1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.
The JBL Vibe 100 TWS earbuds deliver JBL Deep Bass Sound, offering a rich audio experience. They feature Dual Connect technology for flexible use and an ergonomic design for comfort during extended listening sessions.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
- JBL VIBE 100 TWS Headphones (Left and Right earbuds)
- ສາຍສາກ USB-C
- ກ່ອງສາກ
- 2 Pairs of Ear Tips (in addition to the pre-installed pair, total 3 sizes)
- ຄູ່ມືເລີ່ມຕົ້ນດ່ວນ (QSG)
Image: JBL Vibe 100 TWS earbuds shown with their charging case.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ການສາກຫູຟັງ ແລະ ເຄສ
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case provides additional battery life for your earbuds.
- ໃສ່ຫູຕຸ້ມເຂົ້າໄປໃນກໍລະນີສາກໄຟ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກໄຟ USB-C ເຂົ້າກັບພອດສາກໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງເຄສ ແລະ ກັບແຫຼ່ງພະລັງງານ.
- ໄຟ LED ເທິງເຄສຈະສະແດງສະຖານະການສາກໄຟ.
- A full charge for the earbuds provides approximately 5 hours of playback. The charging case provides an additional 15 hours, totaling up to 20 hours of battery life.
Image: The charging case with earbuds inserted, ready for charging.
3.2 ການຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນ Bluetooth
The JBL Vibe 100 TWS earbuds utilize Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງເອຍບັດແລ້ວ ແລະວາງໃສ່ກ່ອງສາກ.
- ເປີດກ່ອງສາກໄຟ. ຫູຟັງເອຍບັດຈະເຂົ້າສູ່ໂໝດຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
- ໃນອຸປະກອນທີ່ເປີດໃຊ້ Bluetooth ຂອງທ່ານ (ເຊັ່ນ: ສະມາດໂຟນ, ແທັບເລັດ), ໃຫ້ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth.
- ເລືອກ "JBL Vibe 100 TWS" ຈາກລາຍຊື່ອຸປະກອນທີ່ມີຢູ່.
- ເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງຢືນຢັນ, ແລະໄຟ LED ໃນຫູຟັງອາດຈະປ່ຽນແປງໄດ້.
ວິດີໂອ: ຢ່າງເປັນທາງການສິ້ນສຸດລົງview of JBL Vibe 100 TWS Wireless Earbuds, demonstrating key features and connectivity.
3.3 ການເລືອກຄໍາແນະນໍາຫູທີ່ຖືກຕ້ອງ
For optimal sound clarity and comfort, choose the ear tips that provide a secure seal in your ear canal. The earbuds come with three sizes of ear tips.
- ຄ່ອຍໆດຶງປາຍຫູທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້ກ່ອນ.
- Select a different size and push it onto the earbud nozzle until it clicks into place.
- Test different sizes to find the best fit for your ears. A good fit enhances bass performance and noise isolation.
Image: The ergonomic design of the JBL Vibe 100 TWS earbuds, emphasizing comfort.
4. ປະຕິບັດການຫູຟັງ
4.1 ການຄວບຄຸມພື້ນຖານ
The JBL Vibe 100 TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
- ເພງຕໍ່ໄປ: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງເບື້ອງຂວາ.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: ແຕະສອງເທື່ອໃສ່ຫູຟັງທາງຊ້າຍ.
- ຮັບ/ສາຍໂທ: ແຕະເທື່ອດຽວໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
- ປະຕິເສດການໂທ: ກົດຄ້າງໃສ່ຫູຟັງທັງສອງຂ້າງ.
- ກະຕຸ້ນຜູ້ຊ່ວຍສຽງ: ແຕະສາມເທື່ອໃສ່ຫູຟັງຫູຟັງ.
4.2 Dual Connect Technology
The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently, or both together.
- To use a single earbud, simply take one out of the charging case. The other earbud can remain in the case or be used simultaneously.
- This feature is useful for making calls or listening to audio while keeping one ear free.
Image: A user demonstrating hands-free calling with a single JBL Vibe 100 TWS earbud.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
5.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
ການທໍາຄວາມສະອາດເປັນປົກກະຕິຊ່ວຍຮັກສາຄຸນນະພາບສຽງແລະສຸຂະອະນາໄມ.
- ເຊັດຫູຟັງຫູຟັງ ແລະ ກະເປົ໋າສາກໄຟດ້ວຍຜ້າແພອ່ອນໆ, ແຫ້ງ, ບໍ່ມີເຈັ້ຍ.
- ຖອດປາຍຫູອອກ ແລະເຮັດຄວາມສະອາດດ້ວຍສະບູອ່ອນໆ ແລະນໍ້າ, ຈາກນັ້ນເຊັດໃຫ້ແຫ້ງກ່ອນຕິດໃໝ່.
- ຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ສານເຄມີທີ່ຮຸນແຮງຫຼືວັດສະດຸຂັດ.
5.2 ການຕໍ່ຕ້ານນ້ໍາ
The JBL Vibe 100 TWS earbuds are water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but they are not designed for submersion in water.
- Do not expose the earbuds or charging case to excessive moisture.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງສາກໄຟແຫ້ງກ່ອນເຊື່ອມຕໍ່ສາຍສາກ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your JBL Vibe 100 TWS earbuds, try the following steps:
- ບໍ່ມີສຽງ/ສຽງລົບກວນ:
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກຫູຟັງຫູຟັງແລ້ວ.
- Check Bluetooth connection on your device. Try disconnecting and reconnecting.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຫູຟັງເອຍບັດຢູ່ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ.
- ທຳຄວາມສະອາດສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກປາກຫູຟັງ ແລະ ຈຸກຫູ.
- ຫູຟັງບໍ່ຈັບຄູ່:
- Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
- Forget "JBL Vibe 100 TWS" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
- Ensure no other Bluetooth devices are interfering with the pairing process.
- ບັນຫາການສາກໄຟ:
- ກວດສອບວ່າສາຍ USB-C ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຢ່າງປອດໄພກັບທັງກໍລະນີແລະແຫຼ່ງພະລັງງານ.
- ລອງໃຊ້ສາຍ USB-C ຫຼືອະແດັບເຕີໄຟອື່ນ.
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຕົວຕິດຕໍ່ການສາກໄຟຢູ່ຫູຟັງເອຍບັດ ແລະ ພາຍໃນເຄສນັ້ນສະອາດ ແລະ ບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
If problems persist, refer to the official JBL support webສະຖານທີ່ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | JBL |
| ຊື່ຕົວແບບ | JBL Vibe 100 TWS Black |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | ໄຮ້ສາຍ (Bluetooth) |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth 5.0 |
| ຂະໜາດໄດເວີສຽງ | 8 ມິນລິແມັດ |
| ຄວາມອ່ອນໄຫວ | 105.5 dB |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີ (ຫູຟັງ) | 5 ຊົ່ວໂມງ |
| ອາຍຸແບັດເຕີຣີທັງໝົດ (ພ້ອມກ່ອງ) | 20 ຊົ່ວໂມງ |
| ເວລາສາກໄຟ | 5 Hours (for full charge, likely case + earbuds) |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1.62 ອອນສ໌ (46 ກຣາມ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 3.35 x 1.18 x 4.72 ນິ້ວ |
| ລະດັບຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ | ກັນນ້ຳ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ນ້ຳໜັກເບົາ, ມີໄມໂຄຣໂຟນ |
| ປະເພດການຄວບຄຸມ | ການຄວບຄຸມສຽງ |
| ຮູບຮ່າງຫູຫູ | ໃນຫູ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This product is an Amazon Renewed item, which means it has been professionally inspected and tested to work and look like new. It is eligible for replacement or refund under the Amazon ຮັບປະກັນການຕໍ່ອາຍຸ ຖ້າເຈົ້າບໍ່ພໍໃຈກັບການຊື້ຂອງເຈົ້າ.
For further support, including detailed warranty information or technical assistance, please visit the official JBL support webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ Amazon Renewed.
