Sangean FMT-02 (GoTune 200) DAB+ / FM-TX Bluetooth Car Radio Adapter User Manual

ແນະນຳ

The Sangean FMT-02 (GoTune 200) is a versatile DAB+ and FM-TX car radio adapter designed to enhance your in-car audio experience. It allows you to receive digital DAB+ radio stations and transmit them via FM to your existing car radio. Additionally, it features integrated Bluetooth for wireless audio streaming from your compatible devices and an auxiliary input for wired connections. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and maintenance of your FMT-02.

ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນ

• 20 preset stations (10 DAB, 10 FM TX) for quick access to your favorite channels.
• FM transmitter with Radio Power Scan (RPS) function to automatically find an available FM frequency.
• Integrated Bluetooth for wireless audio streaming from smartphones, tablets, and other compatible devices.
• Auxiliary input for connecting external audio sources via a 3.5mm cable.
• DAB reception supports TA (Traffic Announcement) and SF (Service Following) functions for enhanced navigation and listening.
• Easy connection via cigarette lighter socket or USB port.

ສິນຄ້າເກີນview

Familiarize yourself with the main components and controls of your Sangean FMT-02.

ຮູບພາບ 1: ດ້ານໜ້າ view of the Sangean FMT-02 showing the display, rotary knob, and control buttons including MODE ON/OFF, PAIR PRESET, INFO MENU, and BACK/SF AUTOTUNE.

ຮູບພາບ 2: ຫລັງ view of the Sangean FMT-02 displaying the connection ports: Ext. Ant. (External Antenna), Aux In, Line Out, and DC In (Power Input).

ການຄວບຄຸມ:

• ລູກປືນ Rotary: Turn to navigate menus or adjust volume. Press to confirm selections.
• ໂໝດເປີດ/ປິດ: Press to switch between modes (DAB, FM-TX, Bluetooth, Aux In). Press and hold to power the device on or off.
• PAIR PRESET: Press to access preset stations. Press and hold to initiate Bluetooth pairing.
• INFO MENU: Press to display information. Press and hold to enter the system menu.
• BACK/SF AUTOTUNE: Press to go back in menus. Press and hold to initiate FM Radio Power Scan (RPS) or DAB autotune.

ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ

Follow these steps to properly install your Sangean FMT-02 in your vehicle.

1. ການຕິດຕັ້ງອຸປະກອນ:

ຮູບພາບ 3: The Sangean FMT-02 attached to its adjustable suction cup mount.

ຮູບພາບ 4: The Sangean FMT-02 mounted on the lower right corner of a car windshield, visible from the driver's perspective.

1. Attach the provided suction cup mount to the back of the FMT-02 unit.
2. Choose a suitable location on your car's windshield or dashboard that does not obstruct your view ຫຼືແຊກແຊງຖົງລົມນິລະໄພ.
3. Clean the chosen surface thoroughly.
4. ກົດຈອກດູດໃຫ້ແໜ້ນຕິດກັບພື້ນຜິວ ແລະ ໃຊ້ກົນໄກລັອກເພື່ອຮັດມັນໃຫ້ແໜ້ນ.
5. Adjust the angle of the FMT-02 for optimal viewໃນ​ແລະ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​.

2. ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່:

Connect the FMT-02 to your car's power supply using one of the following methods:

• ຊ່ອງສຽບຢາສູບ: Plug the provided car charger into your vehicle's 12V cigarette lighter socket and connect the other end to the DC In port on the FMT-02.
• ພອດ USB: If your vehicle has a USB power port, connect the FMT-02 using a compatible USB cable to the DC In port.

3. ການຕິດຕັ້ງເສົາອາກາດ:

For optimal DAB+ reception, install the external antenna provided.

1. Connect the antenna cable to the 'Ext. Ant.' port on the rear of the FMT-02.
2. Carefully route the antenna cable along the edges of your windshield or dashboard to a location that provides clear reception, typically near the top of the windshield or on a side window. Avoid placing it near metal objects that could cause interference.
3. Secure the antenna in place using adhesive clips or tape if necessary.

ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

ເປີດ/ປິດ:

• ເພື່ອເປີດເຄື່ອງ, ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ ໂໝດເປີດ/ປິດ ກົດປຸ່ມຈົນກວ່າຈໍສະແດງຜົນຈະສະຫວ່າງ.
• ເພື່ອປິດໄຟ, ກົດປຸ່ມແລະກົດປຸ່ມ ໂໝດເປີດ/ປິດ ກົດປຸ່ມຈົນກ່ວາຈໍສະແດງຜົນປິດ.

DAB+ Radio Operation:

1. ກົດ ໂໝດເປີດ/ປິດ button repeatedly until 'DAB' mode is selected.
2. Upon first use or if stations are not found, the device will automatically perform a full scan for available DAB+ stations. To manually initiate a scan, press and hold the BACK/SF AUTOTUNE ປຸ່ມ.
3. Turn the rotary knob to browse through the list of available stations. Press the rotary knob to select a station.
4. ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າໄວ້ລ່ວງໜ້າ: ໃນຂະນະທີ່ຟັງສະຖານີ, ກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້ PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset number (1-10) and press the knob to confirm.
5. Presets ທີ່ລະລຶກ: ກົດ PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset and press the knob to tune in.
6. TA (Traffic Announcement) and SF (Service Following): These functions are automatically supported by the FMT-02 when available from the DAB+ broadcast.

FM-TX Operation:

The FMT-02 transmits DAB+ audio to your car's FM radio. Ensure your car radio is tuned to the selected FM frequency.

1. ກົດ ໂໝດເປີດ/ປິດ button repeatedly until 'FM-TX' mode is selected.
2. Radio Power Scan (RPS): ກົດຄ້າງໄວ້ BACK/SF AUTOTUNE button. The device will scan for the clearest available FM frequency.
3. Manually adjust the FM transmitting frequency by turning the rotary knob.
4. Tune your car's FM radio to the same frequency displayed on the FMT-02.
5. ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າໄວ້ລ່ວງໜ້າ: While on an FM-TX frequency, press and hold the PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset number (1-10) and press the knob to confirm.
6. Presets ທີ່ລະລຶກ: ກົດ PAIR PRESET button. Use the rotary knob to select a preset and press the knob to tune in.

ການຈັບຄູ່ Bluetooth ແລະການຖ່າຍທອດ:

1. ກົດ ໂໝດເປີດ/ປິດ button repeatedly until 'Bluetooth' mode is selected.
2. The device will enter pairing mode automatically, indicated by a flashing Bluetooth icon or message on the display. If not, press and hold the PAIR PRESET ປຸ່ມເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຈັບຄູ່.
3. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings and search for available devices.
4. Select 'Sangean FMT-02' (or similar name) from the list to pair.
5. Once paired, you can stream audio wirelessly from your device to the FMT-02. The audio will then be transmitted via FM-TX to your car radio.

ການປ້ອນຂໍ້ມູນຊ່ວຍ:

To connect an external audio source via cable:

1. Connect a 3.5mm audio cable from your external audio device (e.g., MP3 player) to the 'Aux In' port on the rear of the FMT-02.
2. ກົດ ໂໝດເປີດ/ປິດ button repeatedly until 'Aux In' mode is selected.
3. Play audio from your connected device. The audio will be transmitted via FM-TX to your car radio.

ບໍາລຸງຮັກສາ

• ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດດ້ານນອກຂອງເຄື່ອງ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
• ການເກັບຮັກສາ: ຖ້າເກັບຮັກສາອຸປະກອນເປັນເວລາດົນ, ຖອດມັນອອກຈາກພະລັງງານແລະເກັບໄວ້ໃນບ່ອນທີ່ເຢັນ, ແຫ້ງ.
• ການດູແລເສົາອາກາດ: Ensure the antenna cable is not kinked or damaged. A damaged antenna can affect reception quality.

ການແກ້ໄຂບັນຫາ

ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

• ຍີ່ຫໍ້: Sangean
• ໝາຍເລກຕົວແບບ: A500430
• ສີ: ດຳ
• ເຕັກໂນໂລຍີການເຊື່ອມຕໍ່: Bluetooth
• ເທັກໂນໂລຍີ Tuner: FM, DAB+
• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Car cigarette lighter (12V), USB
• ແຖບວິທະຍຸທີ່ຮອງຮັບ: DAB+, FM-TX
• ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ: Built-In Bluetooth wireless audio streaming, Radio Power Scan (RPS), TA/SF functions
• ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້: MP3 Player, Laptop, Smartphone, Tablet
• ອົງປະກອບລວມ: 1 x Sangean FMT-02 (GoTune 200) unit, Suction cup mount, Power cable, Antenna

ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Sangean products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sangean webເວັບໄຊທ໌. ສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກ ຫຼື ການສອບຖາມກ່ຽວກັບການບໍລິການ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ບໍລິການລູກຄ້າ Sangean ຜ່ານຊ່ອງທາງທາງການຂອງເຂົາເຈົ້າ.