ແນະນຳ
The Poly Voyager 4320 UC is a versatile Bluetooth wireless dual-ear (stereo) headset designed for seamless connectivity in both home and office environments. It features dual-mic Acoustic Fence technology to minimize background noise, ensuring clear communication. This headset connects to computers via the included BT700 USB-A adapter and to mobile devices via Bluetooth v5.2. The included desktop charging stand ensures your headset is always ready for use, offering exceptional flexibility and freedom.
Image: The Poly Voyager 4320 UC Wireless Headset with its charging stand, showcasing its sleek design and over-ear cups.
ຕັ້ງຄ່າ
ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ
- ຊຸດຫູຟັງ Poly Voyager 4320 UC
- BT700 USB-A Bluetooth Adapter
- ຂາສາກ
- ສາຍສາກ USB
ກຳລັງສາກຫູຟັງ
Before first use, fully charge your headset. Place the headset on the charging stand, ensuring the charging contacts align. The LED indicator on the headset will show charging status. A full charge provides up to 24 hours of talk time.
Image: The Poly Voyager 4320 UC Headset securely placed on its dedicated charging stand.
Connecting to a Computer (PC/Mac)
- Insert the BT700 USB-A Bluetooth adapter into an available USB-A port on your computer.
- The adapter's LED will flash blue, then turn solid blue when connected to the headset.
- Ensure the headset is powered on. It will automatically pair with the adapter.
- Select the Poly Voyager 4320 UC as your audio input and output device in your computer's sound settings and communication applications (e.g., Teams, Zoom).
ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນມືຖື (Bluetooth)
- ເມື່ອຊຸດຫູຟັງເປີດຢູ່, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຈັບຄູ່ Bluetooth ໃນຊຸດຫູຟັງຄ້າງໄວ້ຈົນກວ່າໄຟ LED ຈະກະພິບເປັນສີແດງ ແລະ ສີຟ້າ.
- On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "Poly Voyager 4320 UC" from the list of available devices.
- ເມື່ອຈັບຄູ່ແລ້ວ, ໄຟ LED ຂອງຊຸດຫູຟັງຈະຢຸດກະພິບ ແລະ ຍັງຄົງເປັນສີຟ້າຢູ່.
ປະຕິບັດການຊຸດຫູຟັງ
ເປີດ/ປິດ
Slide the power switch located on the earcup to turn the headset on or off.
ການຄຸ້ມຄອງການໂທ
- ຮັບ/ສາຍໂທ: ກົດປຸ່ມໂທຢູ່ໃນຫູຟັງ.
- ປິດສຽງ/ປິດສຽງ: Press the dedicated Mute button on the microphone boom. The BT700 USB adapter will glow red when muted.
- ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the earcup.
ຄຸນນະພາບສຽງ ແລະ ການຕັດສຽງລົບກວນ
The Voyager 4320 UC features dual-mic Acoustic Fence technology, which creates a virtual "fence" around your voice, significantly reducing background noise for callers. This ensures you are heard clearly, even in noisy environments.
Image: A person wearing the Poly Voyager 4320 UC Headset, engaged in a clear conversation.
Wearing Style and Comfort
This lightweight stereo headset offers passive noise isolation and is designed for all-day comfort. The padded headband is adjustable to fit various head sizes, ensuring a secure and comfortable fit during extended use.
ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ
- Wipe the headset and charging stand with a soft, dry, lint-free cloth.
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ຮັກສາການສາກໄຟໃຫ້ສະອາດ ແລະບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ.
ການດູແລຫມໍ້ໄຟ
- Store the headset at room temperature.
- ຫຼີກລ່ຽງອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ເຊິ່ງສາມາດເຮັດໃຫ້ອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງແບັດເຕີຣີສັ້ນລົງ.
- For long-term storage, charge the headset at least once every six months.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
No Audio or Poor Audio Quality
- ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊຸດຫູຟັງເປີດ ແລະສາກເຕັມແລ້ວ.
- Verify that the BT700 USB adapter is securely plugged into your computer and its LED is solid blue.
- Check your computer's sound settings to ensure the Poly Voyager 4320 UC is selected as the default playback and recording device.
- For mobile devices, ensure Bluetooth is enabled and the headset is paired and connected.
- Move closer to your computer or mobile device to improve Bluetooth range.
Headset Constantly Beeps
If your headset emits a constant beeping sound, this often indicates a low battery. Place the headset on the charging stand immediately to recharge. If the issue persists after charging, ensure the headset's firmware is up to date via the Poly Lens application (if applicable) or contact Poly support for further assistance.
ໄມໂຄຣໂຟນບໍ່ເຮັດວຽກ
- Ensure the microphone boom is positioned correctly and not muted (check the mute button and BT700 adapter LED).
- Verify microphone input settings in your communication application (e.g., Zoom, Teams) and computer sound settings.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | VOYAGER 4320 UC V4320 C |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | USB, Bluetooth 5.2 |
| ເຕັກໂນໂລຊີການສື່ສານໄຮ້ສາຍ | Bluetooth |
| ອົງປະກອບລວມ | Cable, Charging Station |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 162 ກຣາມ (5.7 ອອນສ໌) |
| ຊ່ວງຄວາມຖີ່ | 20 Hz - 20,000 Hz |
| ລຸ້ນ Bluetooth | 5.2 |
| ຊ່ວງ Bluetooth | Up to 50 Meters (164 ft) with BT700 USB Adapter |
| ແບັດເຕີຣີ | ແບັດເຕີຣີ Lithium Ion 1 ອັນ (ລວມ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 4.33 x 8.27 x 7.09 ນິ້ວ |
| ການຄວບຄຸມສິ່ງລົບກວນ | Sound Isolation, Acoustic Fence Technology |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | Computers, Mobile Devices |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ
The Poly Voyager 4320 UC Wireless Headset + Charge Stand typically comes with a manufacturer's limited warranty. For specific warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Poly webເວັບໄຊ. ຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮ້ອງຂໍການຮັບປະກັນ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ
For technical assistance, product registration, or further inquiries, please visit the official Poly support website or contact their customer service. You can find detailed support resources, FAQs, and contact information at www.poly.com/support.
