Klarstein Monumenta Extractor Hood User Manual

1. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

Please read this manual carefully before installing and operating your Klarstein Monumenta extractor hood. Keep these instructions for future reference.

• ຮັບປະກັນການສະຫນອງພະລັງງານ voltage ກົງກັບແຜ່ນການຈັດອັນດັບໃນເຄື່ອງໃຊ້.
• ຢ່າອະນຸຍາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້.
• ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນຈາກການສະຫນອງພະລັງງານກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດຫຼືບໍາລຸງຮັກສາ.
• ຫ້າມ flambé ພາຍໃຕ້ hood ລະດັບ.
• ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍໃນຫ້ອງເມື່ອເຄື່ອງດູດລະດັບຖືກໃຊ້ພ້ອມໆກັນກັບອາຍແກັສ ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ເຜົາໄໝ້ເຊື້ອໄຟອື່ນໆ.
• ອາກາດສະຫາຍຈະຕ້ອງບໍ່ຖືກປ່ອຍເຂົ້າໄປໃນທໍ່ລະບາຍອາກາດທີ່ໃຊ້ສໍາລັບຄວັນທີ່ຫມົດໄປຈາກເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ເຜົາໄຫມ້ອາຍແກັສຫຼືນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟອື່ນໆ.
• Regular cleaning of the grease filter is essential to prevent fire hazards.

2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

The Klarstein Monumenta is a wall-mounted extractor hood designed to efficiently remove cooking fumes and odors from your kitchen. It features a sleek stainless steel design, LED lighting, and a 5-button control panel.

Figure 1: Klarstein Monumenta extractor hood in a kitchen environment.

ໝວກສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ສອງຮູບແບບ:

• Exhaust Air Mode: Fumes are extracted and discharged outside through a ventilation duct.
• Recirculating Air Mode: Fumes are filtered through activated charcoal filters and the purified air is returned to the kitchen.

3. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

This section provides general guidance for installing your extractor hood. For detailed steps, refer to the included multilingual user manual and consult a qualified installer if necessary.

3.1 ການຫຸ້ມຫໍ່ແລະອົງປະກອບ

Carefully unpack the appliance and check for any damage. Ensure all components are present:

• 1 x Cooker Hood Unit
• 1 x Grease Filter (pre-installed or separate)
• 2 x Activated Carbon Filters (for recirculation mode)
• Mounting Hardware (screws, wall plugs, brackets)
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍພາສາ

Figure 2: Components including grease filter and activated carbon filters.

3.2 ການຕິດຕັ້ງ Hood

The Klarstein Monumenta is a wall-mounted canopy hood. Ensure the wall is strong enough to support the weight of the hood (approx. 12.5 kg / 27.5 lbs). Maintain the recommended distance between the cooking surface and the bottom of the hood as specified in local building codes and the detailed manual.

• Mark drilling points on the wall according to the provided template.
• ເຈາະຮູແລະສຽບໃສ່ຝາ.
• Secure the mounting bracket(s) to the wall.
• Carefully lift and attach the hood to the bracket(s).
• Connect the exhaust ducting (for exhaust air mode) or install activated carbon filters (for recirculation mode).
• ເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານ.

ຮູບທີ 3: ຂະຫນາດຜະລິດຕະພັນສໍາລັບການວາງແຜນການຕິດຕັ້ງ.

4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

The Klarstein Monumenta extractor hood features a user-friendly 5-button control panel located on the front.

Figure 4: Control panel and LED lighting.

4.1 ການທໍາງານຂອງກະດານຄວບຄຸມ

ແຜງຄວບຄຸມປົກກະຕິປະກອບມີປຸ່ມຕ່າງໆສໍາລັບ:

• ເປີດ/ປິດ: ເພື່ອເປີດ ຫຼື ປິດຝາປິດ.
• ການເລືອກຄວາມໄວພັດລົມ: Three distinct power levels (1, 2, 3) are available to adjust the extraction rate according to your cooking needs.
• ເປີດ/ປິດໄຟ: To control the integrated LED lighting (2 x 1.5 watts) for illuminating your cooking area.

It is recommended to switch on the extractor hood a few minutes before you start cooking and leave it running for a few minutes after you finish to ensure all fumes and odors are effectively removed.

5. ບໍາລຸງຮັກສາ

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your extractor hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.

5.1 Cleaning the Grease Filter

The aluminum grease filter should be cleaned regularly (approximately every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent grease buildup and maintain extraction efficiency. The central front flap can be opened for easy access.

• Remove the grease filter by releasing its latches.
• Wash the filter by hand in hot soapy water or in a dishwasher using a mild detergent.
• Ensure the filter is completely dry before re-installing.

5.2 Replacing Activated Carbon Filters (Recirculation Mode)

If your hood is operating in recirculation mode, the activated carbon filters need to be replaced periodically (typically every 3-6 months, depending on usage) as they cannot be washed. Used filters lose their odor-absorbing capacity.

• Remove the grease filter to access the activated carbon filters.
• Twist or unlatch the old carbon filters to remove them.
• Install new activated carbon filters, ensuring they are securely in place.
• Matching replacement activated charcoal filters are available under item number 10030727.

5.3 ການອະນາໄມພາຍນອກ

ທຳຄວາມສະອາດພາຍນອກຂອງເຫຼັກສະແຕນເລດດ້ວຍຜ້າອ່ອນ ແລະ ນ້ຳຢາທຳຄວາມສະອາດທີ່ບໍ່ຂັດທີ່ອອກແບບມາສະເພາະສຳລັບເຫຼັກສະແຕນເລດ. ຫຼີກລ່ຽງສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງ ຫຼື ຜ້າຂັດທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ພື້ນຜິວຂູດໄດ້.

6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your extractor hood, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Klarstein customer support.

7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

For warranty information, technical support, or service requests, please refer to the warranty card included with your product or contact Klarstein customer service directly. Ensure you have your model number (10039395) and purchase details available when contacting support.

Additional resources, including FAQs and further product documentation, may be available on the official Klarstein webເວັບໄຊ.