1. ບົດແນະນຳ
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Setpower AJ50 Portable Freezer Fridge. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference. The Setpower AJ50 is a versatile 50-liter (53-quart) portable refrigerator designed for use in various environments, including cars, RVs, camping, and travel, offering both refrigeration and freezing capabilities.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານແລະເພື່ອປ້ອງກັນຄວາມເສຍຫາຍຂອງເຄື່ອງໃຊ້, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຄວາມລະມັດລະວັງຕໍ່ໄປນີ້:
- ຮັບປະກັນການສະຫນອງພະລັງງານ voltage matches the appliance's requirements (12V/24V DC or 110-240V AC).
- ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າຖ້າສາຍໄຟເສຍຫາຍ.
- ຮັກສາຊ່ອງລະບາຍອາກາດທີ່ຊັດເຈນຂອງສິ່ງກີດຂວາງ.
- Do not use electrical devices inside the appliance unless recommended by the manufacturer.
- ຫຼີກລ້ຽງການວາງເຄື່ອງໃຊ້ໃນບ່ອນຖືກແສງແດດໂດຍກົງ ຫຼືໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນ.
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ໄຟຟ້າກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດຫຼືດໍາເນີນການບໍາລຸງຮັກສາ.
- ເຄື່ອງໃຊ້ນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຊ້ໂດຍບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຫຼືຈິດໃຈທີ່ຫຼຸດລົງເວັ້ນເສຍແຕ່ໄດ້ຮັບການເບິ່ງແຍງຫຼືຄໍາແນະນໍາ.
A detailed Safety Information PDF is available for download: ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ (PDF).
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ຫຼັງຈາກການຍົກເລີກການຫຸ້ມຫໍ່, ກະລຸນາກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນລວມ:
- Setpower AJ50 Portable Freezer Fridge Unit
- ການປົກຫຸ້ມຂອງປ້ອງກັນ
- 12V/24V DC Power Cord
- ອະແດັບເຕີ AC (110-240V)
- Internal Basket
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
Image: The Setpower AJ50 Portable Freezer Fridge with its protective cover, showcasing its compact design and handles.
4. ຄຸນລັກສະນະຂອງຜະລິດຕະພັນ
The Setpower AJ50 Portable Freezer Fridge offers a range of features designed for convenience and performance:
- Dual Storage Area: Equipped with separate fridge and freezer zones for versatile storage.
- ຄວາມອາດສາມາດຂະຫນາດໃຫຍ່: 50 Liters (53 Quarts) capacity, capable of holding up to 70 cans of 355ml beverages.
- ປະສິດທິພາບພະລັງງານ: Consumes less than 1 kWh per day in ECO mode, with operating power under 45W.
- ຄວາມເຢັນໄວ: Can cool from 77°F (25°C) to 32°F (0°C) in approximately 15 minutes.
- 40° Anti-Shake Design: Ensures stable operation even on uneven terrain or during vehicle movement.
- ໄຟ LED ໃນຕົວ: Provides illumination for easy access in low-light conditions.
- ການປົກປ້ອງຫມໍ້ໄຟ: Three-level battery protection (Low, Medium, High) to prevent vehicle battery drain.
- ແຫຼ່ງພະລັງງານຫຼາຍ: Compatible with 12V/24V DC (car, RV) and 110-240V AC (home) power.
- Upgraded Humanized Design: Features durable latches and detachable handles for improved usability.
Image: Close-up of the control panel showing MAX and ECO modes for energy efficiency and fast cooling.
Image: The interior of the Setpower AJ50, highlighting the built-in LED light and removable storage basket.
5. ຕັ້ງຄ່າ
5.1 ການຫຸ້ມຫໍ່
- Carefully remove the freezer fridge from its packaging.
- ກວດສອບເຄື່ອງວ່າມີຮ່ອງຮອຍຂອງຄວາມເສຍຫາຍໃນລະຫວ່າງການຂົນສົ່ງຫຼືບໍ່. ຖ້າພົບຄວາມເສຍຫາຍ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຝ່າຍບໍລິການລູກຄ້າທັນທີ.
- Remove all internal packing materials and accessories.
5.2 ການຈັດວາງ
- Place the freezer fridge on a flat, stable surface.
- Ensure adequate ventilation around the unit, especially near the heat dissipation mesh.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat-emitting appliances.
5.3 ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ
- For DC Power (12V/24V): Connect the provided DC power cord to the unit's DC input port and then to your vehicle's cigarette lighter socket or a compatible 12V/24V power source.
- For AC Power (110-240V): ເຊື່ອມຕໍ່ອະແດບເຕີ້ AC ກັບຜອດປ້ອນຂໍ້ມູນ AC ຂອງໜ່ວຍ, ຈາກນັ້ນສຽບອະແດັບເຕີເຂົ້າໃສ່ປລັກສຽບໄຟມາດຕະຖານ.
- Ensure the connection is secure before powering on the unit.
Image: The Setpower AJ50 connected to a vehicle's power supply, ready for travel.
6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
6.1 ການເປີດ/ປິດ
ກົດ ປຸ່ມເປີດປິດ on the control panel to turn the unit on or off. The display will illuminate when the unit is active.
6.2 ການຕັ້ງຄ່າອຸນຫະພູມ
- ໃຊ້ + ແລະ - ປຸ່ມເພື່ອປັບອຸນຫະພູມທີ່ຕ້ອງການ.
- The display will show the set temperature, then revert to the current internal temperature.
- The temperature range is typically 0°F to 50°F (-18°C to 10°C).
6.3 ການເລືອກໂໝດ (MAX/ECO)
ກົດ SET button to cycle between operating modes:
- ໂໝດ MAX: Provides maximum cooling power for rapid temperature reduction. Ideal for initial cooling or when quick freezing is required.
- ໂModeດ ECO: Energy-saving mode, optimizing power consumption for extended operation. Recommended for maintaining temperature once the desired level is reached.
6.4 ການຕັ້ງຄ່າການປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີ
The unit features a 3-level battery protection system to prevent your vehicle's battery from draining. To adjust the setting:
- ເມື່ອເຄື່ອງເປີດຢູ່, ໃຫ້ກົດຄ້າງໄວ້ SET button for 3 seconds. The current battery protection level (H, M, L) will flash on the display.
- ກົດ SET button again to cycle through the levels: H (ສູງ), M (ຂະຫນາດກາງ), L (ຕ່ໍາ).
- ປ່ອຍຕົວ SET ປຸ່ມເພື່ອຢືນຢັນການເລືອກຂອງທ່ານ.
ໝາຍເຫດ: Higher settings (H) offer more protection for your vehicle battery but may cause the fridge to shut off sooner. Lower settings (L) allow the fridge to run longer but offer less battery protection.
Image: Illustration of the 3-level battery protection feature (High, Medium, Low) to safeguard vehicle batteries.
7. ບໍາລຸງຮັກສາ
7.1 ການທໍາຄວາມສະອາດ
- ສະເຫມີຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ການສະຫນອງພະລັງງານກ່ອນທີ່ຈະທໍາຄວາມສະອາດ.
- ເຊັດພື້ນຜິວພາຍໃນ ແລະ ພາຍນອກດ້ວຍ damp ຜ້າແລະຢາຊັກຜ້າອ່ອນໆ.
- Do not use abrasive cleaners or sharp objects, as these can damage the surfaces.
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄື່ອງແຫ້ງຫມົດກ່ອນທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານໃຫມ່.
7.2 ການເກັບຮັກສາ
- When not in use for an extended period, clean the unit thoroughly.
- ປະໄວ້ຝາປິດເລັກນ້ອຍເພື່ອປ້ອງກັນກິ່ນແລະການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ mold.
- ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ແຫ້ງ, ມີລະບາຍອາກາດດີ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງສຸດ.
8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
If you encounter issues with your Setpower AJ50, refer to the table below for common problems and solutions:
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ຫນ່ວຍບໍລິການບໍ່ເປີດ. | ບໍ່ມີການສະຫນອງພະລັງງານ; ການເຊື່ອມຕໍ່ວ່າງ; ຟິວເປົ່າ. | Check power cord connection; ensure power source is active; check vehicle fuse or AC adapter. |
| ໜ່ວຍຄວາມເຢັນບໍ່ມີປະສິດທິພາບ. | Lid not closed properly; ventilation blocked; temperature set too high; excessive items inside. | Ensure lid is sealed; clear ventilation openings; lower temperature setting; do not overfill. |
| ຈໍສະແດງຜົນສະແດງລະຫັດຂໍ້ຜິດພາດ. | ຄວາມຜິດພາຍໃນສະເພາະ. | Refer to the full user manual (if available) for specific error codes or contact customer support. |
| Compressor runs frequently or continuously. | High ambient temperature; frequent lid opening; poor insulation. | Place in a cooler environment; minimize lid openings; ensure proper sealing. |
| ລະດັບສຽງລົບກວນສູງ. | ໜ່ວຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ເທິງພື້ນຜິວທີ່ໝັ້ນຄົງ; ພັດລົມອຸດຕັນ. | Ensure unit is on a flat, stable surface; check for any obstructions near the fan. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Setpower customer support for assistance.
9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຕົວແບບ | AJ50 |
| ຄວາມອາດສາມາດ | 50 ລິດ (53 ລິດ) |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນພະລັງງານ | 12V / 24V DC, 110-240V AC |
| ລະດັບພະລັງງານ | 55 ວັດ |
| ຊ່ວງອຸນຫະພູມ | 0°F ຫາ 50°F (-18°C ຫາ 10°C) |
| ຕູ້ເຢັນ | R-134A |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 37.7 ປອນ (ປະມານ 17.1 ກິໂລ) |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ (L x W x H) | 27 x 13.6 x 20.7 ນິ້ວ (ປະມານ 68.6 x 34.5 x 52.6 ຊມ) |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | Anti-Shake, Low Noise, Portable, Built-in LED Light, Battery Protection |
Image: Diagram illustrating the dimensions and internal capacity of the Setpower AJ50, showing how many cans or bottles it can hold.
10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
Setpower provides the following warranty for the AJ50 Portable Freezer Fridge:
- ຄອມ: 3 years technical support.
- ສ່ວນອື່ນໆ: ຮັບປະກັນ 1 ປີ.
For any product questions, technical support, or warranty claims, please contact Setpower customer service. Please have your model number (AJ50) and purchase date available when contacting support.
You can also refer to the official Setpower store for more information: Setpower Official Store.
