ແນະນຳ
The Pabobo Kid'Sleep Essential is an educational wake-up indicator designed to help children understand the difference between sleep time and wake-up time. It features a visual display with a rabbit character that changes position (sleeping or waking) to indicate whether it's still time to sleep or if it's time to get up. This device also includes a night light function with adjustable intensity and a projection feature, making it a versatile tool for establishing healthy sleep routines for children.
ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Kid'Sleep Essential, illustrating the sleeping and waking rabbit indicators.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
Please read all instructions carefully before using the Kid'Sleep Essential. Keep this manual for future reference.
- This product is not a toy. Adult supervision is recommended, especially for young children.
- ຢ່າແຊ່ອຸປະກອນໃນນ້ໍາຫຼືເຮັດໃຫ້ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນຫຼາຍເກີນໄປ.
- Use only the specified battery type (3 AA batteries). Ensure correct polarity when inserting batteries.
- ຢ່າຜະສົມແບດເຕີຣີເກົ່າແລະໃຫມ່, ຫຼືແບດເຕີລີ່ປະເພດຕ່າງໆ.
- ຖອດແບດເຕີຣີອອກຖ້າອຸປະກອນຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນໄລຍະເວລາ.
- ເກັບຮັກສາວັດສະດຸຫຸ້ມຫໍ່ໄວ້ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍເພື່ອປ້ອງກັນອັນຕະລາຍຈາກການຫາຍໃຈ.
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດປະກອບ ຫຼືສ້ອມແປງອຸປະກອນດ້ວຍຕົນເອງ. ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
ຕັ້ງຄ່າ
1. Unboxing ແລະອົງປະກອບ
ເອົາສ່ວນປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມີລາຍການຕໍ່ໄປນີ້:
- Kid'Sleep Essential Wake-Up Indicator unit
- USB power cable (charger not always included, check packaging)
- Alternative decorative plate (moon design)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
2. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ
The Kid'Sleep Essential operates on 3 AA batteries (not included). To install batteries:
- ຊອກຫາຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງໜ່ວຍ.
- ໃຊ້ໄຂຄວງຂະໜາດນ້ອຍ, ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີ.
- ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AA 3 ໜ່ວຍ, ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂົ້ວບວກ (+) ແລະ ລົບ (-) ຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ພາຍໃນຊ່ອງ.
- ປ່ຽນຝາປິດຊ່ອງໃສ່ໝໍ້ໄຟ ແລະຍຶດມັນດ້ວຍສະກູ.
The device can also be powered via the included USB cable by connecting it to a compatible USB power adapter (e.g., phone charger) or a computer USB port.
ຮູບ 2: ດ້ານຫລັງ view of the Kid'Sleep Essential, highlighting the battery compartment and control panel.
3. ການຕັ້ງເວລາເບື້ອງຕົ້ນ
After installing batteries or connecting power, the display will activate. To set the current time:
- ກົດຄ້າງໄວ້ "ເວລາ" button (often indicated by a clock icon) for 3 seconds to enter time setting mode. The hour display will flash.
- ໃຊ້ "+" ແລະ "-" ປຸ່ມເພື່ອປັບຊົ່ວໂມງ.
- ກົດ "ເວລາ" ກົດປຸ່ມອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນຊົ່ວໂມງ ແລະ ຍ້າຍໄປຕັ້ງຄ່ານາທີ. ໜ້າຈໍສະແດງນາທີຈະກະພິບ.
- ໃຊ້ "+" ແລະ "-" ປຸ່ມເພື່ອປັບນາທີ.
- ກົດ "ເວລາ" ກົດປຸ່ມອີກຄັ້ງໜຶ່ງເພື່ອຢືນຢັນ ແລະ ອອກຈາກໂໝດການຕັ້ງຄ່າເວລາ.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. Wake-Up Indicator Function
The core function of the Kid'Sleep Essential is its visual wake-up indicator. A rabbit character is displayed, which is either sleeping (indicating it's still sleep time) or awake (indicating it's time to get up).
- When the rabbit is in the sleeping position, the child should remain in bed.
- At the programmed wake-up time, the rabbit will automatically switch to the waking position, signaling that it's okay to get up.
Figure 3: Visual guide to the wake-up indicator, demonstrating sleep and wake states.
2. Setting Wake-Up Time
To program the morning wake-up time:
- ກົດຄ້າງໄວ້ "Wake" button (often indicated by a bell or sun icon) for 3 seconds. The hour display for the wake-up time will flash.
- ໃຊ້ "+" ແລະ "-" buttons to adjust the desired wake-up hour.
- ກົດ "Wake" ກົດປຸ່ມອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນຊົ່ວໂມງ ແລະ ຍ້າຍໄປຕັ້ງຄ່ານາທີ. ໜ້າຈໍສະແດງນາທີຈະກະພິບ.
- ໃຊ້ "+" ແລະ "-" buttons to adjust the desired wake-up minutes.
- ກົດ "Wake" button one more time to confirm and exit setting mode.
3. Setting Nap Time
The device also allows for programming a nap duration:
- ກົດຄ້າງໄວ້ "Nap" button (often indicated by a crescent moon or 'Zz' icon) for 3 seconds. The nap duration display will flash.
- ໃຊ້ "+" ແລະ "-" buttons to adjust the desired nap duration (e.g., in hours and minutes).
- ກົດ "Nap" button again to confirm and exit setting mode.
4. Light Intensity Adjustment
The screen's light intensity can be adjusted to 3 different levels:
- Locate the light intensity button (often indicated by a sun icon with rays).
- Press the button repeatedly to cycle through the 3 intensity levels. Select the level most comfortable for your child's room.
5. Projection Feature
The Kid'Sleep Essential can project a moon or sun image onto the ceiling, correlating with the sleep/wake status.
- When the rabbit is sleeping, a moon image is projected.
- When the rabbit is awake, a sun image is projected.
- To activate or deactivate the projection, locate the projection button (often indicated by a star or projector icon) and press it.
Figure 4: The device projecting a moon (left) and a sun (right) image.
6. Alarm Options (Silent / Bird Song)
The transition from sleeping to waking rabbit can be accompanied by an alarm or remain silent.
- Locate the alarm setting button (often indicated by a musical note or speaker icon).
- Press the button to toggle between silent mode and bird song alarm mode.
7. Parental Lock
To prevent children from accidentally changing settings, the Kid'Sleep Essential features a parental lock.
- To activate the parental lock, press and hold the "Lock" button (often indicated by a padlock icon) for 3 seconds. A lock icon may appear on the display.
- To deactivate the parental lock, press and hold the "Lock" ກົດປຸ່ມອີກເທື່ອຫນຶ່ງສໍາລັບ 3 ວິນາທີ.
8. Night Light Mode (Alternative Plate)
The Kid'Sleep Essential comes with an alternative decorative plate featuring a moon design, which can be used for a dedicated night light function, especially suitable for newborns.
- To switch plates, gently remove the current front plate and insert the alternative moon plate.
- In this mode, the device functions primarily as a soothing night light.
Figure 5: The Kid'Sleep Essential with the alternative moon night light plate.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is unplugged and batteries are removed before cleaning.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາອຸປະກອນໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ ແລະ ຫຼີກລ່ຽງແສງແດດໂດຍກົງ ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານເປັນເວລາດົນ.
- ການປ່ຽນແບັດເຕີຣີ: Replace batteries when the display dims or functions become erratic. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ອຸປະກອນບໍ່ເປີດ. | No batteries or dead batteries. Incorrect battery polarity. No power from USB. | Ensure 3 AA batteries are correctly inserted and charged. Connect to a working USB power source. |
| Rabbit indicator does not change. | Wake-up time not set correctly. Parental lock activated. | Verify wake-up time settings. Deactivate parental lock (press and hold lock button for 3 seconds). |
| Projection is dim or not visible. | Room is too bright. Projection feature is off. | Ensure the room is dark enough. Activate the projection feature using its dedicated button. |
| Alarm sound is not working. | Device is in silent mode. | Toggle the alarm setting to bird song mode. |
| ປຸ່ມບໍ່ຕອບສະໜອງ. | Parental lock activated. Temporary software glitch. | Deactivate parental lock. If still unresponsive, remove batteries for 1 minute and reinsert to reset. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຍີ່ຫໍ້ | ພາໂບໂບ |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | CK0042-KSCE-WHITE |
| ສີ | ສີຂາວ |
| ຂະໜາດ (L x W x H) | 19 x 8 x 18 ຊມ (7.5 x 3.1 x 7.1 ນິ້ວ) |
| ນ້ຳໜັກ | 305 ກຣາມ (0.67 ປອນ) |
| ວັດສະດຸ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | 3 x AA Batteries (not included) or USB powered |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Silent clock, Illuminated display, Wake-up indicator, Night light, Projections, Parental lock |
| ປະເພດການສະແດງ | ດິຈິຕອລ |
| ໃຊ້ພາຍໃນ/ນອກ | ພາຍໃນ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Pabobo products are designed for durability and reliability. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pabobo webເວັບໄຊ.
- ຄວາມພ້ອມຂອງອາໄຫຼ່: Spare parts are available for 1 year from the date of purchase.
- ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Pabobo customer support through their official webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຮ້ານຂາຍຍ່ອຍບ່ອນທີ່ຜະລິດຕະພັນໄດ້ຖືກຊື້.
