PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້

1. ບົດແນະນຳ

Thank you for choosing the PowerWalker VI 3000 SCL FR Uninterruptible Power Supply (UPS). This device is designed to provide reliable power protection for your electronic equipment against power outages, surges, and spikes. It ensures continuous operation and safeguards your valuable data and hardware.

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your UPS. Please read it thoroughly before using the product and keep it for future reference.

Figure 1.1: PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS

This image shows the PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS from an angled front perspective, highlighting its compact black casing and the front display panel.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

Please observe the following safety precautions to ensure safe operation and to prevent damage to the UPS or connected equipment.

• ຄວາມປອດໄພທາງໄຟຟ້າ: ຫ້າມເປີດ UPS ຄasing. There are no user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. Ensure the UPS is connected to a grounded power outlet.
• ການຈັດວາງ: Place the UPS in a well-ventilated area, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Do not block ventilation openings.
• ຄວາມປອດໄພຫມໍ້ໄຟ: The UPS contains internal batteries. Do not dispose of batteries in a fire, as they may explode. Do not open or mutilate batteries. Electrolyte is harmful to the skin and eyes.
• ໂຫຼດເກີນ: Do not overload the UPS. Ensure the total power consumption of connected devices does not exceed the UPS's rated capacity (1800W).

3. ເນື້ອໃນຊຸດ

Carefully unpack the UPS and check the contents of the package. You should find the following items:

• PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS Unit
• ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
• USB Cable (for HID driver communication)
• ສາຍໄຟ

ຖ້າລາຍການໃດຂາດຫາຍໄປຫຼືເສຍຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຂອງທ່ານທັນທີ.

4. ຜະລິດຕະພັນເກີນview

4.1 ກະດານດ້ານ ໜ້າ

Figure 4.1: Front Panel of the UPS

This image displays the front panel of the PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS, showing the LCD display and the power button.

1. ຈໍ LCD: Shows real-time status information such as input/output voltage, battery level, load capacity, and various operational modes.
2. ປຸ່ມເປີດປິດ: Used to turn the UPS ON or OFF.

4.2 ແຜງດ້ານຫລັງ

Figure 4.2: Rear Panel of the UPS

This image illustrates the rear panel of the PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS, detailing the various input/output ports and sockets.

1. COM.PORT (RS-232): Serial communication port for monitoring software.
2. ພອດ USB: USB communication port for monitoring software and HID driver functionality.
3. Output Sockets (French Type): Connect your critical equipment here. These outlets provide battery backup and surge protection.
4. ສາຍໄຟເຂົ້າ: Connects the UPS to the utility power outlet.
5. RJ11/RJ45 Protection (IN/OUT): ໃຫ້ການປ້ອງກັນໄຟกระชากສຳລັບສາຍໂທລະສັບ/ສາຍເຄືອຂ່າຍ.
6. ປຸ່ມຣີເຊັດ: ໃຊ້ເພື່ອຕັ້ງຄ່າ UPS ຄືນໃໝ່ໃນສະພາບຄວາມຜິດພາດບາງຢ່າງ.

5. ຕັ້ງຄ່າ

5.1 ການຈັດວາງ

Choose a suitable location for your UPS:

• Place the UPS on a flat, stable surface.
• Ensure adequate airflow around the unit. Maintain at least 10 cm (4 inches) clearance from walls or other obstructions.
• Avoid areas with excessive dust, humidity, or extreme temperatures.

5.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພະລັງງານ

1. Connect the UPS input power cord to a grounded wall outlet.
2. Allow the UPS to charge for at least 8 hours before initial use to ensure optimal battery runtime. The UPS will charge whether it is turned ON or OFF.

5.3 ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່

1. Plug your computer, monitor, and other critical devices into the output sockets on the rear panel of the UPS.
2. Do not connect laser printers or shredders to the UPS, as their high surge current during startup may overload the unit.
3. For network/telephone line protection, connect your modem/router to the RJ11/RJ45 IN port and then connect the OUT port to your device.

6. ການເຮັດວຽກ

6.1 Turning the UPS ON/OFF

• ເພື່ອເປີດ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຢູ່ເທິງແຜງດ້ານໜ້າຄ້າງໄວ້ປະມານ 3 ວິນາທີ ຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງດັງ ແລະ ໜ້າຈໍ LCD ຈະສະຫວ່າງຂຶ້ນ.
• ເພື່ອປິດ: ກົດປຸ່ມເປີດປິດຄ້າງໄວ້ປະມານ 3 ວິນາທີ ຈົນກວ່າທ່ານຈະໄດ້ຍິນສຽງດັງ ແລະ ໜ້າຈໍ LCD ຈະປິດ.

6.2 ຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຈໍສະແດງຜົນ LCD

The LCD display provides real-time status of the UPS. Key indicators include:

• ການປ້ອນຂໍ້ມູນ Voltage: Displays the current utility power voltage.
• ຜົນໄດ້ຮັບ Voltage: ສະແດງ voltage supplied by the UPS to connected devices.
• ລະດັບຫມໍ້ໄຟ: ຊີ້ບອກການສາກແບັດເຕີຣີທີ່ເຫຼືອ.
• ຄວາມອາດສາມາດໂຫຼດ: ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ percen ໄດ້​tagຂອງຄວາມຈຸຂອງ UPS ທີ່ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ໃຊ້.
• ຮູບແບບການເຮັດວຽກ: Indicates if the UPS is operating on utility power (AC mode) or battery power (Battery mode).

6.3 ການຕິດຕັ້ງຊອບແວ (ທາງເລືອກ)

For advanced monitoring and management features, you can install the PowerWalker monitoring software. This software allows you to:

• Monitor UPS status and power conditions.
• Perform scheduled shutdowns.
• Receive alerts for power events.

Connect the UPS to your computer using the provided USB cable. The UPS supports HID (Human Interface Device) driver, allowing basic functionality without additional software on compatible operating systems.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

7.1 ການດູແລຫມໍ້ໄຟ

• To maintain optimal battery life, ensure the UPS is connected to a power outlet at all times to keep the batteries charged.
• Perform a battery calibration (if supported by software) or a full discharge/recharge cycle every 3-6 months to ensure accurate battery runtime readings.
• Batteries are consumable items and will degrade over time. Replace batteries when their runtime significantly decreases.

7.2 ການທໍາຄວາມສະອາດ

ເຮັດຄວາມສະອາດດ້ານນອກຂອງ UPS ດ້ວຍຜ້າອ່ອນ, ແຫ້ງ. ຫ້າມໃຊ້ນໍ້າສະອາດ ຫຼື ແອໂຣໂຊລ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊ່ອງລະບາຍອາກາດບໍ່ມີຝຸ່ນແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ.

7.3 ການເກັບຮັກສາ

If storing the UPS for an extended period, ensure the batteries are fully charged. Recharge the batteries every three months to prevent permanent damage due to self-discharge.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your UPS, refer to the following table for common problems and solutions:

ຖ້າບັນຫາຍັງຄົງຢູ່ຫຼັງຈາກພະຍາຍາມແກ້ໄຂຂ້າງເທິງ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າ.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

Technical specifications for the PowerWalker VI 3000 SCL FR UPS:

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

10.1 ຂໍ້ມູນການຮັບປະກັນ

PowerWalker products are manufactured to the highest quality standards. This UPS comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official PowerWalker webເວັບໄຊສໍາລັບເງື່ອນໄຂການຮັບປະກັນລາຍລະອຽດ.

10.2 ສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າ

For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact PowerWalker customer support. You can typically find contact information on the PowerWalker official webເວັບໄຊທ໌ຫຼືຜ່ານຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ.

ເມື່ອຕິດຕໍ່ຝ່າຍຊ່ວຍເຫຼືອ, ກະລຸນາກຽມໝາຍເລກຮຸ່ນຜະລິດຕະພັນ (10121151) ແລະ ໝາຍເລກລຳດັບຂອງທ່ານໃຫ້ພ້ອມ.