1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of the TURCK NI3-EG08K-AP6X-V1131 Proximity Sensor. This inductive sensor is designed for non-contact detection of metallic objects.
ກະລຸນາອ່ານຄູ່ມືນີ້ຢ່າງລະອຽດກ່ອນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນເພື່ອຮັບປະກັນການດໍາເນີນງານທີ່ປອດໄພແລະປະສິດທິພາບ.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
WARNING: Failure to follow these safety instructions may result in personal injury or equipment damage.
- Ensure power is disconnected before installation, wiring, or maintenance.
- ມີພຽງແຕ່ພະນັກງານທີ່ມີຄຸນວຸດທິເທົ່ານັ້ນທີ່ຄວນຕິດຕັ້ງ ແລະ ບໍລິການອຸປະກອນນີ້.
- ຢ່າເກີນ vol ທີ່ລະບຸໄວ້tage ແລະການຈັດອັນດັບໃນປະຈຸບັນ.
- Protect the sensor from mechanical impact and excessive vibration.
- Do not modify the sensor. Unauthorized modifications may void the warranty and compromise safety.
3. ຜະລິດຕະພັນເກີນview
The TURCK NI3-EG08K-AP6X-V1131 is an inductive proximity sensor with the following key features:
- ຕົວແບບ: NI3-EG08K-AP6X-V1131
- ລະດັບຄວາມຮູ້ສຶກ: 3ມມ
- ທີ່ຢູ່ອາໄສ: M8x1 Barrel, 8mm stainless steel full threading short barrel
- ປະເພດຜົນຜະລິດ: Normally Open (NO) PNP
- ການດໍາເນີນງານ Voltage: 10-30 VDC
- ການເຊື່ອມຕໍ່: M8 Male Connector (Picofast 3-Pin QD Connector)
- ຕົວຊີ້ວັດ: 1 LED for operational status
This sensor is designed for reliable detection of metallic targets in industrial environments.
4. ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
4.1 ການຕິດຕັ້ງ
- Select a mounting location where the sensor is protected from physical damage and excessive heat.
- Mount the M8x1 barrel sensor using appropriate mounting hardware, ensuring it is securely fastened.
- Maintain adequate clearance around the sensor head to prevent interference from surrounding metallic objects, especially for flush-mountable sensors. Refer to the sensor's datasheet for specific mounting distances.
4.2 ສາຍໄຟ
The sensor features a 3-pin M8 male connector. Follow the standard wiring color code for PNP sensors:
- Pin 1 (Brown): +VDC (10-30VDC)
- Pin 3 (Blue): 0VDC (Ground)
- Pin 4 (Black): Output (PNP, Normally Open)
Connect the sensor to the control system according to the wiring diagram provided by the system manufacturer. Ensure all connections are secure and properly insulated.
5. ການດໍາເນີນງານ
Once properly installed and wired, apply power to the sensor. The integrated LED indicator will provide status feedback:
- ໄຟ LED ເປີດ: Indicates that a metallic object is within the sensing range and the output is active (PNP output is high).
- ໄຟ LED: Indicates no metallic object is detected within the sensing range and the output is inactive (PNP output is low).
The sensor operates by generating an electromagnetic field. When a metallic object enters this field, it causes a change in oscillation, triggering the output. The 3mm sensing range ensures reliable detection for small to medium-sized metallic targets.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
The TURCK NI3-EG08K-AP6X-V1131 sensor is designed for minimal maintenance. However, regular inspection can prolong its lifespan and ensure reliable operation.
- ທໍາຄວາມສະອາດ: Periodically clean the sensor face to remove dust, dirt, or debris that may accumulate and affect sensing performance. Use a soft, damp ຜ້າ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ການກວດກາ: Check wiring and connections for any signs of damage, corrosion, or loose contacts. Ensure the sensor is securely mounted and not subjected to excessive vibration.
- ເງື່ອນໄຂສິ່ງແວດລ້ອມ: ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະພາບແວດລ້ອມການດໍາເນີນງານຍັງຄົງຢູ່ພາຍໃນຂອບເຂດອຸນຫະພູມແລະຄວາມຊຸ່ມຊື່ນທີ່ກໍານົດໄວ້.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| Sensor not detecting objects / LED always OFF |
|
|
| Sensor always ON / LED always ON |
|
|
| ການກວດພົບເປັນລະຫວ່າງ |
|
|
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ພາລາມິເຕີ | ມູນຄ່າ |
|---|---|
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | NI3-EG08K-AP6X-V1131 |
| ຜູ້ຜະລິດ | Turck |
| ໄລຍະການຮັບຮູ້ | 3ມມ |
| ປະເພດທີ່ຢູ່ອາໄສ | M8x1 Barrel, 8mm stainless steel full threading short barrel |
| ປະເພດຜົນຜະລິດ | PNP, ເປີດປົກກະຕິ (ບໍ່) |
| ການດໍາເນີນງານ Voltage | 10-30 VDC |
| ການເຊື່ອມຕໍ່ | M8 Male Connector (Picofast 3-Pin QD) |
| ຕົວຊີ້ວັດ | 1 LED |
| ASIN | B0898TS8W2 |
| ວັນທີທໍາອິດທີ່ມີ | ວັນທີ 27 ພຶດສະພາ 2020 |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
For specific warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Turck customer support directly. General warranty terms typically cover defects in materials and workmanship for a specified period from the date of purchase.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about repairs, please contact Turck customer service or your authorized distributor. Have your model number (NI3-EG08K-AP6X-V1131) ready when contacting support.
Turck Official Webເວັບໄຊ: www.turck.com





