YOWHICK Projector User Manual

ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read all instructions carefully before using the projector and retain this manual for future reference. Improper use may result in electric shock, fire, or other hazards.

• ຫ້າມເປີດໂປເຈັກເຕີ ຄasing. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບບຸກຄະລາກອນທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ຢ່າເຮັດໃຫ້ໂປເຈັກເຕີຖືກຝົນຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນເພື່ອປ້ອງກັນໄຟໄຫມ້ຫຼືໄຟຟ້າ.
• ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ເຫມາະສົມ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ອະແດັບເຕີໄຟທີ່ສະໜອງໃຫ້ກັບໂປເຈັກເຕີເທົ່ານັ້ນ.
• ຫຼີກເວັ້ນການສໍາຜັດກັບຕາໂດຍກົງກັບເລນໂປເຈັກເຕີໃນເວລາທີ່ lamp ແມ່ນຢູ່.
• ວາງໂປເຈັກເຕີຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ມີລະດັບຄວາມຫມັ້ນຄົງ.
• ຖອດສາຍໂປເຈັກເຕີໃນລະຫວ່າງການມີຟ້າຜ່າ ຫຼືເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ.

ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ລະ​ບຸ​ໄວ້​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ແມ່ນ​ລວມ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• YOWHICK Projector (Model GDP1W)
• ສາຍໄຟ
• ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
• ສາຍ HDMI
• ສາຍ AV
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
• 100-inch Projection Screen

The projector features 28000 lumens brightness and supports 4K resolution. A 100-inch screen is included. The compact design (under 1.4kg) allows for easy portability and ceiling projection. Suitable for home use and small business presentations (up to 15 people).

ສິນຄ້າເກີນview

The YOWHICK GDP1W projector is designed for versatile use, offering high-quality visuals and flexible connectivity in a compact form factor.

ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• ຄວາມສະຫວ່າງ ແລະ ຄວາມລະອຽດສູງ: 28000 Lumens, Native 1080P, 4K Supported.
• ກະທັດຮັດ ແລະພົກພາໄດ້: Weighs under 1.4kg, dimensions 18 x 8.9 x 22.9 cm.
• ສຽງອັດສະລິຍະ: Built-in HIFI speaker and Bluetooth 5.3 for external audio devices.
• ການເຊື່ອມຕໍ່ຂັ້ນສູງ: Dual-band 2.4G/5G WiFi for stable streaming and screen mirroring.
• ການຄາດຄະເນແບບຍືດຫຍຸ່ນ: Up to 300-inch screen size, 50-100% zoom function, vertical keystone correction.
• ຄວາມເຢັນປະສິດທິພາບ: Advanced cooling system for effective heat dissipation and low noise (approx. 40dB).
• ການປ້ອນຂໍ້ມູນຫຼາຍອັນ: AV, USB (x2), HDMI (x2) for wide device compatibility.

ຕັ້ງຄ່າ

ຕົວເລືອກບັນຈຸເຂົ້າຮຽນ

The projector offers various placement options to suit your viewສະພາບແວດລ້ອມການເຂົ້າ:

• ການຄາດຄະເນດ້ານຫນ້າ: Place the projector on a table or stand in front of the screen.
• ການຄາດຄະເນດ້ານຫຼັງ: Place the projector behind a translucent screen.
• Ceiling Projection: Mount the projector to the ceiling (requires a compatible ceiling mount, not included).

ເປີດເຄື່ອງເບື້ອງຕົ້ນ

1. ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍໄຟເຂົ້າກັບໂປເຈັກເຕີ ແລະ ປລັກໄຟ.
2. ກົດປຸ່ມເປີດປິດຢູ່ໂປເຈັກເຕີ ຫຼືຣີໂໝດຄວບຄຸມເພື່ອເປີດມັນ.
3. ໂປເຈັກເຕີຈະສະແດງໜ້າຈໍຫຼັກ.

ຈຸດສຸມແລະການແກ້ໄຂ Keystone

Adjust the image clarity and shape:

• ຈຸດສຸມ: ໝຸນວົງການໂຟກັສໃສ່ເລນໂປເຈັກເຕີຈົນກວ່າພາບຈະຄົມຊັດ ແລະຊັດເຈນ.
• ການແກ້ໄຂ Keystone: Use the manual vertical keystone adjustment to correct distorted images (trapezoid effect) if the projector is not perfectly perpendicular to the screen. The projector supports vertical keystone correction of ±15 degrees.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

Screen Size Adjustment (Zoom)

The projector features a zoom function that allows you to adjust the screen display size from 100% to 50% without moving the projector. Access this function through the projector's menu settings.

ສຽງອອກ

You can use the projector's built-in HIFI speaker or connect external audio devices via Bluetooth 5.3 for a more powerful sound experience. Adjust the volume using the remote control.

ແບບຈັບເວລາ

Set a sleep timer for the projector to automatically turn off after a specified period. This is useful for watching content before sleeping.

ການເຊື່ອມຕໍ່

ການເຊື່ອມຕໍ່ໄຮ້ສາຍ (Wi-Fi)

The projector supports dual-band 2.4G/5G WiFi for stable and fast wireless screen mirroring from your smartphones, tablets, and PCs. This allows you to project content without physical cables.

ການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth

Equipped with Bluetooth 5.3, the projector can connect to your favorite Bluetooth speakers or wireless headphones. This provides flexibility for audio output, whether you prefer a powerful sound system or private listening.

ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບມີສາຍ

The projector offers a variety of wired input terminals for broad compatibility:

• HDMI (x2): Connect to PCs, laptops, game consoles (PS4/PS5), TV boxes, and other HDMI-enabled devices.
• USB (x2): Connect USB memory drives for direct media playback.
• ຂອງ: Connect to DVD players or older devices using the included AV cable.

Connecting to Streaming Devices

The projector is compatible with various streaming devices such as Amazon Fire TV Stick, Google Chromecast, Roku, and more. Simply connect the streaming device to an HDMI port on the projector.

ບໍາລຸງຮັກສາ

ການບໍາລຸງຮັກສາເປັນປົກກະຕິຮັບປະກັນປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດແລະຍືດອາຍຸຂອງໂປເຈັກເຕີຂອງທ່ານ.

• ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ Lens​: ໃຊ້ຜ້າທີ່ອ່ອນນຸ່ມ, ບໍ່ມີເສັ້ນດ່າງທີ່ອອກແບບມາໂດຍສະເພາະສໍາລັບເລນ optical. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• Cleaning the Vents: Periodically clean the air vents with a soft brush or compressed air to prevent dust buildup, which can affect cooling performance.
• ການເກັບຮັກສາ: When not in use, store the projector in a cool, dry, and dust-free environment. Use the original packaging or a protective case if available.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຖ້າເຈົ້າພົບບັນຫາກັບໂປເຈັກເຕີຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:

Note for Amazon Fire TV Stick Users: If you experience no sound from the projector when using an Amazon Fire TV Stick, please open the Fire TV Stick's settings menu and change the sound output to [PCM].

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

YOWHICK is committed to providing excellent customer service and product support.

• ໄລຍະເວລາຮັບປະກັນ: This product comes with a 2-year manufacturer's warranty from the date of purchase.
• ບໍລິການສ້ອມແປງ: A 3-year repair service is provided.
• ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານວິຊາການ: Lifetime technical support is available for all users.
• ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່: For initial defects, natural failures, exchanges, returns, or any technical inquiries, please contact our customer service team.

ອີເມວ: support@yowhick.jp

LINE ID: @286hjalm

ວິດີໂອຜະລິດຕະພັນ

Watch these videos for additional information and demonstrations of the YOWHICK Projector.