ແນະນຳ
This instruction manual provides detailed information on the installation, operation, and maintenance of your Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
Image: Blaupunkt DENVER 212 DAB BT product banner.
ຂໍ້ມູນຄວາມປອດໄພ
- Ensure proper installation by a qualified professional to avoid electrical hazards or damage to your vehicle.
- ຢ່າໃຊ້ອຸປະກອນໃນລັກສະນະທີ່ລົບກວນທ່ານຈາກການຂັບລົດ. ໃຫ້ຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຄວາມປອດໄພທາງຖະໜົນສະເໝີ.
- ຫຼີກລ້ຽງການເປີດຕົວເຄື່ອງກັບອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແສງແດດໂດຍກົງ, ຫຼືຄວາມຊຸ່ມ.
- ໃຊ້ສະເພາະອຸປະກອນເສີມ ແລະ ຊິ້ນສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເທົ່ານັ້ນ.
- Disconnect the vehicle's battery before installation to prevent short circuits.
ເນື້ອໃນຊຸດ
ກວດສອບວ່າລາຍການທັງຫມົດແມ່ນມີຢູ່ໃນຊຸດ:
- Blaupunkt DENVER 212 DAB BT Car Radio Unit
- ຂອບຕິດຕັ້ງ
- ສາຍໄຟ (ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ ISO)
- DAB+ Antenna (if included with specific models)
- ໄມໂຄຣໂຟນພາຍນອກ
- Disassembly Keys
- ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ (ເອກະສານນີ້)
ສິນຄ້າເກີນview
The Blaupunkt DENVER 212 DAB BT is a 1-DIN car radio featuring DAB+ digital radio, Bluetooth hands-free calling, and media streaming. It offers a robust design and short installation depth for versatile vehicle compatibility.
Image: Front panel of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT, showing display, control knobs, and buttons.
ຮູບພາບ: ມຸມ view of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT, highlighting its compact design.
ແຜງຄວບຄຸມດ້ານໜ້າ:
- ປຸ່ມເມນູ: ເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າລະບົບ ແລະ ຕົວເລືອກຕ່າງໆ.
- DIS Button: ການປ່ຽນແປງສະແດງຂໍ້ມູນ.
- ປຸ່ມ SRC: Selects audio source (Radio, DAB, Bluetooth, USB, AUX).
- Volume Knob (Left): Adjusts audio volume. Press to mute/unmute.
- Selection Knob (Right): ນຳທາງເມນູ ແລະເລືອກຕົວເລືອກ.
- ປຸ່ມທີ່ຕັ້ງໄວ້ລ່ວງໜ້າ (1-6): Store and recall radio stations, control media playback.
- Call Buttons (Green/Red): Answer/end Bluetooth calls.
- ພອດ USB: ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ USB ສຳລັບການຫຼິ້ນສື່.
- ຂາເຂົ້າ AUX (ແຈັກ 3.5 ມມ): ເຊື່ອມຕໍ່ແຫຼ່ງສຽງພາຍນອກ.
ການຕິດຕັ້ງແລະການຕິດຕັ້ງ
ຂັ້ນຕອນການຕິດຕັ້ງ:
- ການກະກຽມ: ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ສະຖານີລົບຂອງຫມໍ້ໄຟລົດຂອງທ່ານ.
- ການຕິດຕັ້ງ: Insert the supplied mounting frame into the vehicle's 1-DIN opening. Bend the tabs to secure it.
- ສາຍໄຟ: Connect the wiring harness according to the diagram below. Ensure all connections are secure.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ເສົາອາກາດ: Connect the FM antenna and the DAB+ antenna (if applicable) to the corresponding inputs on the rear of the radio.
- ການເຊື່ອມຕໍ່ໄມໂຄຣໂຟນ: Connect the external microphone to the designated input for optimal hands-free call quality.
- ໃສ່ໜ່ວຍ: Slide the radio unit into the mounting frame until it clicks into place.
- ກວດສອບຄັ້ງສຸດທ້າຍ: Reconnect the vehicle's battery and test the unit.
Wiring Diagram (General):
| ສີສາຍ | ຟັງຊັນ |
|---|---|
| ສີເຫຼືອງ | 12V ຄົງທີ່ (ຫມໍ້ໄຟ) |
| ສີແດງ | ປ່ຽນ 12V (ໄຟ) |
| ດຳ | ດິນ |
| ສີຟ້າ | ເສົາອາກາດພະລັງງານ / AmpLifier ໄລຍະໄກ |
| ສີສົ້ມ/ສີຂາວ | ແສງໄຟ |
| Speaker Wires (e.g., White, Grey, Green, Purple pairs) | Connect to vehicle speakers (Front Left, Front Right, Rear Left, Rear Right) |
| ການປ້ອນຂໍ້ມູນການຄວບຄຸມພວງມາໄລ | Connect to vehicle's steering wheel control interface (if applicable) |
Note: Specific wire colors may vary. Always refer to your vehicle's wiring diagram and the radio's included diagram for precise connections.
Image: The Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio seamlessly integrated into a vehicle's dashboard.
ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ
1. ຫນ້າທີ່ພື້ນຖານ:
- ເປີດ/ປິດ: Press the volume knob (left) briefly to turn the unit on. Press and hold to turn off.
- ການຄວບຄຸມລະດັບສຽງ: Rotate the volume knob (left) to adjust the sound level.
- ການຄັດເລືອກແຫຼ່ງ: ກົດ SRC button repeatedly to cycle through available audio sources (FM, DAB, Bluetooth Audio, USB, AUX).
- ເມນູນໍາທາງ: ກົດ ເມນູ button to enter the main menu. Use the right knob to navigate and select options.
2. Radio (FM/DAB+):
- ການເລືອກໂໝດວິທະຍຸ: ກົດ SRC until FM or DAB is selected.
- ການປັບອັດຕະໂນມັດ: In FM/DAB mode, press and hold the right knob or seek buttons (if available) to automatically search for stations.
- ຄູ່ມືການປບັຄູ່ມື: Briefly press the right knob or seek buttons to fine-tune frequencies.
- ເກັບຮັກສາ presets: Tune to a desired station, then press and hold one of the numeric preset buttons (1-6) until you hear a confirmation beep.
- Presets ທີ່ລະລຶກ: Briefly press a numeric preset button (1-6) to recall a stored station.
3. ການດໍາເນີນງານ Bluetooth:
- ການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ:
- ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Bluetooth ຖືກເປີດໃຊ້ງານຢູ່ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ.
- Select "Bluetooth" as the source on the car radio. The display will show "PAIRING".
- On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "BLAUPUNKT DENVER".
- ຢືນຢັນການຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນທັງສອງຖ້າຖືກຖາມ.
- ໂທຟຣີ:
- ຕອບການໂທ: ກົດປຸ່ມໂທສີຂຽວ.
- ສິ້ນສຸດການໂທ: Press the red call button.
- ໂທອອກ: Dial from your phone; audio will transfer to the car radio.
- ການຖ່າຍທອດສຽງ Bluetooth: Once paired, select "Bluetooth Audio" as the source. Play music from your mobile device, and it will stream through the car radio. Use the preset buttons (e.g., 4 for MIX, 5 for RPT) for playback control (play/pause, skip tracks).
4. USB and AUX Input:
- ການຫລີ້ນ USB: Insert a USB storage device into the front USB port. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback.
- AUX Input: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the 3.5mm AUX input jack using an audio cable. Select "AUX" as the source.
5. Sound Settings (Equalizer):
- ກົດ ເມນູ button, then navigate to "AUDIO" or "EQ" settings.
- Adjust bass, treble, balance, and fader settings to your preference.
- Pre-set equalizer modes (e.g., Pop, Rock, Classic) may be available.
ວິດີໂອ: ຫຼາຍກວ່າview of the Blaupunkt DENVER 212 DAB BT car radio's features and basic operation.
ບໍາລຸງຮັກສາ
- ທໍາຄວາມສະອາດ: ໃຊ້ຜ້າປຽກແຫ້ງເພື່ອເຮັດຄວາມສະອາດແຜງດ້ານໜ້າຂອງໜ່ວຍ. ຢ່າໃຊ້ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຂັດຫຼືສານລະລາຍ.
- ພອດ USB: ຮັກສາຊ່ອງສຽບ USB ບໍ່ໃຫ້ມີຂີ້ຝຸ່ນ ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອ.
- ການອັບເດດເຟີມແວ: ກວດເບິ່ງ Blaupunkt ຢ່າງເປັນທາງການ webເວັບໄຊທ໌ເປັນໄລຍະໆສໍາລັບການອັບເດດເຟີມແວທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບຮູບແບບຂອງທ່ານ.
ການແກ້ໄຂບັນຫາ
| ບັນຫາ | ສາເຫດທີ່ເປັນໄປໄດ້ | ການແກ້ໄຂ |
|---|---|---|
| ບໍ່ມີພະລັງງານ | Blown fuse; incorrect wiring (constant/switched 12V); loose connection. | Check vehicle fuses and the radio's fuse. Verify wiring connections, especially constant and ignition power. Ensure the unit is properly seated. |
| ບໍ່ມີສຽງ | ລະດັບສຽງຕໍ່າເກີນໄປ; ປິດສຽງໄດ້; ສາຍໄຟລຳໂພງບໍ່ຖືກຕ້ອງ; ampບັນຫາ lifier. | Increase volume. Check if mute is active. Verify speaker connections. If an external amplifier ຖືກນໍາໃຊ້, ກວດເບິ່ງພະລັງງານແລະການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງມັນ. |
| Poor radio reception (FM/DAB) | ເສົາອາກາດບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່; ເສົາອາກາດເສຍຫາຍ; ພື້ນທີ່ສັນຍານອ່ອນ. | Ensure antenna is securely connected. Check antenna for damage. Consider a stronger antenna or signal booster if in a weak signal area. For DAB+, ensure the DAB antenna is correctly installed and positioned. |
| ບັນຫາການເຊື່ອມຕໍ່ Bluetooth | Device not in pairing mode; incorrect wiring (ignition+ and constant+); interference. | Ensure both devices are in pairing mode. Delete previous pairings and try again. Verify that the constant 12V and switched 12V wires are correctly connected to the radio, as improper wiring can affect Bluetooth stability. Move away from other Bluetooth devices. |
| USB ບໍ່ຮັບຮູ້ | ບໍ່ຮອງຮັບ file format; USB drive not formatted correctly; damaged USB drive. | ຮັບປະກັນສຽງ files are in supported formats (e.g., MP3, WMA). Format the USB drive to FAT32. Try a different USB drive. |
ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ
| ຄຸນສົມບັດ | ລາຍລະອຽດ |
|---|---|
| ຍີ່ຫໍ້ | BLAUPUNKT |
| ໝາຍເລກຕົວແບບ | Denver 212 DAB BT |
| ສີ | ດຳ |
| ເຕັກໂນໂລຊີການເຊື່ອມຕໍ່ | Bluetooth, USB |
| ປະເພດຕົວເຊື່ອມຕໍ່ | ແຈັກ 3.5 ມມ, USB |
| ຄຸນນະສົມບັດພິເສດ | DAB, RDS, Equalizer, Bluetooth Hands-free |
| ອຸປະກອນທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ | ໂທລະສັບສະຫຼາດ |
| ພອດ USB ທັງໝົດ | 1 |
| ຮູບແບບການອອກສຽງ | ສະເຕຣິໂອ |
| ການຕັ້ງຄ່າຊ່ອງສຽງອ້ອມຮອບ | 4.0 |
| ຂະໜາດສິນຄ້າ | 12D x 17.8W x 5.2H ຊັງຕີແມັດ |
| ຜູ້ຜະລິດ | Blaupunkt |
| ການມີອາໄຫຼ່ | 1 ປີ |
ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ
This Blaupunkt product comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blaupunkt website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact Blaupunkt customer service through their official channels.
Spare parts are generally available for 1 year from the date of purchase.
Blaupunkt ຢ່າງເປັນທາງການ Webເວັບໄຊ: www.blaupunkt.com
