Greenworks Pro 60-Volt Max 13-inch Straight Cordless String Trimmer

ແນະນຳ

This manual provides essential instructions for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your Greenworks Pro 60-Volt Max 13-inch Straight Cordless String Trimmer, model ST60B00. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent injury.

This product is designed for trimming grass and light weeds in residential settings. It is powered by a Greenworks 60V battery (not included).

ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ

ຕິດຕາມການລະມັດລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຊັອດ ແລະ ການບາດເຈັບສ່ວນບຸກຄົນ. ຮັກສາຄູ່ມືນີ້ໄວ້ສໍາລັບການອ້າງອີງໃນອະນາຄົດ.

• ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດ: ຄຸ້ນເຄີຍກັບການຄວບຄຸມແລະການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມຂອງ trimmer ໄດ້.
• ໃສ່ອຸປະກອນປ້ອງກັນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເຫມາະສົມ (PPE): Always wear eye protection (safety glasses or goggles), long pants, sturdy footwear, and hearing protection when operating the trimmer.
• ຫ້າມ​ຜູ້​ຢືນ​ຢູ່​ຫ່າງ: Ensure children, pets, and other people are at a safe distance (at least 50 feet/15 meters) from the operating area.
• ກວດກາພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ: Before starting, clear the area of any objects that could be thrown by the trimmer line, such as rocks, broken glass, or wire.
• ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​: Do not use the trimmer in wet conditions or in the presence of flammable liquids or gases.
• Maintain balance and footing: Operate the trimmer only when you have firm footing and balance.
• ຖອດແບັດເຕີຣີອອກເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ: Always remove the battery pack from the trimmer before making adjustments, changing accessories, or storing the tool.
• Use only Greenworks 60V batteries and chargers: Using incompatible batteries or chargers can result in injury or damage to the product.

ເນື້ອໃນຊຸດ

Carefully unpack the contents and ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not assemble or operate the product. Contact customer service.

• String Trimmer Head and Shaft Assembly
• Front Handle Assembly
• ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ກອງ​
• ຄູ່​ມື​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​

ໝາຍເຫດ: Battery and charger are sold separately and are NOT included with this tool.

ຕັ້ງຄ່າ

1. ການຕິດຕັ້ງເຄື່ອງປ້ອງກັນ

The guard must be attached before operating the trimmer to protect against thrown debris.

1. ວາງກອງດ້ວຍຊ່ອງສຽບໃສ່ຫົວ trimmer.
2. Secure the guard using the provided screws. Ensure it is firmly attached.

2. Attaching the Front Handle

The front handle provides additional control and comfort during operation.

1. Loosen the knob on the front handle assembly.
2. Position the handle on the shaft at a comfortable height.
3. ຂັນປຸ່ມໃຫ້ແໜ້ນເພື່ອຕິດດ້າມຈັບໃຫ້ຢູ່ກັບທີ່.

3. ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ

ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ສາກໄຟເຕັມກ່ອນການຕິດຕັ້ງ.

1. ເປີດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.
2. Slide the 60V battery pack into the compartment until it clicks into place.
3. ປິດຝາປິດຊ່ອງໃສ່ຫມໍ້ໄຟ.

Image: Greenworks Pro 60-Volt Max 13-inch Straight Cordless String Trimmer ST60B00. This image shows the overall product, highlighting its cordless design and straight shaft.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

1. ການເລີ່ມຕົ້ນເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ

1. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ຕິດຕັ້ງແບັດເຕີຣີ ແລະສາກເຕັມແລ້ວ.
2. ກົດຄ້າງໄວ້ທີ່ປຸ່ມ lock-out ຄວາມປອດໄພ.
3. While holding the safety lock-out button, squeeze the trigger switch to start the trimmer.
4. ປ່ອຍປຸ່ມລັອກຄວາມປອດໄພເມື່ອມໍເຕີສະຕາດ.

2. Stopping the Trimmer

ປ່ອຍສະວິດໄກເພື່ອຢຸດເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ.

3. ການຄວບຄຸມຄວາມໄວ

The trimmer features a high/low speed selector and a variable speed trigger.

• High/Low Speed Selector: Use the switch on the handle to select between high speed for tougher growth and low speed for lighter trimming or extended battery life.
• ຕົວກະຕຸ້ນຄວາມໄວຕົວແປ: Squeeze the trigger further for increased speed and release slightly to decrease speed.

4. ເຕັກນິກການຕັດ

• ການເຄື່ອນໄຫວກວາດລ້າງ: Use a side-to-side sweeping motion, keeping the trimmer head parallel to the ground.
• ຂອບ: Tilt the trimmer head to a vertical position to trim along sidewalks or driveways.
• ເສັ້ນທາງຕັດ: The trimmer has an 11-13 inch cut path. Overlap slightly on each pass for an even cut.

5. Advancing the Trimmer Line (Bump Feed)

This trimmer uses a dual 0.080-inch twisted line with a convenient bump feed head.

1. While the trimmer is running at full speed, gently tap the bump knob on the ground.
2. The line will automatically extend, and the line cut-off blade on the guard will trim it to the correct length.
3. ຫຼີກ​ລ້ຽງ​ການ​ຕໍາ​ຫຼາຍ​ເກີນ​ໄປ​, ເພາະ​ວ່າ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເສຍ​ເສັ້ນ​.

ບໍາລຸງຮັກສາ

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your trimmer. Always remove the battery before performing any maintenance.

1. ການເຮັດຄວາມສະອາດເຄື່ອງຕັດຫຍ້າ

• ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ແຕ່​ລະ​ຄັ້ງ​, ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ trimmer ແລະ​ກອງ​ດ້ວຍ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​amp ຜ້າ.
• Remove any grass clippings or debris from the air vents to prevent overheating.
• Do not use strong detergents or solvents, as they may damage plastic parts.

2. Replacing the Trimmer Line

When the trimmer line runs out, it needs to be replaced. Use only 0.080-inch diameter twisted monofilament line.

1. ເອົາຊຸດຫມໍ້ໄຟອອກ.
2. Press the tabs on the side of the bump head and pull the spool cover off.
3. ເອົາ spool ເປົ່າ.
4. Wind approximately 20 feet of new 0.080-inch twisted line onto a new spool, following the directional arrows on the spool.
5. Feed the ends of the line through the eyelets on the spool cover.
6. Place the new spool back into the head, ensuring the line ends are properly routed.
7. ລັອກຝາປິດມ້ວນກັບຄືນໃສ່ບ່ອນເດີມ.

3. ການດູແລແລະເກັບຮັກສາຫມໍ້ໄຟ

• ເກັບຮັກສາຫມໍ້ໄຟໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.
• Do not store the battery in a discharged state for extended periods. Charge it periodically.
• Refer to your battery and charger manuals for specific care instructions.

4. ການເກັບຮັກສາ

• Clean the trimmer thoroughly before storing.
• ເອົາຊຸດຫມໍ້ໄຟອອກ.
• ເກັບຮັກສາເຄື່ອງຕັດຜົມໄວ້ໃນບ່ອນແຫ້ງ, ປອດໄພ, ຫ່າງຈາກເດັກນ້ອຍ.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues, refer to this section before contacting customer service.

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຕົວແບບ: ST60B00
• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: 60-Volt Max Battery (not included)
• ຄວາມກວ້າງການຕັດ: 11-13 ນິ້ວ (ສາມາດປັບໄດ້)
• ເສັ້ນຜ່າສູນກາງເສັ້ນ: 0.080 inches (twisted dual line)
• ລະບົບອາຫານ: ຕໍາອາຫານ
• ນ້ຳໜັກ (ເຄື່ອງ​ມື​ເທົ່າ​ນັ້ນ): ປະມານ 11.08 lbs
• ຂະໜາດ (L x W): 13"L x 13"W (Product Dimensions)
• ສະພາແຫ່ງທີ່ຕ້ອງການ: ແມ່ນແລ້ວ

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Greenworks products are manufactured to high quality standards. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Greenworks webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.

For technical assistance, replacement parts, or to locate an authorized service center, please contact Greenworks customer support. Contact information can typically be found on the Greenworks webສະຖານທີ່ຫຼືຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ.