1. ບົດແນະນຳ
Thank you for choosing the Hornbill Smart Lock Deadbolt. This manual provides essential information for the proper installation, setup, operation, and maintenance of your new smart lock. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- ຢ່າພະຍາຍາມຖອດ ຫຼື ສ້ອມແປງກະແຈດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ. ຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າເພື່ອຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ.
- Use only specified batteries (4 AA batteries). Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
- Keep all keys, IC cards, and access codes in a secure location.
- Ensure the door frame and door are properly aligned and free of obstructions for smooth operation.
- This lock is designed for standard US wooden doors.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕັ້ງ:
- Hornbill Smart Lock (Exterior and Interior Units)
- ຮາດແວຕິດຕັ້ງ (ສະກູ)
- ໄຂຄວງ
- ກະແຈກົນຈັກ
- ບັດ IC
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້
4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The Hornbill Smart Lock Deadbolt offers multiple access methods and smart features for enhanced security and convenience.
ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ:
- ປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມື
- Keypad Code Entry
- IC Card Access
- ການລົບລ້າງກະແຈກົນຈັກ
- ການຄວບຄຸມແອັບ Bluetooth
- ຟັງຊັນລັອກອັດຕະໂນມັດ
- Remote Locking/Unlocking (with optional Gateway)

Figure 4.1: Hornbill Smart Lock Deadbolt with key features highlighted.

Figure 4.2: Multiple methods for locking and unlocking the smart lock.
5. ການຕິດຕັ້ງ
The Hornbill Smart Lock is designed for easy installation on standard US wooden doors. A screwdriver and the included screws are typically all that is needed. For detailed visual instructions, please refer to the video below.
ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງປະຕູ:
ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າປະຕູຂອງທ່ານຕອບສະໜອງໄດ້ຕາມສະເປັກຕໍ່ໄປນີ້:
- Compatible with standard US wooden doors.
- ເຫມາະສໍາລັບທັງປະຕູຊ້າຍແລະຂວາ.
- Refer to the diagram for minimum center-to-center measurements and potential additional drilling requirements.

Figure 5.1: Door dimensions and drilling requirements for installation.

Figure 5.2: Compatibility with left and right-handed doors.
ວິດີໂອການຕິດຕັ້ງ:
ວິດີໂອທີ 5.1: ຈົບແລ້ວview of the Hornbill Smart Lock Deadbolt, including installation steps and features.
6. ຕັ້ງຄ່າ
To utilize the smart features of your Hornbill lock, you will need to set up the TTLock application and optionally integrate with a Wi-Fi Gateway and voice assistants.
6.1 App Registration and Lock Pairing:
Download the TTLock app from your device's app store. Follow the in-app instructions to register an account and pair your smart lock. Ensure Bluetooth is enabled on your phone and you are within 2 meters of the lock during pairing.
Video 6.1: Instructions on how to pair the smart lock and Wi-Fi Gateway to the TTLock application.
6.2 Wi-Fi Gateway and Alexa Integration:
For remote access and voice control, an optional Wi-Fi Gateway is required (sold separately). Once the Gateway is paired with your lock via the TTLock app, you can link your TTLock account to Amazon Alexa for voice commands.
Video 6.2: Guide on how to match the TTLock App to Alexa for voice control.

Figure 6.1: Voice control options with Amazon Alexa and Google Assistant (Gateway required).
7. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
7.1 Unlocking and Locking:
- ນີ້ວມື: ເອົານິ້ວມືລົງທະບຽນຂອງທ່ານໃສ່ເຊັນເຊີ.
- ປຸ່ມກົດ: Enter your passcode followed by the '#' key.
- ບັດ IC: Tap the IC card against the lock's sensor.
- ກະແຈກົນຈັກ: Use the physical key in the keyhole.
- ການຄວບຄຸມແອັບ: Use the TTLock app to unlock/lock via Bluetooth or remotely via Gateway.

Figure 7.1: Basic unlock and lock operations.

Figure 7.2: Fingerprint unlock in action.
7.2 Auto-Lock Feature:
The lock can be configured to automatically lock after a set period (e.g., 15-200 seconds) once unlocked. This feature ensures your door is always secured.

Figure 7.3: Auto-lock mechanism.
7.3 Generating Passcodes Remotely:
Through the TTLock app, you can generate temporary or one-time passcodes for guests or service providers, even when you are not at home. This requires the optional Wi-Fi Gateway.

Figure 7.4: Remote passcode generation via the app.
7.4 Anti-Peeping Virtual Code:
To prevent others from guessing your code, you can enter random digits before or after your actual passcode. The lock will still recognize the correct sequence within the longer entry.

Figure 7.5: Using an anti-peeping virtual code.
7.5 Operation Records:
All unlock records are synced to the TTLock app when your phone's Bluetooth is on and within range. This allows you to review who accessed your door and when.

ຮູບທີ 7.6: Viewing operation records in the app.
8. ບໍາລຸງຮັກສາ
8.1 ການປ່ຽນແບັດເຕີລີ:
The smart lock requires 4 AA batteries. When the battery level is low, the lock will provide a low battery alert. Replace all four batteries simultaneously with new, high-quality alkaline AA batteries. Do not use rechargeable batteries.

Figure 8.1: Emergency backup power via power bank (USB-C port).
8.2 ການອະນາໄມ:
ເຊັດດ້ານນອກຂອງກະແຈດ້ວຍຜ້າອ່ອນໆແລະແຫ້ງ. ຫຼີກລ່ຽງການໃຊ້ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມສະອາດທີ່ມີສີຂັດ ຫຼື ຕົວລະລາຍທີ່ອາດຈະທໍາລາຍຊັ້ນເຄືອບ ຫຼື ອົງປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກໄດ້.
9. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- ລັອກບໍ່ຕອບສະໜອງ: ກວດເບິ່ງລະດັບຫມໍ້ໄຟແລະປ່ຽນແທນຖ້າຈໍາເປັນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລັອກໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງ.
- Fingerprint reader issues: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່ານິ້ວມືຂອງທ່ານສະອາດແລະແຫ້ງ. ລອງລົງທະບຽນລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານໃນແອັບຄືນໃໝ່.
- ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ: Ensure Bluetooth is enabled and you are within range. For remote access, verify the Wi-Fi Gateway is powered on and connected to your network.
- ລະຫັດຜ່ານບໍ່ເຮັດວຽກ: Double-check the entered code. Ensure the lock is not in a temporary lockout mode due to multiple incorrect entries.
- Deadbolt jamming: Inspect the door frame and strike plate for any obstructions or misalignment. Ensure the deadbolt operates smoothly manually.
10. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ຫາງ |
| ຊື່ຕົວແບບ | HBUS-ZNS-Y001-GLD-KIT |
| ປະເພດລັອກ | Keypad Fingerprint Lock |
| ວັດສະດຸ | ສັງກະສີ |
| ສີ | ຄໍາ |
| ຂະໜາດລາຍການ (L x W x H) | 9.65 x 8.27 x 4.33 ນິ້ວ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 1 ປອນ |
| ອະນຸສັນຍາການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, Wi-Fi (ພ້ອມເກດເວ) |
| ວິທີການຄວບຄຸມ | Touch, App, Voice (with Alexa/Gateway) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບປະຕູໄມ້ມາດຕະຖານສະຫະລັດ |
11. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Hornbill provides a 30-day free return policy, a 1-year warranty, and free lifetime technical support for this product. For any questions or assistance, please contact us:
- ໂທລະສັບ: (888)988-2118
- ອີເມວ: service01@hornbilllock.com





