ແນະນຳ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker. Please read all instructions thoroughly before first use and retain this manual for future reference.

Image: The Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker in its closed position, showcasing its compact red design. A heart-shaped waffle is visible next to it.
ການປົກປ້ອງທີ່ສໍາຄັນ
To prevent personal injury or property damage, always follow basic safety precautions when using electrical appliances. This includes:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ.
- ຢ່າແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ. ໃຊ້ດ້າມຈັບ ຫຼື ບິດ.
- ເພື່ອປ້ອງກັນການຊ໊ອກໄຟຟ້າ, ຢ່າເອົາສາຍໄຟ, ປລັກສຽບ, ຫຼືເຄື່ອງໃຊ້ໃນນໍ້າ ຫຼືຂອງແຫຼວອື່ນໆ.
- ການເບິ່ງແຍງຢ່າງໃກ້ຊິດແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາທີ່ອຸປະກອນໃດໆຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເດັກນ້ອຍ.
- ຖອດປລັກອອກຈາກປລັກສຽບໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດ. ປ່ອຍໃຫ້ເຢັນກ່ອນທີ່ຈະໃສ່ຫຼືຖອດຊິ້ນສ່ວນ, ແລະກ່ອນທີ່ຈະເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງໃຊ້.
- ຫ້າມນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼື ປລັກສຽບທີ່ເສຍຫາຍ, ຫຼື ຫຼັງຈາກເຄື່ອງໃຊ້ງານຜິດປົກກະຕິ ຫຼືໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນທຸກຮູບແບບ. ສົ່ງຄືນເຄື່ອງໃຊ້ກັບສະຖານທີ່ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດເພື່ອກວດສອບ, ສ້ອມແປງ, ຫຼືປັບ.
- ການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນເສີມທີ່ບໍ່ແນະນໍາໂດຍຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງໃຊ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການບາດເຈັບ.
- ຢ່າໃຊ້ນອກ.
- ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ສາຍໄຟແຂວນໃສ່ຂອບໂຕະ ຫຼືໂຕະ, ຫຼືແຕະພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນ.
- ຢ່າວາງໃສ່ ຫຼືຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາແກ໊ສຮ້ອນ ຫຼືເຕົາໄຟຟ້າ, ຫຼືໃນເຕົາອົບທີ່ມີຄວາມຮ້ອນ.
- ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມລະມັດລະວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງໃນເວລາເຄື່ອນຍ້າຍເຄື່ອງທີ່ບັນຈຸນ້ຳມັນຮ້ອນ ຫຼືຂອງແຫຼວຮ້ອນອື່ນໆ.
- ສຽບປລັກສຽບໃສ່ເຄື່ອງທຸກຄັ້ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນສຽບສາຍໃສ່ປລັກສຽບໃສ່ຝາ. ເພື່ອຕັດການເຊື່ອມຕໍ່, ເຮັດໃຫ້ການຄວບຄຸມໃດໆ "ປິດ", ຫຼັງຈາກນັ້ນເອົາປລັກອອກຈາກເຕົ້າສຽບຝາ.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນນອກເໜືອໄປຈາກການໃຊ້ທີ່ຕັ້ງໃຈ.
ຊິ້ນສ່ວນ & ຄຸນສົມບັດ
Familiarize yourself with the components of your Waffle Maker:
- ແຜ່ນປຸງອາຫານບໍ່ຕິດ: Dual PFOA-free surfaces for easy food release and cleaning.
- ແສງຕົວຊີ້ວັດ: Illuminates when the appliance is heating and turns off when preheated.
- ມືຈັບ: For safe opening and closing of the Waffle Maker.
- ສາຍໄຟ: Connects the appliance to an electrical outlet.
- ຕີນຕ້ານການເລື່ອນ: ສະຫນອງຄວາມຫມັ້ນຄົງໃນລະຫວ່າງການນໍາໃຊ້.

Image: The Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker open, revealing the heart-shaped cooking surface and indicating its 8-inch diameter.
ຕັ້ງຄ່າ
- Unpack the Waffle Maker and remove all packaging materials.
- ເຊັດຈານປຸງແຕ່ງອາຫານດ້ວຍໂຄສະນາamp ຜ້າແລະແຫ້ງຢ່າງລະອຽດ.
- Place the Waffle Maker on a stable, heat-resistant surface.
- Ensure the power cord is not tangled and is positioned away from hot surfaces.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Preheating
- Plug the Waffle Maker into a standard electrical outlet. The indicator light will illuminate, signaling that the appliance is heating.
- Allow the Waffle Maker to preheat. The indicator light will turn off once the optimal cooking temperature is reached. This typically takes a few minutes.
- For best results, lightly grease the non-stick cooking plates with cooking spray or a small amount of oil before adding batter, especially for the first use.
ແຕ່ງກິນ
- Once preheated, carefully open the Waffle Maker using the handle.
- Pour your desired batter onto the lower cooking plate. Do not overfill; ensure the batter spreads evenly across the heart shape.
- Close the lid. The indicator light may turn back on during cooking.
- Cook for approximately 2-3 minutes, or until the waffle is golden brown and cooked to your preference. The indicator light will turn off when cooking is complete.
- Carefully open the Waffle Maker and remove the cooked waffle using a heat-resistant, non-metallic utensil (e.g., silicone spatula) to avoid damaging the non-stick coating.
- ເຮັດຊ້ໍາຂະບວນການສໍາລັບ waffles ເພີ່ມເຕີມ.

Image: Waffle batter being poured into the open Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker, demonstrating the non-stick surface and ease of use.
Beyond Waffles
Your Dash Express Waffle Maker is versatile and can be used for more than just traditional waffles. Experiment with:
- Paninis: Press sandwiches for a crispy, warm meal.
- ມັນຝຣັ່ງທອດ: Create perfectly crispy heart-shaped hash browns.
- Biscuit Pizzas: Use biscuit dough as a base for mini pizzas.
- Keto Chaffles: Prepare low-carb cheese waffles.
- Waffled Cookies: Cook cookie dough for a unique texture.

Image: A cooked heart-shaped waffle served with fresh berries, alongside a full breakfast spread including eggs, bacon, and orange juice.
ທໍາຄວາມສະອາດ & ບໍາລຸງຮັກສາ
Proper cleaning ensures the longevity and performance of your Waffle Maker:
- Always unplug the Waffle Maker from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning.
- ເຊັດແຜ່ນປຸງແຕ່ງອາຫານທີ່ມີໂຄສະນາamp, soapy cloth. For stubborn residue, use a small amount of cooking oil to soften it, then wipe clean.
- ຢ່າໃຊ້ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ ຫຼື ຜ້າຂັດ, ເພາະສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສາມາດທໍາລາຍຊັ້ນເຄືອບທີ່ບໍ່ຕິດໄດ້.
- ເຊັດເຄື່ອງໃຊ້ພາຍນອກດ້ວຍການໂຄສະນາamp cloth. Do not immerse the Waffle Maker in water or any other liquid.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະເກັບຮັກສາ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Waffle Maker does not turn on. | ບໍ່ສຽບ; ປລັກສຽບໄຟເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ. | Ensure the appliance is securely plugged into a working outlet. Check the circuit breaker. |
| Waffles ຕິດກັບແຜ່ນ. | Plates not properly greased; batter too thick/thin; plates not fully preheated. | Lightly grease plates before each use. Adjust batter consistency. Ensure indicator light turns off before adding batter. |
| waffles ບໍ່ crispy. | Not cooked long enough; too much batter. | Increase cooking time slightly. Use the recommended amount of batter. |
| ຄວັນຢາສູບຫຼືກິ່ນໃນລະຫວ່າງການນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດ. | ນ້ຳມັນປ້ອງກັນກຳລັງໄໝ້. | This is normal for first use. Ensure adequate ventilation. It should dissipate quickly. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
- ຍີ່ຫໍ້: DASH
- ຕົວແບບ: DEWMH8100GBRD04
- ສີ: Red Heart
- ວັດສະດຸ: ອາລູມີນຽມ
- ຂະໜາດຜະລິດຕະພັນ: 8"D x 8"W x 8"H
- ວັດtage: 1000 ວັດ
- ສະບັບtage: 110 ໂວນ
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 3.3 ປອນ
- ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Manual operation, Non-stick surfaces
ການຮັບປະກັນ & ສະຫນັບສະຫນູນ
Your Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker is backed by a ການຮັບປະກັນຜູ້ຜະລິດ 1 ປີ ຈາກວັນທີ່ຊື້.
This warranty covers defects in materials and workmanship under normal household use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, commercial use, or unauthorized modification.
For warranty claims, technical support, or customer service inquiries, please contact DASH customer support directly. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official DASH webເວັບໄຊ.
ກະລຸນາເກັບຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານໄວ້ເພື່ອກວດສອບການຮັບປະກັນ.

Image: The Dash Express 8-Inch Heart Waffle Maker shown with its product packaging and the included instruction manual/recipe guide.