1. ບົດແນະນຳ
This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your Thule Yepp Nexxt Frame Mount Child Bike Seat. Designed for comfort and security, this lightweight rear-frame-mounted seat allows you to transport your child on bicycle rides. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
ຄຳເຕືອນ: ການບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ ຫຼື ເສຍຊີວິດໄດ້.
- Always ensure the child bike seat is securely mounted to the bicycle frame according to the installation instructions.
- The maximum weight capacity for this seat is 40 pounds (18 kg). It is designed and tested for children aged 9 months to 6 years. Consult a pediatrician for children under 1 year old.
- Always secure your child with the adjustable 5-point safety harness and magnetic childproof buckle. Ensure straps are snug and properly adjusted.
- Ensure your child's feet are properly secured in the footrests with the straps to prevent contact with the bicycle wheel.
- Always ensure the child wears a properly fitted helmet.
- Regularly inspect the seat and mounting system for any signs of wear, damage, or loose components. Do not use if damaged.
- Be aware of changes in bicycle handling due to the added weight and higher center of gravity. Practice riding with the empty seat before carrying a child.
- Avoid riding at high speeds or performing sudden maneuvers.
- Do not leave the child unattended in the seat.
3. ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າອົງປະກອບທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນການຕິດຕັ້ງ:
- Thule Yepp Nexxt Child Bike Seat
- Mounting bracket for bicycle frame
- Adjustable footrests and straps
- 5-point safety harness with magnetic buckle
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
4. ຄໍາແນະນໍາການຕິດຕັ້ງ
The Thule Yepp Nexxt Frame Mount Child Bike Seat is designed for quick and easy installation directly onto your bike's rear rack or frame, depending on the specific mounting system. Refer to the detailed diagrams and instructions provided in the physical manual for precise steps.
4.1 Attaching the Mounting Bracket
The mounting bracket secures to the bicycle frame. Ensure it is positioned correctly and tightened according to torque specifications to prevent movement during use. The quick-release mechanism allows for easy attachment and detachment of the seat from the bracket.

ຮູບພາບ: ມຸມ view of the child bike seat, highlighting the mounting bars.
4.2 Securing the Child Bike Seat
Once the bracket is installed, align the seat with the mounting points and engage the quick-release mechanism. Ensure the seat is firmly locked into place. A key lock is often integrated to prevent theft and ensure the seat remains attached.

Image: Child bike seat securely mounted on a bicycle.
4.3 Adjusting Seat Position
The seat can be adjusted forward or backward on the mounting system to optimize fit on your bicycle and provide adequate clearance for the rider.
5. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
5.1 Securing Your Child
Place your child in the seat. Fasten the 5-point harness, ensuring the shoulder straps are positioned correctly for your child's height. The straps are adjustable to accommodate growing children. Engage the magnetic childproof safety buckle until it clicks securely.

Image: Close-up of the magnetic childproof buckle.

Image: Adjustable 5-point harness system.
5.2 Adjusting Footrests
Adjust the footrests to the appropriate height for your child's legs. Secure their feet with the integrated straps to prevent them from interfering with the bicycle's moving parts.

Image: Adjustable footrest and strap.
6. ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: The seat is made from water-repellent material, making it easy to clean. Use mild soap and water to wipe down the seat and harness. Avoid harsh chemicals.
- ການກວດກາ: Regularly check all straps, buckles, and mounting points for wear, tears, or damage. Ensure all bolts and fasteners are tight.
- ການເກັບຮັກສາ: Store the child bike seat in a dry, protected area when not in use to prolong its lifespan.
7. ການແກ້ໄຂບັນຫາ
- Heel Strike: If the rider's heels contact the child seat's foot protection panels during pedaling, try adjusting the child seat further back on the mounting system. Ensure your bicycle frame geometry is compatible with the seat.
- Seat Contacting Wheel: If the child seat touches the rear wheel, especially over bumps, verify that the mounting bracket is installed correctly and the seat is positioned to provide adequate clearance. Adjusting the seat's position on the rails may help.
- Harness Difficulty: The magnetic childproof buckle requires a specific action to release. If you find it difficult, practice the release motion (often involving pushing a button and sliding) without the child present.
8. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | ທູເລ |
| ຊື່ຕົວແບບ | Yepp Nextxt |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | 12080221 |
| ສີ | ດຳ |
| ວັດສະດຸ | ພາດສະຕິກ |
| ນ້ໍາຫນັກລາຍການ | 10.1 ປອນ (4.58 ກິໂລ) |
| ຄວາມອາດສາມາດນ້ໍາຫນັກ | 40 ປອນ (18 ກິໂລ) |
| ຊ່ວງອາຍຸ (ແນະນຳ) | 9 months - 6 years old |
| ຮູບແບບການຕິດຕັ້ງ | ຂອບ Mount |
| ຂະໜາດລາຍການ (LxWxH) | 16.14 x 13.78 x 33.86 ນິ້ວ (41 x 35 x 86 cm) |
| ອົງປະກອບລວມ | ບ່ອນນັ່ງລົດຖີບເດັກນ້ອຍ |
9. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
ການຮັບປະກັນ: The Thule Yepp Nexxt Frame Mount Child Bike Seat comes with a Limited Lifetime Warranty. Please refer to the official Thule website or your purchase documentation for full details regarding warranty coverage and terms.
ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ: For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Thule webເວັບໄຊ ຫຼືຕິດຕໍ່ພະແນກບໍລິການລູກຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໂດຍທົ່ວໄປຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນຫຼືຜູ້ຜະລິດ webເວັບໄຊ.





