded state, highlighting its compact dimensions.
9. ຂໍ້ມູນຫມໍ້ໄຟ
The bike is equipped with a removable built-in 36V 7.8Ah lithium battery.
- ຊ່ວງ: Approximately 25KM (15.5 Miles) in pure electric mode and 45KM (27.9 Miles) in pedal-assist mode.
- ການສາກໄຟ: Use only the provided charger. Charging time is typically 4-5 hours for a full charge.
- ການດູແລ: Store the battery in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures. Do not attempt to open or modify the battery pack.
10. ບໍາລຸງຮັກສາ
ການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳຮັບປະກັນອາຍຸການໃຊ້ງານທີ່ຍາວນານ ແລະ ປອດໄພຂອງລົດຖີບໄຟຟ້າຂອງທ່ານ.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ເຊັດລົດຖີບດ້ວຍການໂຄສະນາamp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງສີດນ້ຳຄວາມດັນສູງສີດໃສ່ອຸປະກອນໄຟຟ້າໂດຍກົງ.
- ເບກ: Periodically check brake pads for wear and ensure proper brake lever tension. Adjust as needed.
- ຢາງລົດ: Maintain recommended tire pressure. Inspect tires for wear or damage.
- ການລະບາຍສີ: Lubricate the chain and other moving parts regularly.
- fasteners: Periodically check all bolts and fasteners to ensure they are tight.
11. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Gotrax electric bike, refer to the following common problems and solutions:
- ລົດຖີບບໍ່ເປີດ: Ensure the battery is fully charged and securely locked in place. Check that the key is turned to the ON position.
- ມໍເຕີບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມ: Verify the battery level. Ensure the throttle is engaged correctly.
- ໄລຍະທີ່ຫຼຸດລົງ: This can be due to low tire pressure, riding uphill frequently, or carrying heavy loads. Ensure proper tire inflation and consider pedal-assist mode for longer distances.
- Brakes squealing: This may indicate dirty brake pads or rotors. Clean them or have them inspected by a professional.
For persistent issues or problems not listed here, please contact Gotrax customer service.
12. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 85.98 x 38 x 63.98 ຊມ (33.85 x 14.96 x 25.19 ນິ້ວ) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 20.41 ກິໂລ (45 ປອນ) |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | EBE1 Black |
| ມໍເຕີວັດtage | 350W (ສູງສຸດ 500W) |
| ແບັດເຕີຣີ | 36V 7.8Ah Lithium Ion (Removable) |
| ຄວາມໄວສູງສຸດ | 25 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ (15.5 ໄມຕໍ່ຊົ່ວໂມງ) |
| ໄລຍະສູງສຸດ (ໄຟຟ້າບໍລິສຸດ) | 25 KM (15.5 ໄມ) |
| Max Range (Pedal-Assist) | 45 KM (27.9 ໄມ) |
| ຂະໜາດລໍ້ | 16 ນິ້ວ |
| ວັດສະດຸກອບ | ອາລູມີນຽມ |
| ປະເພດເບກ | ແຜ່ນ |
| Suspension | ຫລັງ |
| ຄວາມສູງ Rider ແນະນໍາ | 150-175 ຊມ (59-68.9 ນິ້ວ) |
| ຄວາມອາດສາມາດໂຫຼດ | ສູງສຸດ 120 ກິໂລ (265 ປອນ) |

Figure 12.1: Detailed dimensions of the electric bike.
13. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Gotrax provides a SIX-month Assurance for this product. If you experience any issues with your electric bike, please do not hesitate to contact our customer service team. We are committed to providing 100% satisfactory after-sales service and aim to respond within 24 hours.
For support, please visit the official Gotrax webເວັບໄຊ ຫຼືອ້າງອີງເຖິງຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ທີ່ສະໜອງໃຫ້ໃນເອກະສານການຊື້ຂອງທ່ານ.





