ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້ເຄື່ອງປະສົມສຽງ Bluetooth ແບບມືອາຊີບ Rolls RM169

1. ບົດແນະນຳ

ຂອບໃຈສໍາລັບການຊື້asing the Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio mixer. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure optimal performance and longevity.

2. ຄໍາແນະນໍາຄວາມປອດໄພ

ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງໄຟຟ້າຊັອດ, ໄຟໄຫມ້, ຫຼືຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ຫນ່ວຍບໍລິການ, ກະລຸນາປະຕິບັດຕາມຂໍ້ຄວນລະວັງດ້ານຄວາມປອດໄພຕໍ່ໄປນີ້:

• ແຫຼ່ງພະລັງງານ: Connect the unit only to the specified power supply as indicated on the unit or in this manual.
• ຄວາມຊຸ່ມ: ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອຸປະກອນຖືກຝົນ ຫຼື ຄວາມຊຸ່ມຊື່ນ. ຫ້າມວາງສິ່ງຂອງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຂອງແຫຼວ, ເຊັ່ນ vases, ໃສ່ເຄື່ອງ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ຮັບປະກັນການລະບາຍອາກາດທີ່ພຽງພໍ. ຫ້າມປິດຊ່ອງລະບາຍອາກາດ.
• ຄວາມຮ້ອນ: ຫ້າມວາງເຄື່ອງໄວ້ໃກ້ກັບແຫຼ່ງຄວາມຮ້ອນເຊັ່ນ: ລັງສີ, ເຄື່ອງບັນທຶກຄວາມຮ້ອນ, ເຕົາ ຫຼື ອຸປະກອນອື່ນໆ (ລວມທັງ amplifiers) ທີ່ຜະລິດຄວາມຮ້ອນ.
• ທໍາຄວາມສະອາດ: Clean only with a dry cloth. Disconnect the power before cleaning.
• ການບໍລິການ: ຢ່າພະຍາຍາມໃຫ້ບໍລິການຫນ່ວຍນີ້ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ. ອ້າງອີງການບໍລິການທັງໝົດໃຫ້ກັບພະນັກງານບໍລິການທີ່ມີຄຸນວຸດທິ.
• ສາຍໄຟ: ປົກປ້ອງສາຍໄຟຈາກການຖືກສຽບ ຫຼື ສຽບ, ໂດຍສະເພາະຢູ່ປລັກສຽບ, ກ່ອງຮັບສະດວກ, ແລະຈຸດທີ່ພວກມັນອອກຈາກອຸປະກອນ.

3. ຄຸນສົມບັດ

The Rolls RM169 Professional Bluetooth Audio Mixer offers a range of features designed for versatile audio mixing:

• 6-channel Analog Audio Mixer
• Integrated Bluetooth Connectivity
• Dedicated Headphone Output
• Phantom Power ສໍາລັບໄມໂຄຣໂຟນ condenser
• Individual Level and Tone controls for inputs

4. ການຄວບຄຸມແລະການເຊື່ອມຕໍ່

4.1 ຮູບແບບແຜງດ້ານໜ້າ

The front panel of the RM169 provides access to all primary controls and input connections.

ຮູບທີ 1: ດ້ານໜ້າ view of the Rolls RM169 mixer. This image displays the input jacks for MIC ONE and MIC TWO, along with their respective LEVEL and TONE controls. Channels 1 through 4 also have LEVEL controls. The BASS and TREBLE equalization knobs are visible, as well as the HEADPHONE LEVEL and OUTPUT controls. On the right, the BLUETOOTH ID (ROLLSBT) and POWER indicator are shown, along with the RESET button.

• MIC ONE / MIC TWO (XLR/TRS Combo Jacks): Inputs for microphones or line-level sources.
• LEVEL (MIC ONE, MIC TWO, 1-4): Adjusts the input gain for each respective channel.
• TONE (MIC ONE, MIC TWO): Adjusts the tonal characteristics (brightness/darkness) of the microphone inputs.
• ສຽງເບສ / ສຽງສູງ: Global equalization controls for the main mix.
• ລະດັບຫູຟັງ: ຄວບຄຸມລະດັບສຽງອອກຂອງຫູຟັງ.
• ຂາອອກ: Master volume control for the main outputs.
• BLUETOOTH ID (ROLLSBT): Displays the Bluetooth pairing name.
• ຕົວຊີ້ວັດພະລັງງານ: ສ່ອງແສງເມື່ອໜ່ວຍເປີດຢູ່.
• ຣີເຊັດ: Button to reset Bluetooth connection.

4.2 ການເຊື່ອມຕໍ່ແຜງດ້ານຫລັງ

The rear panel houses the power input and main audio output connections.

ຮູບທີ 2: ຫລັງ view of the Rolls RM169 mixer. This image shows the 15 VDC power input, the MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) available via XLR and RCA connectors. SOURCE INPUTS 1 through 4 are shown as RCA jacks. A MIC/FX INSERT jack is present, along with MICROPHONE 1 and 2 XLR inputs and a PHANTOM POWER switch.

• 15 VDC Power Input: ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນເສີມໄຟຟ້າທີ່ລວມຢູ່ທີ່ນີ້.
• MAIN OUTPUTS (XLR & RCA): Balanced XLR and unbalanced RCA outputs for connecting to an amplifier, powered speakers, or recording device.
• SOURCE INPUTS (1-4 RCA): Unbalanced RCA inputs for line-level devices such as CD players, media players, or other audio sources.
• MIC/FX INSERT: Allows for the insertion of external effects processors for the microphone channels.
• MICROPHONE 1 / MICROPHONE 2 (XLR): Dedicated XLR inputs for microphones.
• PHANTOM POWER Switch: Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.

5. ຕັ້ງຄ່າ

Follow these steps to set up your RM169 mixer:

1. ການຈັດວາງ: Place the RM169 on a stable, flat surface or mount it in a standard 19-inch rack using appropriate rack ears (not included). Ensure adequate ventilation around the unit.
2. ການເຊື່ອມຕໍ່ພະລັງງານ: Connect the supplied 15V DC power adapter to the 15 VDC input on the rear panel of the RM169. Plug the adapter into a suitable AC power outlet. Do not power on the unit yet.
3. ການເຊື່ອມຕໍ່ຂາອອກ: Connect the MAIN OUTPUTS (XLR or RCA) on the rear panel of the RM169 to the inputs of your amplifier, powered speakers, or recording device.
4. ການເຊື່ອມຕໍ່ຂາເຂົ້າ:
   • For microphones, connect them to the MIC ONE/TWO combo jacks on the front or the dedicated XLR inputs on the rear. If using condenser microphones, ensure the PHANTOM POWER switch on the rear is set to ON.
   • For line-level devices (e.g., CD players, media players), connect them to the SOURCE INPUTS (1-4) on the rear panel using RCA cables.
5. ຫູຟັງ: If desired, connect headphones to the HEADPHONE output on the front panel.
6. ເປີດ: Once all connections are made, turn on the RM169. The POWER indicator on the front panel will illuminate.

6. ຄໍາແນະນໍາການດໍາເນີນງານ

This section details the basic operation of the RM169 mixer.

1. ການປັບລະດັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ: For each connected source (microphones, line-level devices), slowly turn up the corresponding LEVEL knob (MIC ONE, MIC TWO, 1-4) until the desired volume is achieved. Monitor your output device to prevent clipping or distortion.
2. Tone Control (Microphones): Use the TONE knobs for MIC ONE and MIC TWO to adjust the brightness or warmth of the microphone signals. Turn clockwise for brighter sound, counter-clockwise for warmer sound.
3. Global Equalization: Use the BASS and TREBLE knobs to adjust the overall low and high frequencies of the main mix.
4. ລະດັບຜົນຜະລິດຕົ້ນຕໍ: The OUTPUT knob controls the master volume of the main XLR and RCA outputs. Adjust this to control the overall volume sent to your amplifier ຫຼືລໍາໂພງພະລັງງານ.
5. ການຕິດຕາມຫູຟັງ: Use the HEADPHONE LEVEL knob to adjust the volume of your headphones independently of the main output.

6.1 ການຈັບຄູ່ Bluetooth

To connect a Bluetooth device to your RM169:

1. Ensure the RM169 is powered on.
2. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to its Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. ຊອກຫາ available devices. The RM169 will appear as "ROLLSBT".
4. Select "ROLLSBT" to pair. Once paired, audio from your device will be routed through the RM169.
5. Adjust the level of the Bluetooth input using the corresponding channel level control (typically Channel 4, but refer to the front panel diagram for exact labeling).
6. If you experience connection issues, press the RESET button on the front panel to clear the Bluetooth connection and attempt pairing again.

7. ບໍາລຸງຮັກສາ

Proper maintenance ensures the longevity of your RM169 mixer:

• ທໍາຄວາມສະອາດ: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
• ການເກັບຮັກສາ: ເມື່ອບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້ເປັນເວລາດົນ, ໃຫ້ເກັບຮັກສາເຄື່ອງໄວ້ໃນບ່ອນເຢັນ, ແຫ້ງ, ຫ່າງຈາກແສງແດດໂດຍກົງ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ຮ້າຍກາດ.
• ການລະບາຍອາກາດ: ກວດ​ສອບ​ເປັນ​ປະຈຳ​ວ່າ​ຊ່ອງ​ລະບາຍ​ອາກາດ​ບໍ່​ຖືກ​ກີດຂວາງ​ຈາກ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ຫຼື​ສິ່ງ​ເສດ​ເຫຼືອ.

8. ການແກ້ໄຂບັນຫາ

If you encounter issues with your RM169, refer to the following common problems and solutions:

• ບໍ່ມີພະລັງງານ:
  • Ensure the power adapter is securely connected to both the unit and a working power outlet.
  • ກວດ​ສອບ​ວ່າ​ປລັກ​ສຽບ​ໄຟ​ເປີດ​ຢູ່.
• ບໍ່ມີສຽງອອກ:
  • Check that the RM169 is powered on and the POWER indicator is lit.
  • Ensure the OUTPUT level knob is turned up.
  • Verify that the LEVEL knobs for the active input channels are turned up.
  • Check all audio cables for secure connections and proper functionality.
  • ຮັບປະກັນການເຊື່ອມຕໍ່ ampລຳໂພງໄຟຟ້າ ຫຼື ລຳໂພງທີ່ໃຊ້ໄຟຟ້າໄດ້ເປີດຢູ່ ແລະ ເຮັດວຽກຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
• Bluetooth ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່:
  • Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range of the mixer.
  • Press the RESET button on the front panel of the RM169.
  • Forget or unpair "ROLLSBT" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Ensure no other device is currently paired with the RM169.
• ສຽງບິດເບືອນ:
  • Reduce the input LEVEL for the affected channel.
  • Reduce the master OUTPUT level.
  • Check the input signal source for distortion.

9. ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ

10. ການຮັບປະກັນແລະການສະຫນັບສະຫນູນ

Rolls Corporation warrants its products to the original consumer purchaser to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty does not cover damage resulting from accident, misuse, abuse, improper operation, unauthorized modification, or neglect. For warranty service or technical support, please contact your authorized Rolls dealer or visit the official Rolls webເວັບໄຊສໍາລັບຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່.

ກະລຸນາຮັກສາຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານສໍາລັບການຮຽກຮ້ອງການຮັບປະກັນ.