1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. This compact and robust camera is designed for wildlife observation, hunting, and security applications, offering high-resolution photos and Full HD videos with night vision capabilities. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance.

ຮູບພາບ 1.1: ດ້ານໜ້າ view of the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. The camera features a camouflage pattern, a main lens, and an upper display panel.
2. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກະລຸນາກວດສອບເນື້ອໃນຂອງຊຸດເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລາຍການທັງຫມົດມີຢູ່:
- Evolveo StrongVision Mini Trail Camera
- ສາຍຍຶດ
- ຕົວອ່ານບັດ Micro SD
- ສາຍ USB
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

ຮູບພາບ 2.1: Included accessories: Evolveo StrongVision Mini camera, mounting strap, USB cable, and user manual.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The StrongVision Mini is a compact trail camera designed for ease of use and reliable performance. Key features include:
- ຮູບພາບຄວາມລະອຽດສູງ: Capture photos up to 20 MP and Full HD 1080p videos.
- ວິໄສທັດກາງຄືນອິນຟາເຣດ: Equipped with 26 850nm IR LEDs for clear night recordings up to 20 meters.
- ຄວາມໄວກະຕຸ້ນໄວ: Activates in just 0.8 seconds.
- ມຸມກວດຈັບກວ້າງ: 90° Passive Infrared (PIR) sensor for comprehensive coverage.
- ການອອກແບບກັນອາກາດ: IP65 rated for outdoor use in various conditions.
- ຂະໜາດກະທັດຮັດ: Dimensions of 105 x 85 x 40 mm for discreet placement.

ຮູບພາບ 3.1: The compact design of the Evolveo StrongVision Mini, suitable for discreet placement.
4. ຕັ້ງຄ່າ
4.1. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
The camera requires 4 x 1.5V LR6 AA batteries. For optimal performance and extended operation, it is recommended to use high-quality alkaline or rechargeable batteries.
- Open the camera's latch on the side and gently open the housing.
- ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.
- ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AA 4 ອັນ, ຮັບປະກັນຄວາມຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-) ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ພາຍໃນຊ່ອງ.
- ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢ່າງປອດໄພ.
4.2. ການຕິດຕັ້ງ Micro SD Card
A Micro SD card (up to 32 GB) is required to store photos and videos. Ensure the card is formatted before first use.
- With the camera housing open, locate the Micro SD card slot.
- ໃສ່ກາດ Micro SD ເຂົ້າໄປໃນຊ່ອງຈົນກວ່າມັນຈະຄລິກເຂົ້າທີ່.
- ເພື່ອເອົາອອກ, ຍູ້ບັດເຂົ້າເລັກນ້ອຍຈົນກ່ວາມັນອອກມາ.

ຮູບພາບ 4.1: Battery compartment and Micro SD card slot inside the camera.
4.3. ການຕັ້ງຄ່າເບື້ອງຕົ້ນ
The camera can be configured using a settings file on the Micro SD card via your computer. This allows for precise adjustment of parameters such as photo resolution, video resolution, time-lapse intervals, and more.
- Insert the Micro SD card into your computer using the provided Micro SD card reader.
- ເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ file (usually a text file or specific software) on the card.
- Adjust desired settings according to your needs.
- ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ file back to the Micro SD card.
- Safely eject the Micro SD card from your computer and insert it back into the camera.
4.4. ການຕິດຕັ້ງກ້ອງຖ່າຍຮູບ
Use the included mounting strap to secure the camera to a tree, pole, or other suitable surface. Ensure the camera is stable and pointed towards the desired monitoring area.

ຮູບພາບ 4.2: ຂ້າງ view of the camera showing external ports for connectivity.
5. ປະຕິບັດການກ້ອງຖ່າຍຮູບ
5.1. ເປີດ / ປິດພະລັງງານ
After installing batteries and the Micro SD card, locate the power switch inside the camera housing. Switch it to the "ON" position to activate the camera. To turn off, switch it to "OFF".
5.2. ຮູບແບບການເຮັດວຽກ
The camera supports various operating modes, which can be configured via the settings file:
- ຮູບແບບ: Captures still images. Resolutions include 20 MP, 16 MP, and 12 MP.
- ໂໝດວິດີໂອ: Records video clips. Resolutions include 1080p, 720p, and VGA.
- ໂໝດຮູບ + ວິດີໂອ: Captures a photo followed by a video clip.
- ໂໝດເວລາ: ຖ່າຍຮູບໃນຊ່ວງເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້.
5.3. ກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ ແລະການບັນທຶກ
The camera utilizes a Passive Infrared (PIR) sensor to detect motion. When motion is detected within its 90° field of view, the camera will trigger and record based on your configured settings.
- ຄວາມໄວ Trigger: The camera activates quickly, with a trigger speed of 0.8 seconds.
- ໄຟ LED IR: For low-light or nighttime conditions, 26 850nm IR LEDs provide illumination up to 20 meters (optimal illumination 6-8 meters).
- Shot Series: Configure the number of photos taken per trigger (1, 3, 6, or 9 shots).
- ເວລາຟື້ນຟູ: Set the delay between triggers (1, 5, 10, or 30 seconds/minutes).
5.4. Viewing Files
ເຖິງ view ຮູບພາບແລະວິດີໂອທີ່ຖືກຈັບໄດ້:
- Turn off the camera and remove the Micro SD card.
- Insert the Micro SD card into your computer using the card reader.
- ເຂົ້າເຖິງ files on the card. Photos are saved in JPEG format, and videos in AVI format.
- ແຕ່ລະ file will include a date and time stamp.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
6.1. ທໍາຄວາມສະອາດ
ເຊັດດ້ານນອກຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆ, ຜ້າເຊັດamp cloth. Ensure the lens and PIR sensor are clean and free from dirt or debris for optimal performance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
6.2. ການທົດແທນຫມໍ້ໄຟ
ໃຫ້ປ່ຽນແບັດເຕີຣີເມື່ອຕົວຊີ້ບອກແບັດເຕີຣີຕໍ່າປະກົດຂຶ້ນ ຫຼື ເມື່ອປະສິດທິພາບຫຼຸດລົງ. ໃຫ້ປ່ຽນແບັດເຕີຣີທັງໝົດພ້ອມໆກັນສະເໝີດ້ວຍແບັດເຕີຣີຊະນິດໃໝ່ທີ່ມີປະເພດດຽວກັນ.
6.3. ການເກັບຮັກສາ
When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the camera in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ກ້ອງບໍ່ເປີດ:
- ກວດກາຄວາມໂປ່ງໃສຂອງແບັດເຕີຣີ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກເຕັມ ຫຼື ປ່ຽນແບັດໃໝ່ແລ້ວ.
- ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະວິດໄຟຢູ່ໃນຕຳແໜ່ງ "ເປີດ".
- No photos/videos recorded:
- Ensure a Micro SD card is inserted and properly formatted.
- Check if the Micro SD card is full.
- Verify camera settings for recording mode and trigger sensitivity.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຊັນເຊີ PIR ບໍ່ຖືກຂັດຂວາງ.
- ຄຸນນະພາບຮູບພາບ / ວິດີໂອທີ່ບໍ່ດີ:
- ເຮັດຄວາມສະອາດເລນກ້ອງຖ່າຍຮູບ.
- Check resolution settings.
- Ensure sufficient lighting for daytime shots; for night shots, ensure objects are within IR range.
- ຊີວິດຫມໍ້ໄຟສັ້ນ:
- ໃຊ້ແບດເຕີຣີທີ່ເປັນດ່າງ ຫຼື ສາກໄຟທີ່ມີຄຸນະພາບສູງ.
- Reduce the number of photos per trigger or increase recovery time.
- Consider external power options like the Evolveo solar panel (sold separately).
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | StrongVision Mini |
| ຄວາມລະອຽດຮູບ | 20 MP / 16 MP / 12 MP |
| ຄວາມລະອຽດວິດີໂອ | 1080p / 720p / VGA |
| ເລນ | F = 3.1; FOV = 60° |
| ມຸມເຊັນເຊີ PIR | 90° |
| ຄວາມໄວຜົນກະທົບຕໍ່ | 0.8 ວິນາທີ |
| ໄຟ LED IR | 26 x 850nm IR LEDs |
| ໄລຍະ LED IR | Max 20 meters (Optimal 6-8 meters) |
| ຄວາມຊົງຈໍາ | ແຜ່ນ Micro SD, ສູງສຸດ. 32 GB |
| ຮູບແບບການບັນທຶກ | JPEG / AVI |
| ການສະຫນອງພະລັງງານ | 4 x 1.5V LR6 AA batteries (External 6V DC supported) |
| Stand-by Current | 0.02mA |
| ການປະເມີນກັນນ້ໍາ | IP65 |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 105 x 85 x 40 ມມ |
| ນ້ຳໜັກ | 246 ກຣາມ (ປະມານ) |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | ມີສາຍ (USB ສຳລັບການໂອນຂໍ້ມູນ) |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Evolveo webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນໃດໆ.
ຜູ້ຜະລິດ: ນາໄຊ ຈຳກັດ





