1. ບົດແນະນຳ
This instruction manual provides essential information for the proper use and maintenance of your ARREGUI CI10RC remote control. This remote is designed exclusively for use with ARREGUI invisible security locks, specifically models CI10B-E, CI10P, CI10N, and CI10D. It serves as an additional or replacement unit for your existing lock system.
Please read this manual carefully before attempting to set up or operate the remote control.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The ARREGUI CI10RC is a compact and ergonomic remote control designed for seamless interaction with compatible ARREGUI invisible security locks. It allows for convenient locking and unlocking of your security system.

Image 2.1: The ARREGUI CI10RC remote control. This image shows the compact design of the remote control, highlighting its buttons for operation.
ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້
- This remote control is valid only for use with ARREGUI invisible security locks: CI10P (silver), CI10D (gold), CI10N (black), and CI10B-E (white).
- ມັນແມ່ນ ບໍ່ compatible with models CI10P-AL, CI10D-AL, CI20B, CI20N, and CI20P.
ຈຸດປະສົງ
- ການທົດແທນ: Suitable for replacing a faulty or lost remote control.
- ເພີ່ມເຕີມ: Can be added to an existing ARREGUI Invisible Security Lock system. While the lock typically comes with 4 remote controls, up to 16 remote controls can be paired per lock.
3. ຕັ້ງຄ່າ
The ARREGUI CI10RC remote control comes with a CR2032 3V lithium coin cell battery already installed and ready for use. To pair this remote with your ARREGUI invisible security lock, follow the instructions provided with your specific lock model for adding new remote controls. Generally, this involves activating a pairing mode on the lock and then pressing a button on the new remote.

Image 3.1: Multiple ARREGUI remote controls. This image illustrates that multiple remotes can be used with a single lock, up to 16 units.
Pairing Process (General Steps)
- Ensure your ARREGUI invisible security lock is powered on and accessible.
- Locate the programming button on your ARREGUI lock (refer to your lock's manual for exact location).
- Activate the pairing mode on the lock by pressing the programming button as instructed by your lock's manual (e.g., press twice and hold). The lock may emit a beep or light indicator.
- While the lock is in pairing mode, press the desired button (e.g., 'A' or 'B') on the new CI10RC remote control.
- The lock should confirm successful pairing with an audible signal or light change.
- Test the remote control to ensure it operates the lock correctly.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Once paired, the ARREGUI CI10RC remote control allows you to lock and unlock your invisible security lock from a distance. The remote typically features buttons for locking and unlocking functions.

Image 4.1: Operating the ARREGUI invisible lock with the remote control. A hand is shown holding the remote, demonstrating its use to control the lock mounted on a door.
ຟັງຊັນພື້ນຖານ
- ປຸ່ມລັອກ: Press this button to engage the lock mechanism. The lock will typically emit a confirmation sound.
- ປຸ່ມປົດລັອກ: Press this button to disengage the lock mechanism. The lock will typically emit a confirmation sound.
- Emergency Open Button: Some remotes may feature an emergency open button (e.g., button 'B' as mentioned in some lock manuals). Consult your lock's manual for specific emergency procedures.
Ensure you are within the operational range of the lock for the remote control to function effectively. Obstructions and battery level can affect range.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
The ARREGUI CI10RC remote control requires minimal maintenance, primarily focusing on battery replacement.
ການປ່ຽນແບັດ
The remote control uses a standard CR2032 3V lithium coin cell battery. When the remote's range decreases or it becomes unresponsive, it is likely time to replace the battery.

ຮູບພາບ 5.1: ພາຍໃນ view of an ARREGUI lock showing the battery compartment. While this image shows the lock's battery, the remote control also uses a similar coin cell battery, typically accessed by opening the remote's casing.
- ເປີດຣີໂໝດຄວບຄຸມຢ່າງລະມັດລະວັງasing. This may require a small screwdriver or a prying tool.
- Remove the old CR2032 battery. Note its orientation (+/-).
- Insert a new CR2032 3V lithium coin cell battery with the correct polarity.
- ປິດຣີໂໝດຄວບຄຸມ casing ຢ່າງປອດໄພ.
- Test the remote control with your lock.
ຖິ້ມແບດເຕີຣີເກົ່າຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕາມກົດລະບຽບທ້ອງຖິ່ນ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your ARREGUI CI10RC remote control, consider the following troubleshooting steps:
- ໄລຍະໄກບໍ່ຕອບສະໜອງ:
- Check the battery: Replace the CR2032 battery in the remote control.
- Check proximity: Ensure you are within the operational range of the lock.
- Obstructions: Remove any physical obstructions between the remote and the lock.
- Re-pair the remote: Follow the pairing instructions in Section 3 to re-establish the connection with the lock.
- Lock not responding to any remote:
- Check the lock's power supply: Ensure the main batteries in the invisible security lock are not depleted.
- Consult the lock's manual: Refer to the specific troubleshooting section for your ARREGUI invisible security lock model.
- ໄລຍະທີ່ຫຼຸດລົງ:
- ປ່ຽນແບັດເຕີລີຄວບຄຸມໄລຍະໄກ.
- Ensure there are no new sources of interference (e.g., other wireless devices) near the lock or remote.
If problems persist after attempting these steps, contact ARREGUI customer support for further assistance.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ |
|---|---|
| ຜູ້ຜະລິດ | ARREGUI |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | CI10RC |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH) | 6 x 3.5 x 1 cm |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 26 g |
| ສີ | Additional / Replacement Remote Control |
| ຈໍານວນລາຍການ | 1 |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Ergonomic |
| ອົງປະກອບລວມ | Remote control; battery |
| ແບດເຕີລີ່ລວມ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ຕ້ອງໃຊ້ແບັດເຕີຣີ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ປະເພດຫມໍ້ໄຟ | ລິທຽມ |
| ລາຍລະອຽດຫມໍ້ໄຟ | CR2032 (3V) |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Control and security for Arregui locks in residential and commercial environments |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For information regarding product warranty, please refer to the documentation included with your original ARREGUI invisible security lock or visit the official ARREGUI webເວັບໄຊ. ເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນໂດຍທົ່ວໄປກວມເອົາຂໍ້ບົກພ່ອງການຜະລິດ.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact ARREGUI customer service. Contact details can usually be found on the product packaging or the manufacturer's webເວັບໄຊ.





