1. ບົດແນະນຳ
ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of Bluetooth connectivity, FM radio, and TF card support. Its retro design and portable size make it an ideal companion for music on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

ຮູບ 1: ດ້ານຫນ້າ view of the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker in pink.
2. ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນກ່ອງ
Upon unboxing your Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- 1 x Divoom Beetles Speaker
- 1 x ສາຍສາກ USB
- 1 x Lanyard
- 1 x ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
- 1 x Carry Box

Figure 2: The Divoom Beetles Mini speaker, its carry box, lanyard, and charging cable, as typically found in the package.
3. ຕັ້ງຄ່າ
3.1 ກຳລັງສາກລຳໂພງ
Before first use, fully charge the speaker. The Divoom Beetles Mini has a powerful battery providing up to 12 hours of playtime.
- ຊອກຫາພອດສາກໄຟ USB ຢູ່ດ້ານຂ້າງຂອງລຳໂພງ.
- Connect the smaller end of the provided USB cable to the speaker's charging port.
- ເຊື່ອມຕໍ່ປາຍໃຫຍ່ກວ່າຂອງສາຍ USB ກັບອະແດັບເຕີໄຟ USB (ບໍ່ລວມ) ຫຼືພອດ USB ຂອງຄອມພິວເຕີ.
- ໄຟສັນຍານສາກໄຟຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ. ມັນຈະດັບລົງ ຫຼື ປ່ຽນສີເມື່ອສາກໄຟສຳເລັດແລ້ວ.

Figure 3: Various angles of the speaker, highlighting the charging port and controls.
3.2 ການເປີດ/ປິດ
ເພື່ອເປີດ ຫຼືປິດ ລຳໂພງ:
- ເປີດ: Press and hold the power button (usually located on the side or top) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- ປິດພະລັງງານ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ອີກສອງສາມວິນາທີຈົນກວ່າລຳໂພງຈະປິດລົງ.
3.3 ການຈັບຄູ່ Bluetooth
To connect your Divoom Beetles Mini to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (it usually enters this mode automatically when powered on for the first time or if no device is connected). An indicator light may flash to show it's ready to pair.
- ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ (ໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ຄອມພິວເຕີ), ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth.
- ຊອກຫາ available devices. You should see "Divoom Beetles Mini" or a similar name in the list.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
ໝາຍເຫດ: ຖ້າຖືກຖາມໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ, ໃຫ້ໃສ່ "0000".
3.4 ການໃສ່ບັດ TF
The speaker supports TF cards up to 32GB for MP3 playback.
- Locate the TF card slot on the speaker.
- Gently insert the TF card into the slot with the metal contacts facing down (or as indicated by a small icon next to the slot) until it clicks into place.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode if a card with supported audio files ຖືກກວດພົບ.
4. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
4.1 ການຫຼິ້ນ Bluetooth
Once paired, you can control music playback directly from your connected device or using the speaker's controls:
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: Press the multi-function button (often marked with a play/pause icon).
- ເພງຕໍ່ໄປ: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
- ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: Rotate the dial or press the volume up/down buttons to adjust the volume.
4.2 ການດໍາເນີນງານວິທະຍຸ FM
The Divoom Beetles Mini features a built-in FM radio antenna for listening to local stations.
- Switch the speaker to FM mode. This might be done by pressing a dedicated mode button or by rotating a dial.
- ສະແກນອັດຕະໂນມັດ: To automatically scan and save available FM stations, press and hold the play/pause button. The speaker will scan and store stations.
- ສະຖານີຮັບຟັງ: Use the next/previous track buttons to cycle through the saved stations. The frequency dial on the front of the speaker will visually indicate the approximate frequency.

ຮູບທີ 4: A ລາຍລະອຽດ view of the FM frequency dial and the small indicator light on the speaker's top right.
4.3 ການຫຼິ້ນບັດ TF
Once a TF card with MP3 files is inserted, the speaker will typically switch to TF card mode automatically.
- ຫຼິ້ນ/ຢຸດ: ກົດປຸ່ມຫຼາຍໜ້າທີ່.
- ເພງຕໍ່ໄປ: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- ຕິດຕາມກ່ອນ ໜ້າ ນີ້: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
4.4 Call Handling (if applicable)
If your speaker supports hands-free calling (common for Bluetooth speakers):
- ຮັບສາຍ: ກົດປຸ່ມຫຼາຍໜ້າທີ່ໜຶ່ງຄັ້ງເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: ກົດປຸ່ມຫຼາຍຟັງຊັນໜຶ່ງຄັ້ງໃນລະຫວ່າງການໂທ.
- ປະຕິເສດການໂທ: Press and hold the multi-function button for a few seconds when a call comes in.
5. ບໍາລຸງຮັກສາ
To ensure the longevity and optimal performance of your Divoom Beetles Mini speaker, follow these maintenance guidelines:
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the finish.
- ການເກັບຮັກສາ: ເກັບຮັກສາລໍາໂພງໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງແລ້ງຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ, ອຸນຫະພູມທີ່ຮຸນແຮງ, ແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນສູງ.
- ການດູແລຫມໍ້ໄຟ: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the speaker to about 50% every few months.
- ຄວາມຕ້ານທານນ້ໍາ: ລຳໂພງນີ້ບໍ່ກັນນ້ຳ. ຫຼີກລ້ຽງການໃຫ້ມັນກັບນ້ໍາຫຼືຄວາມຊຸ່ມຫຼາຍເກີນໄປ.
- ການຈັດການ: ຈັດການລໍາໂພງດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັງ. ຫຼີກລ້ຽງການປະຖິ້ມມັນຫຼືການຮັບຜົນກະທົບທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
6. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Divoom Beetles Mini speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ລຳໂພງບໍ່ເປີດ. | ແບັດເຕີຣີຕໍ່າ. | ສາກລຳໂພງໃຫ້ເຕັມ. |
| ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ຜ່ານ Bluetooth ໄດ້. | ລຳໂພງບໍ່ຢູ່ໃນໂໝດຈັບຄູ່; ອຸປະກອນ Bluetooth ປິດ; ໄກຈາກລໍາໂພງເກີນໄປ. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth off/on on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| ບໍ່ມີສຽງຈາກລຳໂພງ. | ລະດັບສຽງຕໍ່າເກີນໄປ; ເລືອກແຫຼ່ງທີ່ມາບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ລຳໂພງ. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, TF) is selected. Re-pair Bluetooth if necessary. |
| ວິທະຍຸ FM ຄົງທີ່ ຫຼື ຮັບສັນຍານບໍ່ດີ. | ສັນຍານອ່ອນ; ແຊກແຊງ. | Move the speaker to a different location. Perform an auto-scan again. |
| ບັດ TF ບໍ່ສາມາດຫຼິ້ນໄດ້. | ບໍ່ໄດ້ໃສ່ບັດຢ່າງຖືກຕ້ອງ; ບໍ່ຮອງຮັບ file format; corrupted card. | Re-insert TF card. Ensure files are in MP3 format. Try a different TF card. |
7. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
Key technical specifications for the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker:
- ຍີ່ຫໍ້: Divoom
- ຕົວແບບ: Divoom Beetles Mini (Item model number: 1)
- ປະເພດລຳໂພງ: ວອດເຟີ
- ເຕັກໂນໂລຍີການເຊື່ອມຕໍ່: Bluetooth
- ເທັກໂນໂລຍີ Tuner: FM
- ການຈັດການພະລັງງານສູງສຸດ: 10 ວັດ
- ຂະໜາດສິນຄ້າ (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 cm)
- ນ້ໍາຫນັກລາຍການ: 1 kg 200 g (1.2 kg)
- ແບັດເຕີຣີ: ແບັດເຕີຣີ Lithium Ion 1 ອັນ (ຕ້ອງການ)
- ເວລາຫຼິ້ນ: ສູງສຸດ 12 ຊົ່ວໂມງ (ປະມານ)
- ສະຫນັບສະຫນູນບັດ TF: Up to 32GB (MP3 format)
- ສີ: ສີບົວ
8. ການຮັບປະກັນແລະການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ
The Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker comes with a ຮັບປະກັນ 6 ເດືອນ ຈາກວັນທີ່ຊື້. ການຮັບປະກັນນີ້ກວມເອົາຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການຜະລິດແລະບັນຫາທີ່ເກີດຂື້ນຈາກການນໍາໃຊ້ປົກກະຕິ.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Divoom customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Manufacturer: Divoom, Zibbri India Private Limited
Importer: Zibbri India Pvt Ltd





