1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the HOTO Smart Food Scale. This manual provides essential information for safe and efficient use of your new kitchen scale. Please read it carefully before use and retain it for future reference.
ມີຫຍັງຢູ່ໃນກ່ອງ:
- 1 x HOTO Smart Food Scale
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
Note: 3 x AAA batteries are required and are not included in the package.
2. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The HOTO Smart Food Scale features a sleek design with a high-precision sensor and intuitive controls for accurate measurements in your kitchen.

ເຊັນເຊີຄວາມແມ່ນຍໍາສູງ: Equipped with a sensor capable of 0.1g graduations, measuring from 1g up to 3000g.

ການອອກແບບປະສົມປະສານ: Features a high-resolution LED screen under clear tempered glass for easy readability and a seamless, easy-to-clean surface.

ປຸ່ມທັງໝົດໃນໜຶ່ງດຽວ: A single knob/button combines multiple functions for user-friendly operation.
3. ຕັ້ງຄ່າ
ການຕິດຕັ້ງຫມໍ້ໄຟ:
- ວາງຝາປິດຊ່ອງໃສ່ແບັດເຕີຣີຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງເຄື່ອງຊັ່ງ.
- Rotate the cover counter-clockwise to unlock and remove it.
- ໃສ່ໝໍ້ໄຟ AAA 3 ອັນ, ຮັບປະກັນການຂົ້ວທີ່ຖືກຕ້ອງ (+/-).
- Replace the battery compartment cover and rotate clockwise to lock it securely.
Video: Demonstrates how to install the 3 AAA batteries and the scale's unit switching functionality.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
ເປີດ/ປິດ:
- To power on: Press the knob once. The display will show '0.0 g' after a brief startup sequence.
- To power off: Press and hold the knob for approximately 3 seconds.
ການປ່ຽນແປງຫນ່ວຍວັດແທກ:
- Rotate the knob to cycle through the available units: grams (g), milliliters (ml), ounces (oz), and pounds:ounces (lb:oz).

Image: Demonstrates rotating the knob to switch between different measurement units.
Tare Function (Zeroing the Scale):
- ວາງຖັງເປົ່າໃສ່ໃນຂະໜາດ.
- Press the knob once briefly. The display will reset to '0.0', allowing you to measure ingredients accurately without including the container's weight.
App Connectivity (Mi Jia App):
- Download the Mi Jia App from your mobile app store.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ງານຢູ່ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ.
- Open the Mi Jia App and follow the on-screen instructions to pair your HOTO Smart Food Scale.
- The app allows for real-time data synchronization, recording, and specialized functions like a hand drip assistant for coffee brewing.

Image: HOTO Smart Food Scale connected to the Mi Jia App, showing real-time weight data.
Video: Demonstrates unit switching and tare function on the HOTO Smart Food Scale.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
ທໍາຄວາມສະອາດ:
- ເຊັດພື້ນຜິວທີ່ມີຂະຫນາດອ່ອນໆ, ງamp ຜ້າ. ຫ້າມໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີຮອຍຂີດຂ່ວນ ຫຼືຈຸ່ມນ້ຳໃສ່.
- The integrated seamless surface is made of food-contact materials, making it easy to clean.
ການເກັບຮັກສາ:
- ເກັບຮັກສາຂະຫນາດໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງແລະອຸນຫະພູມທີ່ສຸດ.
- ຖອດແບດເຕີຣີອອກຖ້າຂະຫນາດຈະບໍ່ຖືກໃຊ້ເປັນໄລຍະເວລາເພີ່ມເຕີມເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ບັນຫາທົ່ວໄປ ແລະການແກ້ໄຂ:
- ຂະໜາດບໍ່ເປີດ: Ensure 3 AAA batteries are correctly installed with proper polarity. Replace batteries if depleted.
- ການອ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ: Place the scale on a flat, stable surface. Ensure no objects are touching the scale platform. Recalibrate by turning off and on, then performing the tare function.
- ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ: Ensure Bluetooth is enabled on your device and the scale is within range. Restart both the app and the scale if necessary.
- Display flashing: This may indicate low battery. Replace batteries.
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | HOTO |
| ຕົວແບບ | ຂະໜາດອາຫານອັດສະລິຍະ |
| ສີ | ດຳ |
| ການນໍາໃຊ້ທີ່ແນະນໍາ | Food, Coffee |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Accurate to 0.1g, 3kg maximum load, LED screen, supports g, ml, oz, lb:oz, real-time data sync via app |
| ປະເພດການສະແດງ | OLED |
| ນ້ ຳ ໜັກ ຈຳ ກັດ | 3000 ກຣາມ |
| ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການອ່ານ | 0.1 ກຣາມ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 11.2 ອອນ |
| ວັດສະດຸ | ອາລູມີນຽມ |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | 3 x ຫມໍ້ໄຟ AAA (ບໍ່ລວມ) |
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact HOTO customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.





