ແນະນຳ
This manual provides important information regarding the operation, maintenance, and safety of your PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພທີ່ສໍາຄັນ
ເມື່ອນຳໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ, ຄວນລະມັດລະວັງຂັ້ນພື້ນຖານສະເໝີ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເກີດອັກຄີໄພ, ໄຟຟ້າຊ໋ອດ ແລະ ການບາດເຈັບຕໍ່ບຸກຄົນ ລວມທັງສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ອ່ານຄໍາແນະນໍາທັງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະໃຊ້ພັດລົມນີ້.
- ຖອດປລັກພັດລົມອອກສະເໝີກ່ອນເຮັດຄວາມສະອາດ ຫຼື ບໍລິການ.
- ຫ້າມໃຊ້ພັດລົມທີ່ມີສາຍໄຟ ຫຼືປລັກສຽບເສຍຫາຍ. ຖິ້ມພັດລົມ ຫຼືກັບຄືນໄປຫາສະຖານທີ່ບໍລິການທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດເພື່ອກວດ ແລະ/ຫຼືສ້ອມແປງ.
- ຢ່າແລ່ນສາຍໄຟພາຍໃຕ້ຜ້າພົມ. ຫ້າມປົກສາຍດ້ວຍຜ້າປູບ່ອນຖິ້ມ, ເຄື່ອງແລ່ນ, ຫຼືຜ້າປົກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຈັດວາງສາຍໄຟໃຫ້ຫ່າງຈາກພື້ນທີ່ຈະລາຈອນ ແລະບ່ອນທີ່ມັນຈະບໍ່ຖືກຂ້າມໄປ.
- ຫ້າມໃສ່ ຫຼືປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງຕ່າງປະເທດເຂົ້າໄປໃນທໍ່ລະບາຍອາກາດ ຫຼືທໍ່ລະບາຍອາກາດ ເພາະອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໄຟຟ້າ ຫຼືໄຟໄໝ້ ຫຼືເຮັດໃຫ້ພັດລົມເສຍຫາຍ.
- Do not use this fan in wet or moist locations, such as bathrooms.
- ພັດລົມນີ້ແມ່ນສຳລັບໃຊ້ພາຍໃນເທົ່ານັ້ນ.
ເນື້ອໃນຊຸດ
Carefully unpack your tower fan and check that all items are included:
- PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ (ມີຫມໍ້ໄຟ)
- ສາຍໄຟ (ປະສົມປະສານ)
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
ຕັ້ງຄ່າ
The PELONIS 42'' Oscillating Tower Fan typically requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your fan for use:
- ຖອດພັດລົມ: ເອົາພັດລົມແລະອົງປະກອບທັງຫມົດອອກຈາກການຫຸ້ມຫໍ່ຢ່າງລະມັດລະວັງ.
- ການປະກອບພື້ນຖານ (ຖ້າຕ້ອງການ): If the base is separate, align the fan body with the base and secure it according to the instructions provided in the quick start guide (usually by twisting or using screws).
- ຕໍາແຫນ່ງພັດລົມ: ວາງພັດລົມໄວ້ເທິງພື້ນຜິວທີ່ແຂງ ແລະ ຮາບພຽງ. ຮັບປະກັນວ່າມີພື້ນທີ່ພຽງພໍອ້ອມຮອບພັດລົມເພື່ອໃຫ້ມີການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດ ແລະ ການສັ່ນທີ່ດີທີ່ສຸດ.
- ເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: ສຽບສາຍໄຟເຂົ້າໄປໃນປ່ຽງໄຟຟ້າ 110V AC ມາດຕະຖານ.

Image: The PELONIS 42-inch oscillating tower fan, shown with its remote control, ready for use.
ຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ
Your PELONIS tower fan is equipped with several features designed for enhanced comfort and convenience:
- Powerful and Quiet Airflow: Features a dual blade structure and DC motor for strong, stable, and quiet air delivery.
- 5 ການຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວ: Offers five distinct fan speeds to customize airflow intensity.
- 3 Wind Modes: Choose between Normal, Natural, and Sleep modes for varied airflow patterns.
- Intelligent Auto-ECO Temperature Control: Automatically adjusts fan speed based on room temperature to optimize comfort and energy efficiency.
- ເຄື່ອງກະຈາຍກິ່ນຫອມ: A built-in tray allows for the addition of essential oils to disperse pleasant scents.
- Oscillation ມຸມກວ້າງ: Provides 90° oscillation to distribute air evenly across a wider area.
- ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ: ຣີໂໝດຄວບຄຸມໜ້າທີ່ເຕັມຮູບແບບ ເພື່ອການໃຊ້ງານທີ່ສະດວກສະບາຍຈາກໄລຍະໄກ.
- ໂມງຈັບເວລາໂປຣແກຣມໄດ້: Set the fan to operate for up to 9 hours.
- ມືຈັບພົກພາສະດວກ: ມືຈັບປະສົມປະສານເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການພົກພາ.

Image: Illustration of the Auto-ECO Mode, showing how the fan adjusts based on temperature increase or decrease.

Image: A person meditating in a room with the tower fan, highlighting the innovative aromatherapy feature. A close-up inset shows the aromatherapy tray.

Image: Visual representation of the three wind modes (Normal, Natural, Sleep) and five speed settings (Low to High) available on the fan.

Image: A person sleeping peacefully, illustrating the fan's quiet operation, specifically highlighting a 38dB noise level in sleep mode compared to other common sounds.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
Your tower fan can be operated using the control panel on top of the unit or the included remote control.
ແຜງຄວບຄຸມຜ່ານview

Image: A close-up diagram of the fan's top control panel, labeling the Oscillation Button, 5 Speed Settings, Mode Adjustment Button, Timer Button, and On/Off Button.
ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
The remote control provides access to all fan functions. Ensure batteries are correctly installed (AAA batteries are typically included).

Image: A hand holding the remote control, pointing towards the tower fan in a living room setting, demonstrating convenient remote operation.
ຟັງຊັນ:
- ເປີດ/ປິດ: ກົດ ປຸ່ມເປີດ/ປິດ to turn the fan on or off.
- ການປັບຄວາມໄວ: ກົດ Speed Settings Button to cycle through the 5 available fan speeds.
- ການເລືອກໂໝດ: ກົດ ປຸ່ມປັບໂໝດ to switch between Normal, Natural, and Sleep modes.
- ການສັ່ນ: ກົດ ປຸ່ມ Oscillation to start or stop the 90° oscillation function.
- ໂມງຈັບເວລາ: ກົດ ປຸ່ມຈັບເວລາ to set the fan to automatically turn off after a set period (up to 9 hours).
- Auto-ECO Mode: This mode automatically adjusts fan speed based on ambient room temperature. Activate this mode via the control panel or remote.
- ການບຳບັດດ້ວຍກິ່ນຫອມ: Locate the aromatherapy tray (refer to product diagram if needed), add a few drops of your preferred essential oil to the pad, and reinsert the tray.
ບໍາລຸງຮັກສາ
Regular cleaning and proper maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your fan.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ຖອດພັດລົມອອກສະເໝີກ່ອນທຳຄວາມສະອາດ. ໃຊ້ອ່ອນ, ງamp cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents. For dust accumulation in the air intake/outlet, use a vacuum cleaner with a brush attachment.
- ຖາດເຄື່ອງຫອມ: Clean the aromatherapy tray and pad periodically to prevent residue buildup. Remove the pad, wash with mild soap and water, rinse thoroughly, and allow to dry completely before reinserting.
- ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາພັດລົມເປັນເວລາດົນ, ກວມເອົາມັນເພື່ອປ້ອງກັນຝຸ່ນແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
- ຄໍາແນະນໍາການດູແລ: Do Not Wash the entire unit.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
ຖ້າເຈົ້າປະສົບບັນຫາກັບພັດລົມຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ອ້າງອີງເຖິງບັນຫາ ແລະວິທີແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໄປຕໍ່ໄປນີ້:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ພັດລົມບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟ. ສາຍໄຟບໍ່ໄດ້ສຽບແໜ້ນດີ. | Ensure the fan is plugged into a working electrical outlet. Check the power cord connection. |
| ກະແສລົມອ່ອນແອ. | Fan speed is too low. Air intake/outlet blocked by dust. | Increase the fan speed setting. Clean the air intake and outlet grilles. |
| ພັດລົມມີສຽງດັງ. | Fan is on a non-level surface. Foreign object inside. | Place the fan on a flat, stable surface. Unplug and inspect for any obstructions. |
| ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກບໍ່ເຮັດວຽກ. | Batteries are dead or incorrectly installed. Obstruction between remote and fan. | Replace batteries with new AAA batteries, ensuring correct polarity. Ensure direct line of sight to the fan's receiver. |
| ບໍ່ມີກິ່ນຫອມຈາກເຄື່ອງຫອມ. | Aromatherapy pad is dry or needs more oil. Pad is dirty. | Add more essential oil to the pad. Clean or replace the aromatherapy pad. |
ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂເຫຼົ່ານີ້, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຊື່ຕົວແບບ | PFT42A5BGB |
| ຍີ່ຫໍ້ | PELONIS |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 12.2"D x 12.2"W x 42"H |
| ແຫຼ່ງພະລັງງານ | ໄຟຟ້າສາຍ |
| ສະບັບtage | 110 ໂວນ |
| ວັດtage | 45 ວັດ |
| ຈຳ ນວນການຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວ | 5 |
| Number of Wind Modes | 3 (ປົກກະຕິ, ທໍາມະຊາດ, ນອນ) |
| ມຸມ Oscillation | 90° |
| ໂມງຈັບເວລາ | ສູງສຸດ 9 ຊົ່ວໂມງ |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | ຣີໂໝດ, ການຄວບຄຸມໃນຕົວເຄື່ອງ |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Dual Blade, Auto-Eco Temperature Control, Wide-Angle Oscillation, Aromatherapy Diffuser |
| ການນຳໃຊ້ພາຍໃນ/ນອກ | ພາຍໃນ |
| ຄວາມຍາວສາຍ | 6 ຟຸດ |
| ການຢັ້ງຢືນ | ETL |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
PELONIS products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official PELONIS webເວັບໄຊ ຫຼືບັດຮັບປະກັນລວມຢູ່ໃນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty service, please contact PELONIS Customer Service:
- ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌: You can find additional support documents, FAQs, and contact information on the official PELONIS webເວັບໄຊ.
- ຄູ່ມືການນໍາໃຊ້ (PDF): ດາວໂຫລດ PDF
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (PDF): ດາວໂຫລດ PDF
Please have your model number (PFT42A5BGB) and proof of purchase ready when contacting support.





