ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງບັນທຶກສຽງດິຈິຕອນ aigo R6933

1. ບົດແນະນຳ

This manual provides comprehensive instructions for the aigo R6933 Digital Voice Recorder. This device is designed for capturing clear audio, ideal for conferences, meetings, interviews, and personal notes. It also functions as an MP3 player.

Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its features.

2. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ

• ການບັນທຶກຄຸນນະພາບສູງ: Integrated dual-directional microphones with dynamic noise suppression. Supports WAV and MP3 formats with recording quality up to 3072 kbps (default 512 kbps).
• ຄວາມອາດສາມາດເກັບຮັກສາຂະຫນາດໃຫຍ່: 32GB internal memory for extensive recording.
• MP3 Player Functionality: ຫຼິ້ນດົນຕີ files (MP3/WAV) through the built-in speaker or headphones.
• ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ​ງ່າຍ​ດາຍ​: One-button recording and saving.
• ການອອກແບບແບບພົກພາ: Compact and lightweight (46.5g, 102 x 29.5 x 9 mm) for easy carrying.
• ແບັດເຕີຣີທີ່ສາມາດສາກໄດ້: Built-in lithium-polymer battery, rechargeable via USB.
• ຄຸນນະສົມບັດຄວາມປອດໄພ: ການປົກປ້ອງດ້ວຍລະຫັດຜ່ານສຳລັບບັນທຶກ files.
• ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຫຼາຍ​ພາ​ສາ​: Supports 22 languages, including English.
• Automatic Save: Recordings are automatically saved when the battery is low or if the device accidentally powers off.

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ລາຍ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ມີ​ຢູ່​ໃນ​ຊຸດ​ຂອງ​ທ່ານ​:

• 1 x aigo R6933 Digital Voice Recorder (32GB)
• ຫູຟັງ 1 x
• 1 x ສາຍຂໍ້ມູນ USB
• 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

4. ການຈັດວາງອຸປະກອນ ແລະ ອົງປະກອບ

ຮູບ 4.1: ດ້ານຫນ້າ view of the aigo R6933 Digital Voice Recorder, showing the screen, built-in microphone, and side buttons.

ຮູບ 4.2: ຂ້າງ view illustrating the REC (Record) and STOP (Save) slide switches. The REC switch is pushed up to start recording, and the STOP switch is pushed down to save the recording.

The device features a clear display screen, integrated microphones, and intuitive side controls for recording, playback, and navigation.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການສາກໄຟເບື້ອງຕົ້ນ

1. Connect the device to a computer or a USB power adapter using the provided USB data cable.
2. The device will indicate that it is charging. Allow it to fully charge before first use.

5.2 ການເປີດ/ປິດ

• To power on, press and hold the Power button (usually located on the side or bottom) until the screen illuminates.
• ເພື່ອປິດເຄື່ອງ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມເປີດ/ປິດຄ້າງໄວ້ຈົນກວ່າໜ້າຈໍຈະປິດ.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

6.1 ການບັນທຶກສຽງ

1. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນເປີດຢູ່.
2. ເລື່ອນໄດ້ REC switch (Record) upwards to begin recording. The screen will display recording status and time.
3. To save the recording, slide the ຢຸດ switch downwards. The device will display "Saved" to confirm.

ສຳຄັນ: Do not power off the device before sliding the STOP switch to confirm the file has been saved. Doing so may result in data loss.

Figure 6.1: Screen displaying recording quality options. The device supports various bitrates, including 512Kbps (default), 1536Kbps, and 3072Kbps for different recording durations.

The device supports segment recording and automatically saves files if the battery is low or if the device accidentally powers off, preventing loss of important audio.

Figure 6.2: Illustration of the auto-save feature, showing how the device automatically saves recordings when the battery is low or if it turns off unexpectedly.

6.2 ການຫຼິ້ນຄືນ

1. Navigate through the menu to find your recorded files.
2. ເລືອກ ກ file and press the Play button to listen.
3. Audio can be played through the built-in speaker or by connecting the included headset to the 3.5mm headphone jack.

6.3 MP3 Player Function

The device can also function as an MP3 player. Store music files in a separate folder from your recordings. It supports MP3 and WAV formats.

Figure 6.3: The device can be used to play music, similar to a portable MP3 player.

6.4 Settings and Language

Access the device's menu to adjust various settings, including recording quality, time, and language. The device supports 22 languages.

6.5 ການປົກປ້ອງລະຫັດຜ່ານ

To protect your recorded files, you can set a password for the device through the settings menu. Refer to the on-screen prompts for setting and managing your password.

7. ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຄອມພິວເຕີ

ເພື່ອໂອນ files or download music, connect the aigo R6933 to your computer using the provided USB data cable. The device will appear as a removable storage drive, allowing you to manage your files.

8. ບໍາລຸງຮັກສາ

• ຮັກສາອຸປະກອນໃຫ້ສະອາດ ແລະບໍ່ມີຝຸ່ນ. ໃຊ້ຜ້າອ່ອນໆ, ແຫ້ງເພື່ອທໍາຄວາມສະອາດ.
• ຫຼີກເວັ້ນການເປີດເຜີຍອຸປະກອນກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ແສງແດດໂດຍກົງ, ຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ.
• ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼື ສ້ອມແປງອຸປະກອນດ້ວຍຕົນເອງ. ການເຮັດແບບນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ການຮັບປະກັນເປັນໂມຄະ.
• Regularly back up important recordings to your computer.

9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

• ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟແລ້ວ. ເຊື່ອມຕໍ່ຫາແຫຼ່ງພະລັງງານແລ້ວລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ.
• ການບັນທຶກບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້: Always slide the ຢຸດ switch downwards to confirm saving. Do not power off the device during recording.
• Formatting issues: If formatting the device, do not power it off until "Format Complete" is displayed.
• ຄຸນະພາບສຽງບໍ່ດີ: Check recording settings (bitrate). Ensure microphones are not obstructed. Record in a quiet environment.
• ອຸປະກອນບໍ່ຕອບສະໜອງ: Locate the reset pinhole (if available) and gently press it with a thin object, or hold the power button for an extended period to force a restart.

If you encounter persistent errors or issues not covered here, please contact customer support for assistance.

10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

11. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ

• ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ອຸປະກອນຖືກນ້ໍາຫຼືຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ.
• ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຫຼື​ການ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​.
• ຮັກສາໃຫ້ໄກຈາກເດັກນ້ອຍ.
• ໃຊ້ພຽງແຕ່ສາຍ USB ທີ່ໃຫ້ມາສຳລັບການສາກໄຟ ແລະການໂອນຂໍ້ມູນ.
• ກຳຈັດອຸປະກອນ ແລະ ແບັດເຕີຣີຂອງມັນຕາມລະບຽບຂອງທ້ອງຖິ່ນ.

12. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

The aigo R6933 Digital Voice Recorder comes with a 30-day money-back guarantee and a 12-month warranty from the date of purchase.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the seller or manufacturer directly. Refer to your purchase documentation for contact details.